検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ライブ配信

Google翻訳 / DeepL翻訳

ライブ

ひらがな

らいぶ

名詞

限定用法

live performance (of music); concert / (attributive) live (broadcast)

日本語の意味

音楽などの生演奏や生で行われる公演・コンサート / 生中継・生放送で行われる番組や配信のこと

やさしい日本語の意味

うたやおんがくを、めのまえでみせるあつまり。みんなに、いまのようすをそのままつたえること。

このボタンはなに？

彼はライブで歌うのが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He loves to sing at live performances.

このボタンはなに？

詳細

関連語

raibu

（ romanization ）

詳細

配信

ひらがな

はいしん

動詞

distribute (electronically)

日本語の意味

インターネット上で動画や音声などのコンテンツをリアルタイムまたは録画で送り届けること / 情報やデータなどを特定の相手や不特定多数に送り渡すこと / 番組やコンテンツをネットワークを通じて視聴者に届けること

やさしい日本語の意味

音やえいぞうなどをネットでとどけて、みんなが見たり聞いたりできるようにする

このボタンはなに？

私の新しいアルバムは来週配信されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new album will be distributed next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

配 (はい)信 (しん)する

（ canonical ）

haishin suru

（ romanization ）

配 (はい)信 (しん)し

（ stem ）

配 (はい)信 (しん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

配信し

（ imperfective stem ）

はいしんし

（ imperfective stem ）

haishin shi

（ imperfective ）

配信し

（ continuative stem ）

はいしんし

（ continuative stem ）

haishin shi

（ continuative ）

配信する

（ stem terminative ）

はいしんする

（ stem terminative ）

haishin suru

（ terminative ）

配信する

（ attributive stem ）

はいしんする

（ attributive stem ）

haishin suru

（ attributive ）

配信すれ

（ hypothetical stem ）

はいしんすれ

（ hypothetical stem ）

haishin sure

（ hypothetical ）

配信せよ

（ imperative literary stem ）

配信しろ

（ colloquial imperative stem ）

はいしんせよ

（ imperative literary stem ）

はいしんしろ

（ colloquial imperative stem ）

haishin seyo

（ imperative literary ）

haishin shiro

（ colloquial imperative ）

配信される

（ passive ）

はいしんされる

（ passive ）

haishin sareru

（ passive ）

配信させる

（ causative ）

配信さす

（ causative ）

はいしんさせる

（ causative ）

はいしんさす

（ causative ）

haishin saseru

（ causative ）

haishin sasu

（ causative ）

配信できる

（ potential ）

はいしんできる

（ potential ）

haishin dekiru

（ potential ）

配信しよう

（ volitional ）

はいしんしよう

（ volitional ）

haishin shiyō

（ volitional ）

配信しない

（ negative ）

はいしんしない

（ negative ）

haishin shinai

（ negative ）

配信せず

（ continuative negative ）

はいしんせず

（ continuative negative ）

haishin sezu

（ continuative negative ）

配信します

（ formal ）

はいしんします

（ formal ）

haishin shimasu

（ formal ）

配信した

（ perfective ）

はいしんした

（ perfective ）

haishin shita

（ perfective ）

配信して

（ conjunctive ）

はいしんして

（ conjunctive ）

haishin shite

（ conjunctive ）

配信すれば

（ conditional hypothetical ）

はいしんすれば

（ conditional hypothetical ）

haishin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

配信

ひらがな

はいしん

名詞

transmission, distribution

日本語の意味

インターネットや放送網などを通じて、情報・音声・映像・データなどを送り届けること。 / 物資や文書などを、必要とされる場所へ送り渡すこと。 / あらかじめ用意したコンテンツを、多数の相手に同時または逐次的に届ける行為全般。

やさしい日本語の意味

えいぞうやおとなどをネットやてれびをとおして人にとどけること

このボタンはなに？

私の新しいビデオを配信しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have transmitted my new video.

このボタンはなに？

詳細

関連語

配 (はい)信

（ canonical ）

haishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

ライブアルバム

ひらがな

らいぶあるばむ

名詞

(music) live album

日本語の意味

観客の前で行われた演奏やパフォーマンスを録音し、収録した音楽アルバム。ライブ演奏の臨場感や観客の反応などが含まれるのが特徴。

やさしい日本語の意味

コンサートなどでえんそうした音をそのまま入れたおんがくのアルバム

このボタンはなに？

彼の新しいライブアルバムは素晴らしいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new live album is wonderful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

raibu arubamu

（ romanization ）

詳細

単独ライブ

ひらがな

たんどくらいぶ

名詞

live performance exclusively featuring one performer (band, group, etc.)

