検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ヨハネ黙示録

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヨハネ黙示録

固有名詞

異表記別形

Alternative form of ヨハネの黙示録 (Yohane no Mokushiroku, “Apocalypse of John”)

日本語の意味

新約聖書の最後の書で、使徒ヨハネによる終末と神の裁き、そして新しい天と地の到来を描いた預言的・啓示的な書物。一般に「黙示録」あるいは「ヨハネの黙示録」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

キリスト教のせいしょのさいごにあるぶぶんで、せかいのおわりなどを書いたしょです

このボタンはなに？

ヨハネ黙示録を読むと、未来の予言が書かれていることに驚きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When you read the Book of Revelation, you will be surprised that prophecies about the future are written.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ヨハネ黙 (もく)示 (し)録

（ canonical ）

Yohane Mokushiroku

（ romanization ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

ヨハネの黙示録

固有名詞

the Apocalypse of John

日本語の意味

新約聖書に含まれる書物の一つで、使徒ヨハネに帰せられる黙示文学的な文書。終末や最後の審判、新しい天と新しい地などについて記した預言的な書。

やさしい日本語の意味

キリストきょうのぶんしょでせかいのおわりやみらいにおこることをえがいたしょです

このボタンはなに？

ヨハネの黙示録を読むと、終末の予言が詳細に書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When you read the Apocalypse of John, the prophecies of the end times are written in detail.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ヨハネの黙 (もく)示 (し)録

（ canonical ）

Yohane no Mokushiroku

（ romanization ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

ヨハネ

固有名詞

(biblical) John (biblical persons)

日本語の意味

ヨハネ

やさしい日本語の意味

キリストきょうのせいしょにでてくるおとこのひとのなまえ

このボタンはなに？

ヨハネは新約聖書の中で重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

John plays an important role in the New Testament.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yohane

（ romanization ）

詳細

黙示録

ひらがな

もくしろく

固有名詞

the Apocalypse; the Revelation

日本語の意味

キリスト教において、終末に関する神の啓示を記した新約聖書の一書『ヨハネの黙示録』を指す語。また、そこに描かれる世界の終末や最後の審判のイメージを象徴的に表す語。

やさしい日本語の意味

キリスト教の聖書のさいごのぶぶんで、せかいのおわりやしんのかみのさばきをかいたもの

このボタンはなに？

彼は黙示録についての本を読んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is reading a book about the Apocalypse.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黙 (もく)示 (し)録

（ canonical ）

Mokushiroku

（ romanization ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する