検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大平

ひらがな
おおひら / おおだいら
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。例:大平正芳。 / 比較的平らで広がった土地や地形の名前として使われる地名。
やさしい日本語の意味
日本人のなまえのひとつで、おおきいとたいらをあわせた名字
中国語(簡体字)の意味
日语姓氏 / 日本人的姓氏之一
中国語(繁体字)の意味
日本的姓氏 / 日本人姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨 / 일본어 성
ベトナム語の意味
họ người Nhật (Ōhira) / họ Nhật Bản
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / apelyido sa wikang Hapon
このボタンはなに?

Mr. Ohira is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

大平是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

大平是我的摯友。

韓国語訳

오히라 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Ohira là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ohira ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日にち

ひらがな
ひにち
漢字
日日
名詞
異表記 別形
日本語の意味
「日にち」は、特定の日付や、ある期間に含まれる日数を表す名詞。例:「試験の日にち」「完成までにかかる日にち」など。
やさしい日本語の意味
やくそくごとやイベントなどをするひがしゅうでいつかをしめすことば
中国語(簡体字)の意味
具体日期 / 天数 / 日子
中国語(繁体字)の意味
日期(某一天) / 日數;天數
韓国語の意味
특정 날짜 / 일수(며칠)
ベトナム語の意味
ngày cụ thể / số ngày; các ngày
タガログ語の意味
tiyak na petsa / mga araw / bilang ng araw
このボタンはなに?

I cannot forget that specific date.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忘记那一天。

中国語(繁体字)の翻訳

我無法忘記那一天。

韓国語訳

그 날짜를 잊을 수 없습니다.

ベトナム語訳

Tôi không thể quên ngày đó.

タガログ語訳

Hindi ko malilimutan ang petsang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

河原鶸

ひらがな
かわらひわ
名詞
日本語の意味
河原や川岸などに生息するスズメ目アトリ科の小鳥、カワラヒワのこと。灰色がかった頭部と黄緑色の体色をもつ。
やさしい日本語の意味
かわのちかくにいる みどりいろの ちいさな とりの なまえ
中国語(簡体字)の意味
灰冠金翅雀 / 东方金翅雀
中国語(繁体字)の意味
灰頂綠雀 / 灰頭金翅雀 / 頭頂灰色的綠色小雀鳥
韓国語の意味
머리 부분이 회색인 방울새 / 참새목 되새과의 소형 새 / 하천 주변에 주로 서식하는 방울새
ベトナム語の意味
chim sẻ xanh đầu xám / loài chim họ sẻ có đầu màu xám và lông xanh
タガログ語の意味
berdeng pipit na may kulay-abong tuktok / maliit na ibong kumakain ng buto / pipit na matatagpuan sa Silangang Asya
このボタンはなに?

I found a grey-capped greenfinch in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里发现了一只河原鹀。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園發現了河原鶸。

韓国語訳

공원에서 카와라히와를 발견했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy một con chim kawara-hiwa ở công viên.

タガログ語訳

Nakita ko ang kawarahiwa sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

昼下がり

ひらがな
ひるさがり
名詞
日本語の意味
正午を少し過ぎたころから、午後の早い時間帯までの時間。多く、日差しが和らぎ、ややのんびりした雰囲気を伴う時間帯をいう。
やさしい日本語の意味
ひるをすぎてから、まだあまりおそくない、あたたかくてのんびりしたじかん
中国語(簡体字)の意味
正午过后不久 / 午后初时 / 下午早些时候
中国語(繁体字)の意味
剛過中午的時段 / 下午早些時候
韓国語の意味
이른 오후 / 정오가 지난 직후 / 한낮이 지난 무렵
ベトナム語の意味
đầu giờ chiều / xế trưa / buổi chiều sớm
タガログ語の意味
maagang hapon / bahagyang lampas tanghali / simula ng hapon
このボタンはなに?

In the early afternoon, I was reading a book alone in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

午后,我在公园里一个人看书。

中国語(繁体字)の翻訳

午後,獨自一人在公園看書。

韓国語訳

한낮에 공원에서 혼자 책을 읽고 있었습니다.

ベトナム語訳

Vào buổi chiều, tôi đang đọc sách một mình ở công viên.

タガログ語訳

Isang hapon, nag-iisa akong nagbabasa ng libro sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ヒグマ

ひらがな
ひぐま
漢字
名詞
日本語の意味
ヒグマ: 北海道などに生息する大型のクマ。主に森林や山岳地帯に住み、雑食性で、人間にとって危険な野生動物とされる。学名はブラウンベア(brown bear)に相当する。
やさしい日本語の意味
きたの山やもりにすむ大きいくまの一しゅるいで、茶色や黒い毛がある
中国語(簡体字)の意味
棕熊 / 褐熊
中国語(繁体字)の意味
棕熊 / 褐熊
韓国語の意味
불곰 / 갈색곰
ベトナム語の意味
gấu nâu / gấu nâu Ussuri
タガログ語の意味
kayumangging oso
このボタンはなに?

The brown bear is an animal that symbolizes the nature of Hokkaido.

中国語(簡体字)の翻訳

棕熊是北海道自然的象征性动物。

中国語(繁体字)の翻訳

棕熊是北海道自然的象徵。

韓国語訳

히그마는 홋카이도의 자연을 상징하는 동물입니다.

ベトナム語訳

Gấu nâu là loài động vật tượng trưng cho thiên nhiên của Hokkaido.

