検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
フォー
ひらがな
ふぉー
漢字
四
名詞
くだけた表現
日本語の意味
数の「4」を指すくだけた言い方。英語「four」の音訳的表現。 / ベトナム料理の米粉麺「フォー（phở）」を指す外来語。
やさしい日本語の意味
すうじのよんをあらわすことば。ゴルフでうつまえにさけぶかけごえにもつかう。
中国語（簡体）
四（口语） / 数字4的非正式称呼
関連語
カンファレンス
ひらがな
かんふぁれんす
名詞
日本語の意味
会議や協議会を指すカタカナ語。特に学会や大規模な会議、シンポジウムなどを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
仕事や勉強の人があつまって、はなしあったり、はっぴょうしたりする大きな会
中国語（簡体）
会议 / 研讨会 / 学术会议
関連語
勃起不全
ひらがな
ぼっきふぜん
名詞
日本語の意味
勃起不全は、性的刺激があっても陰茎が十分に勃起しないか、勃起が持続しないために、満足な性交が行えない状態を指す医学的な用語です。一般に「インポテンツ」とも呼ばれます。
やさしい日本語の意味
男の人の体で、性行為のときに陰茎がかたくならない状態
中国語（簡体）
勃起功能障碍 / 阳痿 / 阴茎勃起不足或无法维持勃起的状况
関連語
タフィー
ひらがな
たふぃー
名詞
日本語の意味
キャラメルに似た、砂糖や糖蜜を煮詰めて作る粘り気のあるキャンディー。タフィー、トフィー。 / （比喩的に）甘ったるいもの、感傷的すぎるもの。
やさしい日本語の意味
かためににた、あまくてねばねばした、キャラメルのようなおかし
中国語（簡体）
太妃糖 / 太妃软糖（拉糖）
関連語
フェザー
ひらがな
ふぇざあ
名詞
日本語の意味
鳥のからだをおおっている羽。転じて、軽くて柔らかいもの。 / （スポーツ用具などで）羽根の部分。 / （比喩的に）軽さ・繊細さ・柔らかさを連想させる意匠や名称に用いられる語。
やさしい日本語の意味
とりの からだに はえている かるくて うすい けのような もの
関連語
チーフ
ひらがな
ちいふ
名詞
日本語の意味
組織などの長。また、指導的な立場にある人。 / アメリカ先住民部族の長。酋長。 / 料理長。シェフ。 / （和製英語的用法で）主要な、中心的な役割を担う人やものにつける呼称。
やさしい日本語の意味
グループのなかで、いちばん上で人をまとめる人や、だいひょうの人
中国語（簡体）
负责人 / 主任 / 首席
関連語
不文律
ひらがな
ふぶんりつ
名詞
日本語の意味
社会や集団の中で、明文化はされていないが、守るべきものとして事実上の決まりになっているきまりや慣習。
やさしい日本語の意味
ことばにはしていないが、みんながあたり前だと思ってまもるきまり
中国語（簡体）
不成文的规则 / 不成文的规矩 / 潜规则
関連語
カリフォルニア
ひらがな
かりふぉるにあ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国西海岸に位置する州。太平洋に面し、州都はサクラメント、最大都市はロサンゼルス。シリコンバレーやハリウッド、ヨセミテ国立公園などで知られる。 / アメリカ合衆国カリフォルニア州をモデルにした、比喩的・象徴的な場所やイメージを表すこともある。
やさしい日本語の意味
アメリカのにしのほうにあるおおきなくにであたたかいきこうのところ
中国語（簡体）
加利福尼亚州 / 加州 / 加利福尼亚
関連語
フィールド
ひらがな
ふぃーるど
固有名詞
日本語の意味
英語の「Field」に由来するカタカナ語で、分野・領域・現場などを指す。「ITフィールド」「研究フィールド」などのように用いられる。 / コンピュータやデータベースの分野で、レコードを構成する個々の項目や欄を指す用語。 / スポーツや陸上競技で、競技を行うフィールド（競技場、グラウンド）のこと。 / ある専門領域や活動領域を比喩的に表した語。「このフィールドでは第一人者だ」のように使う。
やさしい日本語の意味
ひろくて なんにも ない ばしょや うめられた ひろい ばしょの なまえ
中国語（簡体）
领域 / 场地 / 字段
関連語
藤袴
ひらがな
ふじばかま
固有名詞
日本語の意味
藤袴とは、フジバカマ（キク科の多年草）を意味する一般名詞である一方、『源氏物語』第五巻第三十帖の巻名としても用いられる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
げんじものがたりのなかの三十ばんめのまきのなまえ
中国語（簡体）
《源氏物语》第三十章的标题 / 以秋草“藤袴”（泽兰）命名的一回
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