日本語の意味

単独で行うライブ、公演。特に一組のアーティスト・芸人・グループだけが出演し、その持ち時間をフルに使って行う公演。 / 他の出演者との合同イベントではなく、特定の一組だけによるライブイベント。

やさしい日本語の意味

ひとりの人やひとつのグループだけが出て、おこなうライブのこと

このボタンはなに？

彼のバンドは来月、初の単独ライブを開催します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His band will hold their first solo concert next month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

単 (たん)独 (どく)ライブ

（ canonical ）

tandoku raibu

（ romanization ）

詳細

ライブハウス

ひらがな

らいぶはうす / らいゔはうす

名詞

a music venue featuring live music

日本語の意味

観客を入れて生演奏を行うための小規模な音楽施設やクラブ / ロックやポップス、ジャズなどのライブ演奏を主目的とした娯楽施設 / インディーズバンドやアマチュアミュージシャンが出演することの多い音楽イベント会場

やさしい日本語の意味

おんがくをなまできけるちいさなばしょやみせ

このボタンはなに？

彼は毎週末、お気に入りのライブハウスで音楽を楽しんでいます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He enjoys music at his favorite live house every weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

raibu hausu

（ romanization ）

詳細

ゲリラライブ

ひらがな

げりららいぶ

名詞

surprise concert

日本語の意味

予期せず行われるコンサートやライブイベント

やさしい日本語の意味

よていをしらせないで、きゅうにこうえんなどをするコンサート

このボタンはなに？

突然、、公園ででゲリラライブがが始まったた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Suddenly, a surprise concert started in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gerira raibu

（ romanization ）

詳細

生配信

ひらがな

なまはいしん

名詞

streaming live online

日本語の意味

インターネットを通じて、映像や音声をリアルタイムで配信すること。また、その配信コンテンツ。 / テレビやラジオなどの録画・録音ではなく、その場で同時進行的に行われる配信。 / 主に動画配信プラットフォームやSNSで、配信者がリアルタイムに視聴者とやり取りしながら行う配信活動。

やさしい日本語の意味

そのときとおなじじかんに　インターネットで　えいぞうやおんがくを　ながすこと

このボタンはなに？

彼は毎晩、、ゲームの生配信をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He streams his gaming live online every night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (なま)配 (はい)信

（ canonical ）

namahaishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

生配信

ひらがな

なまはいしん

動詞

to livestream online

日本語の意味

インターネット上でリアルタイムに動画や音声を配信すること。

やさしい日本語の意味

じぶんがしていることを、そのときにすぐにネットでとどけること

このボタンはなに？

彼は毎晩、、ゲームの生配信をしています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He livestreams his gaming every night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (なま)配 (はい)信 (しん)する

（ canonical ）

namahaishin suru

（ romanization ）

生 (なま)配 (はい)信 (しん)し

（ stem ）

生 (なま)配 (はい)信 (しん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

生配信し

（ imperfective stem ）

なまはいしんし

（ imperfective stem ）

namahaishin shi

（ imperfective ）

生配信し

（ continuative stem ）

なまはいしんし

（ continuative stem ）

namahaishin shi

（ continuative ）

生配信する

（ stem terminative ）

なまはいしんする

（ stem terminative ）

namahaishin suru

（ terminative ）

生配信する

（ attributive stem ）

なまはいしんする

（ attributive stem ）

namahaishin suru

（ attributive ）

生配信すれ

（ hypothetical stem ）

なまはいしんすれ

（ hypothetical stem ）

namahaishin sure

（ hypothetical ）

生配信せよ

（ imperative literary stem ）

生配信しろ

（ colloquial imperative stem ）

なまはいしんせよ

（ imperative literary stem ）

なまはいしんしろ

（ colloquial imperative stem ）

namahaishin seyo

（ imperative literary ）

namahaishin shiro

（ colloquial imperative ）

生配信される

（ passive ）

なまはいしんされる

（ passive ）

namahaishin sareru

（ passive ）

生配信させる

（ causative ）

生配信さす

（ causative ）

なまはいしんさせる

（ causative ）

なまはいしんさす

（ causative ）

namahaishin saseru

（ causative ）

namahaishin sasu

（ causative ）

生配信できる

（ potential ）

なまはいしんできる

（ potential ）

namahaishin dekiru

（ potential ）

生配信しよう

（ volitional ）

なまはいしんしよう

（ volitional ）

namahaishin shiyō

（ volitional ）

生配信しない

（ negative ）

なまはいしんしない

（ negative ）

namahaishin shinai

（ negative ）

生配信せず

（ continuative negative ）

なまはいしんせず

（ continuative negative ）

namahaishin sezu

（ continuative negative ）

生配信します

（ formal ）

なまはいしんします

（ formal ）

namahaishin shimasu

（ formal ）

生配信した

（ perfective ）

なまはいしんした

（ perfective ）

namahaishin shita

（ perfective ）

生配信して

（ conjunctive ）

なまはいしんして

（ conjunctive ）

namahaishin shite

（ conjunctive ）

生配信すれば

（ conditional hypothetical ）

なまはいしんすれば

（ conditional hypothetical ）

namahaishin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する