タガログ語訳

Ang higuma ay isang hayop na sumasagisag sa kalikasan ng Hokkaido.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

緋熊

ひらがな
ひぐま
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ヒグマ。クマ科の哺乳類で、主に北海道などに生息する大型のクマ。学名Ursus arctos。「羆」とも書く。
やさしい日本語の意味
きつねいろのちゃいろをしたおおきなくまのこと
中国語(簡体字)の意味
棕熊 / 褐熊
中国語(繁体字)の意味
棕熊 / 褐熊
韓国語の意味
불곰 / 갈색곰
ベトナム語の意味
gấu nâu / gấu nâu Ussuri (gấu Hokkaidō)
タガログ語の意味
kayumangging oso / ibang baybay ng “羆”
このボタンはなに?

The brown bear lives in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

绯熊生活在森林中。

中国語(繁体字)の翻訳

緋熊在森林裡生活。

韓国語訳

붉은 곰은 숲 속에서 생활하고 있습니다.

ベトナム語訳

Con gấu đỏ sống trong rừng.

タガログ語訳

Ang pulang oso ay naninirahan sa kagubatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

樋熊

ひらがな
ひぐま
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
樋熊(といぐま)は、日本語の名詞で、「羆(ひぐま)」の異体字表記または別表記。主に北海道などに生息する大型のクマ(ツキノワグマよりも大きい褐色のクマ)を指す。 / 「樋熊」は、クマ科の哺乳類で、森林地帯に生息し、雑食性である動物を指す語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
きたのやまなどにいるとてもおおきなくまのなまえ
中国語(簡体字)の意味
棕熊 / 褐熊
中国語(繁体字)の意味
棕熊 / 羆(棕熊)
韓国語の意味
불곰 / 갈색곰
ベトナム語の意味
gấu nâu / cách viết khác của 羆 trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
osong kayumanggi / oso (Ursus arctos)
このボタンはなに?

The brown bear lives in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

樋熊在森林里生活。

中国語(繁体字)の翻訳

樋熊住在森林裡。

韓国語訳

히구마는 숲 속에서 살고 있습니다.

ベトナム語訳

Higuma đang sống trong rừng.

タガログ語訳

Naninirahan si 樋熊 sa loob ng gubat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

比律賓

ひらがな
ふぃりぴん
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
フィリピン共和国を指す漢字表記の一つ。現在はほとんど用いられない表記。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたフィリピンというくにのかきかた
中国語(簡体字)の意味
菲律宾 / 日语中“菲律宾”的旧汉字写法
中国語(繁体字)の意味
日語中「菲律賓」的舊式寫法 / 「菲律賓」的過時異體寫法
韓国語の意味
일본어에서 쓰던 ‘필리핀’의 옛 표기
ベトナム語の意味
Cách viết cổ của “Philippines” trong tiếng Nhật / Tên Hán tự lỗi thời của Philippines
タガログ語の意味
lumang baybay sa Hapones ng “Pilipinas” / Pilipinas
このボタンはなに?

My friend came from the Philippines.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自菲律宾。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友來自菲律賓。

韓国語訳

내 친구는 필리핀에서 왔습니다.

ベトナム語訳

Bạn của tôi đến từ Philippines.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay mula sa Pilipinas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

百日草

ひらがな
ひゃくにちそう
名詞
日本語の意味
百日草(ひゃくにちそう)は、キク科ヒャクニチソウ属の一年草で、長期間にわたって色鮮やかな花を咲かせる観賞用の植物。一般に「ジニア」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
なつに さく はでな いろの はな。きくに にていて、えんげいで よく そだてられる。
中国語(簡体字)の意味
百日菊;菊科一年生观赏植物,学名Zinnia elegans / 花期持久、色彩丰富的园艺花卉
中国語(繁体字)の意味
百日菊;菊科一年生觀賞花卉,花期長 / 常見園藝植物,學名Zinnia elegans
韓国語の意味
국화과의 한해살이 화초 / 여름부터 가을까지 오래 피는 원예식물 / 멕시코 원산의 화단용 꽃, 백일홍
ベトナム語の意味
cúc ngũ sắc (Zinnia elegans) / zinnia thường / cây hoa cúc thân thảo nở hoa lâu ngày
タガログ語の意味
zinnia / karaniwang zinnia (Zinnia elegans) / halamang pandekorasyon na zinnia
このボタンはなに?

Beautiful Zinnia elegans are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里盛开着美丽的百日菊。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡盛開著美麗的百日草。

韓国語訳

제 정원에는 아름다운 백일초가 피어 있습니다.

ベトナム語訳

Trong vườn của tôi, những bông hoa zinnia xinh đẹp đang nở.

タガログ語訳

May mga magagandang zinnia na namumulaklak sa aking hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蚍蜉

ひらがな
ひふ
名詞
日本語の意味
大きなアリ。転じて、微力な者が大きなものに逆らおうとするたとえに用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもおおきなありのこと。ふつうのありよりもからだがめだつほど大きい。
中国語(簡体字)の意味
大蚂蚁 / 体型较大的蚂蚁
中国語(繁体字)の意味
大螞蟻;大型的螞蟻 / 比喻力量渺小、難撼大局者
韓国語の意味
큰 개미 / 거대한 개미
ベトナム語の意味
kiến lớn / loài kiến lớn / kiến to
タガログ語の意味
malaking langgam / malaking uri ng langgam
このボタンはなに?

I found a large ant in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

在院子里发现了一只大蚂蚁。

中国語(繁体字)の翻訳

我發現院子裡有一隻大螞蟻。

韓国語訳

정원에서 큰 개미를 발견했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy một con kiến lớn trong vườn.

タガログ語訳

Nakakita ako ng malaking langgam sa bakuran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★