検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
勤一
ひらがな
きんいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「勤」は「つとめる・まじめに働く」、「一」は「一番・はじめ」を表す漢字で、あわせて「よく勤め励む一番の人」「よく働く人」というような願いを込めた名前として用いられることがある固有名詞。
やさしい日本語の意味
勤一はにほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
中国語（簡体）
日本男性名字 / 日语男性人名
関連語
準一
ひらがな
じゅんいち
固有名詞
日本語の意味
人名としての「準一」は、主に男性の名前として用いられる日本の固有名詞。「準」は『なぞらえる・したがう・基準とする・整える』などの意味を持ち、「一」は『はじめ・最初・第一・ひとつ』などの意味を持つことから、『標準にかなった一番の人物』『整えられた一つのもの』『基準となる存在』といった良いイメージを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえで じゅんいち とよむことがおおい
中国語（簡体）
日本男性名
関連語
一孔
ひらがな
いっこう / かずこう
固有名詞
日本語の意味
一つの穴をもつこと、またはその状態 / 「一孔」は日本語の男性の名前として用いられる固有名詞
やさしい日本語の意味
おとこのひとに つける なまえの ひとつ。
中国語（簡体）
日本男性名 / 日语男性人名
関連語
一記
ひらがな
いっき / かずき
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる「一記」 / 「一つの記録」「一つのしるし」を連想させる漢字表記
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性人名
関連語
仙一
ひらがな
せんいち
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。特定の意味は漢字の組み合わせによって異なる。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこの ひとの なまえ。
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性名字
関連語
一別
ひらがな
いちべつ
関連語
一先
ひらがな
ひとまず
漢字
一先ず
副詞
日本語の意味
しばらくの間、当面の間、一時的にという意味を表す副詞。例：「一先休憩しましょう」など。
やさしい日本語の意味
これからのあいだ、しばらくのあいだという気持ちで、いまのままにしておくようす
中国語（簡体）
暂且 / 暂时 / 姑且
関連語
拓一
ひらがな
たくいち
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「拓」は切り開く、「一」は一番・はじめを意味し、未来を切り開く存在、一番に道を拓く人といった願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。たくいち と よむ。
中国語（簡体）
日本男性人名 / 日语男性名字
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
一智
ひらがな
かずとも / かずさと / いちとも
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「一智（かずとも／いっち）」は、一般に男性の名前として用いられ、「一つの智恵」「優れた知恵をもつ人」「誰よりも賢くあれ」といった願いを込めた名付けと解釈される。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
中国語（簡体）
日本男性名 / 日语男性人名
関連語
成一
ひらがな
せいいち / なりかず / なりいち
固有名詞
日本語の意味
成一（せいいち・なりかず・しげかずなど）は、日本の男性に用いられることがある名前・名乗り。漢字としては「成（なる／ととのう／成し遂げる）」と「一（ひとつ／最初／第一）」を組み合わせたもの。 / 「成」は物事が完成する・成就することを表し、「一」は最初、第一、唯一、第一人者などの意味を持つため、「成一」には『物事を成し遂げる第一の人』『一つのことを成し成す人』『最初に成就をもたらす人』といった縁起の良いイメージが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。せいいちとよむことがある。
中国語（簡体）
日本男性名 / 男性人名
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
