検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
浮動票
ひらがな
ふどうひょう
名詞
日本語の意味
選挙などで、特定の政党や候補者に固定的に投票せず、その時々の判断で投票先を変える有権者の票。また、そのような票を投じる有権者。 / 世論や情勢の変化に左右されやすく、選挙結果を左右しうる不安定な票。
やさしい日本語の意味
せんきょでだれにいれるかまだきまっていないひょうけっかをおおきくかえることがある
中国語(簡体)
在选举中不固定支持任何政党或候选人的选票 / 可能左右选举结果的关键选票
関連語
緩歩動物
ひらがな
かんぽどうぶつ
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
気動車
ひらがな
きどうしゃ
名詞
日本語の意味
内燃機関(主にディーゼルエンジン)を動力として走行する鉄道車両。電気を外部から受電せず、自車に搭載したエンジンで走る客車・列車。 / 広義には、ガソリンエンジンやガスタービンエンジンなど、電気以外の熱機関で走行する鉄道車両を含むこともある。
やさしい日本語の意味
ガソリンではなく軽油をつかってはしる小さいでんしゃ
中国語(簡体)
内燃动车 / 柴油动车组 / 柴油动力列车
関連語
動力学
ひらがな
どうりきがく
名詞
日本語の意味
力学の一分野で,物体や系の運動とそれに関わる力との関係を扱う学問。dynamics。 / 一般に,物事の時間的変化や相互作用の法則性・しくみ。
やさしい日本語の意味
ものやからだがうごくときの力と、そのうごきかたをしらべる勉強
中国語(簡体)
研究力与运动关系的力学分支 / 与静力学相对,讨论加速度、力、动量等的学科
関連語
大道商人
ひらがな
だいどうしょうにん
名詞
日本語の意味
大通りや人通りの多い場所で商品を売り歩く商人 / 路上で見世物や実演販売などを行いながら商品を売る人
やさしい日本語の意味
みちやひろばで ものを うりながら おおごえで さけぶ しごとをする ひと
中国語(簡体)
街头小贩 / 流动商贩;沿街兜售者 / 叫卖推销员
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
食道癌
ひらがな
しょくどうがん
名詞
日本語の意味
食道に発生する悪性腫瘍。食道粘膜の上皮細胞などががん化して増殖し、嚥下障害や胸のつかえ感などの症状を引き起こす疾患。
やさしい日本語の意味
しょくどうにできるわるいできもののびょうきで、たべものがとおりにくくなる。
中国語(簡体)
食管的恶性肿瘤 / 发生在食管的癌症
関連語
運動靴
ひらがな
うんどうぐつ
名詞
日本語の意味
スポーツや運動をするときに履く靴。スニーカーやトレーニングシューズなど。
やさしい日本語の意味
スポーツをするときに はくくつで はしったり とんだりしやすい くつ
中国語(簡体)
运动鞋 / 供运动时穿的轻便鞋 / 球鞋
関連語
道路標識
ひらがな
どうろひょうしき
名詞
日本語の意味
道路上または道路沿いに設置され,運転者や歩行者に対して交通に関する情報・指示・警告・規制などを視覚的に示す標識。止まれ,徐行,制限速度,進入禁止,カーブ注意などを表す。 / 交通の円滑化や安全確保を目的として,統一されたデザイン・色・形状で表示される標示板やプレート。 / 広義には,高速道路や一般道に設置される案内板・距離表示・出口案内なども含めて,道路利用者に必要な情報を示す看板類を指すことがある。
やさしい日本語の意味
くるまやひとに みちの きまりや あんぜんを しらせる たてふだ
中国語(簡体)
交通标志 / 道路标志 / 用于指示道路信息与交通规则的标识
関連語
合同コンパ
ひらがな
ごうどうこんぱ
名詞
日本語の意味
合同で行われるコンパ。複数のグループ・団体・サークルなどが一緒になって行う飲み会や親睦会。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのグループがいっしょにあつまってひらくのみにいくあつまり
中国語(簡体)
联合聚会 / 合办联谊 / 联合派对
関連語
自転車道
ひらがな
じてんしゃどう
名詞
日本語の意味
自転車用に設けられた専用または優先通行の車道・通路。自転車が安全に走行できるように、車道や歩道の一部を区分して設けられる。
やさしい日本語の意味
じてんしゃだけがとおることができるみち
中国語(簡体)
自行车道 / 自行车专用道
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...