最終更新日：2026/01/11
例文
His red hair is thought to be an atavism.
中国語（簡体字）の翻訳
他的红发似乎是隔代遗传。
中国語（繁体字）の翻訳
他的紅髮似乎是隔代遺傳。
韓国語訳
그의 빨간 머리는 격세유전인 것으로 보입니다.
インドネシア語訳
Rambut merahnya tampaknya merupakan sifat yang diwariskan dengan melompati generasi.
ベトナム語訳
Người ta cho rằng mái tóc đỏ của anh ấy là do di truyền nhảy thế hệ.
タガログ語訳
Mukhang pamamanang tumatalon ng henerasyon ang kanyang pulang buhok.
復習用の問題
正解を見る
His red hair is thought to be an atavism.
正解を見る
彼の赤毛は隔世遺伝だと思われます。
関連する単語
隔世遺伝
ひらがな
かくせいいでん
名詞
日本語の意味
先祖に見られた形質が、近い世代を隔てて後の世代に現れる遺伝現象。隔世遺伝。アタビズム。
やさしい日本語の意味
じいさんやひいじいさんなどのすがたや性質が、とつぜん子どもにあらわれること
中国語（簡体字）の意味
隔代遗传 / 返祖现象 / 祖先性状在后代再现
中国語（繁体字）の意味
性狀跳過一代後再出現 / 祖先特徵在後代重新表現
韓国語の意味
조상의 형질이 후손에게 되살아나는 현상 / 몇 세대를 건너뛰어 옛 형질이 다시 나타나는 유전
インドネシア語
kemunculan kembali sifat leluhur pada keturunan / pewarisan ciri yang melompati generasi / kemunculan ciri nenek moyang setelah melompati generasi
ベトナム語の意味
di truyền cách đời / sự tái xuất tính trạng tổ tiên
タガログ語の意味
paglitaw ng katangian ng ninuno sa inapo / pagmamanang lumalaktaw ng isang salinlahi / pagbabalik ng nawalang katangian ng angkan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
