検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

よういで

Google翻訳 / DeepL翻訳

秀づ

ひらがな

ひいづ / ひいでる

漢字

秀でる

動詞

Same as above.

日本語の意味

すぐれる。ひいでる。優秀である。 / 目立ってよい状態になる。ぬきんでる。

やさしい日本語の意味

人よりすぐれて目立つようすになる

このボタンはなに？

彼はその絵を見て、秀づいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looked at the painting and was fascinated.

このボタンはなに？

詳細

関連語

秀 (ひい)づ

（ canonical ）

hīzu

（ romanization ）

詳細

隔世遺伝

ひらがな

かくせいいでん

名詞

atavism

日本語の意味

先祖に見られた形質が、近い世代を隔てて後の世代に現れる遺伝現象。隔世遺伝。アタビズム。

やさしい日本語の意味

じいさんやひいじいさんなどのすがたや性質が、とつぜん子どもにあらわれること

このボタンはなに？

彼の赤毛は隔世遺伝だと思われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His red hair is thought to be an atavism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

隔 (かく)世 (せい)遺 (い)伝

（ canonical ）

kakusei iden

（ romanization ）

でん

（ hiragana ）

詳細

対立遺伝子

ひらがな

たいりついでんし

名詞

(genetics) an allele

日本語の意味

遺伝子座において、同じ位置を占める遺伝子のうち、互いに対立関係にあるもの。通常、1対の相同染色体上に1つずつ存在し、形質の違いをもたらす。

やさしい日本語の意味

おやからもらう形のちがう同じ場所にあるげんのうのひとつひとつ

このボタンはなに？

この対立遺伝子は、色覚の遺伝に大きな影響を与えます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This allele greatly affects the inheritance of color vision.

このボタンはなに？

詳細

関連語

対 (たい)立 (りつ)遺 (い)伝 (でん)子

（ canonical ）

tairitsu idenshi

（ romanization ）

tairituwidensi

（ romanization ）

たいりつゐでんし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

イデオロギー

ひらがな

いでおろぎい

漢字

意識形態

名詞

ideology

日本語の意味

現実の社会的存在に根ざした思想の体系。 / 人々の行動や社会構造を方向づける観念や信念の総体。

やさしい日本語の意味

人やグループが　たいせつだと　かんがえる　かちかんや　しゅちょうの　まとまり

このボタンはなに？

彼のイデオロギーは彼の行動を大いに影響しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His ideology greatly influences his actions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ideorogī

（ romanization ）

詳細

シャーデンフロイデ

ひらがな

しゃあでんふろいで

名詞

schadenfreude

日本語の意味

他人の不幸や失敗を見て感じる密かな喜びや満足感。ドイツ語由来の外来語で、日本語でもそのまま「シャーデンフロイデ」として用いられる。

やさしい日本語の意味

人がこまっていたり、ふこうになったりしているのを見て、うれしく思う気持ち

このボタンはなに？

彼の失敗を見て、彼女はシャーデンフロイデを感じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Seeing his failure, she felt schadenfreude.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shādenfuroide

（ romanization ）

詳細

Webで検索する