検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
サーティーン
ひらがな
さあてぃいん
名詞
くだけた表現
日本語の意味
13という数。また、その順番のもの。英語「thirteen」の音写。「サーティーン番目」のように用いる。 / （口語的）「13歳」の略。特に年齢をくだけて言うときに使われることがある。 / トランプ・ゲームなどで「13」の札や目が出たものを指す呼び名。
やさしい日本語の意味
かずの十三のことをいうことばです。くだけたいいかたです。
中国語（簡体）
十三（口语） / 数字13（非正式称呼）
関連語
とうきゅう
漢字
投球 / 等級
名詞
日本語の意味
ボールを投げること。また、その投げた球。 / 一定の基準に従って分けられた段階・ランク。
やさしい日本語の意味
やきゅうなどでボールをなげること または くらいやレベルのちがいをあらわすこと
中国語（簡体）
投球 / 等级；级别
関連語
アムピトリーテー
ひらがな
あむぴとりいてえ
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
ギリシア神話に登場する海の女神「アンフィトリテ」の別表記。ポセイドンの妃とされ、海を司る女神として知られる。
やさしい日本語の意味
ギリシャのうみのかみポセイドンのつまとされるめがみのなまえ
中国語（簡体）
安菲特里忒的另一种写法 / 希腊神话中的海女神，波塞冬之妻
関連語
クリーチャー
ひらがな
くりいちゃあ
名詞
日本語の意味
トレーディングカードゲーム『マジック：ザ・ギャザリング』において、戦場に出て戦闘を行う基本的なカードの種類の一つで、パワーとタフネスを持つ存在。 / 一般的に、生き物や怪物など、何らかの生命を持つ存在を指す語。
やさしい日本語の意味
ゲームでつかわれる へんないきものや ふしぎな どうぶつの こと
中国語（簡体）
（万智牌）生物 / 生物牌（万智牌术语）
関連語
メーデー
ひらがな
めーでー / めいでい
名詞
日本語の意味
労働者の団結と権利を訴える国際的な祝日。「国際労働者の日」とも呼ばれ、多くの国で5月1日にデモや集会が行われる。 / 航空機や船舶などで使われる、無線通信における国際的な遭難信号「Mayday」に対応する外来語表現。
やさしい日本語の意味
ひこうきなどがきけんなときに、たすけをよぶときにつかうことば
中国語（簡体）
紧急求救信号 / 无线电遇险呼叫
関連語
プラーラー
ひらがな
ぷらあらあ
名詞
日本語の意味
タイやラオスで用いられる発酵魚調味料「プラーラー」。魚を塩や米ぬかなどと一緒に発酵させた食品、またはそのソース。 / タイ東北部やラオスの郷土料理に欠かせない強い香りと塩味を持つ発酵魚ペースト。 / タイ語・ラオス語由来の食品名で、日本語では外来語としてカタカナ表記される。
やさしい日本語の意味
タイやラオスでよくつかわれる発こうさせたさかなのちょうみりょう
中国語（簡体）
泰国、老挝风格的发酵鱼 / 该发酵鱼的酱汁
関連語
クーリー
ひらがな
くうりい
漢字
苦力
名詞
日本語の意味
東アジアや南アジアなどで、低賃金で過酷な肉体労働に従事させられた労働者を指す蔑称的な言葉。 / 歴史的には、植民地支配下で契約労働者や荷役労働者として酷使された人々を指す。
やさしい日本語の意味
むかし アジアの しごとばで、あつかいが わるく、きゅうりょうが ひくい はこびやの ひと
中国語（簡体）
苦力（旧称，含贬义） / 旧时的体力劳动者、搬运工 / 旧时对亚洲劳工的称呼（带歧视）
関連語
アンダーバー
ひらがな
あんだあばあ
名詞
日本語の意味
コンピューターなどで使われる記号「_」。文字と文字の間をつなげたり、スペースの代わりに用いられる。 / 文字列やファイル名、ユーザー名などで、スペースを使えない場合に代わりに用いる下線状の記号。 / プログラミングにおいて、変数名や識別子などに用いられる下線の記号。
やさしい日本語の意味
もじのしたにひくせん。ファイルのなまえなどで、すきまのかわりにつかう
中国語（簡体）
下划线 / 下划线符号“_”
関連語
バークレー
ひらがな
ばあくれえ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国カリフォルニア州にある都市。サンフランシスコ湾の東岸に位置し、カリフォルニア大学バークレー校（UC Berkeley）が所在することで知られる。
やさしい日本語の意味
アメリカのカリフォルニアにあるまちのなまえ。大学でゆうめい。
中国語（簡体）
美国加利福尼亚州的伯克利市
関連語
loading!
Loading...
