検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぼしゅうしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

大蚊

ひらがな

おおか

名詞

a cranefly

日本語の意味

大型の蚊に似た昆虫。ガガンボ。クモバエ科などに属し、細長い脚と体を持つが、人を刺さない。

やさしい日本語の意味

やぶなどにいる、あしとはねがとてもながい、ひとのちをすわないかのなかまのむし

このボタンはなに？

大蚊が窓に止まっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A cranefly is perched on the window.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gaganbo

（ romanization ）

reading hiragana かがんぼ

（ alternative ）

カガンボ

（ katakana ）

kaganbo

（ Rōmaji ）

ががんぼ

（ hiragana ）

詳細

エボシガラ

ひらがな

えぼしがら

漢字

烏帽子雀

名詞

a tufted titmouse

日本語の意味

エボシガラは、スズメ目シジュウカラ科に属する鳥類の一種で、冠羽（頭の上のとさか状の羽）が特徴の小型の野鳥。英名 tufted titmouse。

やさしい日本語の意味

あたまにとがったはねがあるちいさいとりのなまえ。もりなどにすんでいる。

このボタンはなに？

エボシガラが庭で鳴いているのを聞きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard a tufted titmouse chirping in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

eboshigara

（ romanization ）

詳細

綺羅星

ひらがな

きらぼし

名詞

glittering star

日本語の意味

きらきらと輝く星。また、そのように美しく華やかなもののたとえ。

やさしい日本語の意味

とてもきれいにひかるほしのこと。きらきらしたほしをほめていうことば。

このボタンはなに？

空には綺羅星が輝いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The glittering stars were shining in the sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

綺 (き)羅 (ら)星

（ canonical ）

kiraboshi

（ romanization ）

ぼし

（ hiragana ）

詳細

ボイパ

ひらがな

ぼいぱ

名詞

略語異表記

Short for ボイスパーカッション (boisu pākasshon, “vocal percussion”).

日本語の意味

声だけを使ってドラムやパーカッションの音を出す音楽表現。ボイスパーカッションの略称。

やさしい日本語の意味

くちでたいこやドラムのような音をだして、リズムをかなでるおんがくのわざ

このボタンはなに？

彼はボイパの技術がとても上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is very good at beatboxing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

boipa

（ romanization ）

詳細

簿記係

ひらがな

ぼきがかり

名詞

bookkeeper

日本語の意味

簿記係とは、企業や団体などで帳簿をつけ、取引や収支を記録・整理する職務を担当する人を指す。 / 日々の売上や支出、入出金などを帳簿や会計ソフトに記録し、会計帳簿を正確に管理する担当者。 / 会計・経理部門に所属し、仕訳や帳簿作成、伝票整理などの実務を行う職種。

やさしい日本語の意味

会社のおかねの出入りをきろくし、帳簿をつける仕事をする人

このボタンはなに？

彼は会社の簿記係として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working as a bookkeeper for the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

簿 (ぼ)記 (き)係

（ canonical ）

bokigakari

（ romanization ）

がかり

（ hiragana ）

詳細

追慕

ひらがな

ついぼ

名詞

yearning (for), cherishing the memory (of)

日本語の意味

過ぎ去った人や出来事を懐かしみ、しみじみと思い慕うこと。 / 亡くなった人を偲び、その面影や思い出に心を寄せること。

やさしい日本語の意味

なつかしい人や物ごとを、心の中でしずかに思いしたう気持ち

このボタンはなに？

彼は彼女に対する追慕の念を隠すことができませんでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He couldn't hide his yearning for her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

追 (つい)慕

（ canonical ）

tsuibo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

墓碑

ひらがな

ぼひ

名詞

tombstone; gravestone

日本語の意味

墓として建てられた石碑。墓石。 / 埋葬された人の名や没年などを刻んだ石の標識。 / 比喩的に、過去の出来事や人物を象徴的に示す遺物。

やさしい日本語の意味

おはかのうえにたてるいしで、しんだひとのなまえなどをほるもの

このボタンはなに？

彼は父の墓碑に花を供えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He offered flowers to his father's tombstone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

墓 (ぼ)碑

（ canonical ）

bohi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

王母

ひらがな

こそぼ

漢字

故祖母

名詞

one's deceased grandmother

日本語の意味

既に亡くなっている祖母を指す語。特に自分の祖母についていうことが多い。 / 王の母。君主の母親。 / 中国神話における仙女「西王母」を指す、またはその略称。

やさしい日本語の意味

すでにしんだおばあさんをうやまっていうことば

このボタンはなに？

私の王母は、私が子供の頃に亡くなりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandmother, who I refer to as 'queen mother', passed away when I was a child.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōbo

（ romanization ）

おうぼ

（ hiragana ）

詳細

リボース

ひらがな

りぼうす

名詞

ribose

日本語の意味

リボース: 五炭糖の一種で、リボ核酸 (RNA) の構成糖として重要な単糖。

やさしい日本語の意味

からだの中にあるとても小さいぶぶんで、あまいさとうのなかまのひとつ

このボタンはなに？

リボースは RNA の構成要素の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ribose is one of the components of RNA.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ribōsu

（ romanization ）

詳細

リボルバー

ひらがな

りぼるばー

漢字

回転式拳銃

名詞

(firearms) a revolver (a handgun with revolving chambers)

日本語の意味

拳銃の一種で、弾倉が回転式になっているもの。シリンダー内の複数の弾薬室が回転し、引き金を引くたびに次の弾が発射位置に送られる構造を持つ。 / 比喩的に、次々と物事や選択肢が切り替わる仕組み・構造を持つものを指すことがある。

やさしい日本語の意味

たまが入った小さな部屋が回ってつぎつぎに発射できるてもちのピストル

このボタンはなに？

彼はリボルバーを慎重に取り扱った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He handled the revolver carefully.

このボタンはなに？

詳細

関連語

riborubā

（ romanization ）

詳細

Webで検索する