検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ネットサーフィン
ひらがな
ねっとさーふぃん
名詞
日本語の意味
インターネット上のさまざまなウェブサイトを、特に明確な目的や用事があるわけではなく、興味の赴くままに次々と見て回ること。 / ウェブブラウザなどを用いて、情報収集や暇つぶしのためにインターネットを閲覧する行為。
やさしい日本語の意味
インターネットでいろいろなばしょをつぎつぎにみること
中国語（簡体字）の意味
网上冲浪 / 上网浏览 / 随意浏览互联网
中国語（繁体字）の意味
在網際網路上瀏覽資訊 / 隨意瀏覽各種網站 / 網路衝浪
韓国語の意味
넷서핑 / 인터넷 서핑 / 웹 서핑
ベトナム語の意味
lướt web / lướt mạng / duyệt web
タガログ語の意味
pagsu-surf sa internet / pagba-browse sa internet / paglilibot sa web
関連語
アポストロフィー
ひらがな
あぽすとろふぃい
名詞
日本語の意味
日本語の『アポストロフィー』は、主に英語などの表記で用いられる、上付きの小さなカンマ状の記号（’）を指す。所有格や省略を示したり、文字・語を強調したりする際に使われる。 / 転じて、文学作品やスピーチなどで、聞き手以外の人物・事物に呼びかける修辞法（apostrophe）を指すこともあるが、日本語では通常は記号としての意味で使われる。
やさしい日本語の意味
ことばの中で文字をぬいたことなどをしめす小さな点のきごう
中国語（簡体字）の意味
撇号（'） / 用于表示省略、所有格等的符号
中国語（繁体字）の意味
撇號 / 表示省略或所有格的符號 / 省字符號
韓国語の意味
줄임이나 소유를 표시하는 구두점 ‘'’ / 문자나 음절의 생략을 나타내는 기호
ベトナム語の意味
dấu nháy đơn (’) / dấu dùng trong chính tả để lược chữ hoặc chỉ sở hữu
タガログ語の意味
tandang kudlit / bantas na ginagamit sa pagkakaltas ng titik o sa pagmamay-ari / pananda sa pag-ikli ng salita
関連語
ボトル・キープ
ひらがな
ぼとるきいぷ
名詞
異表記
別形
日本語の意味
客が注文した酒類（主にボトル入りの焼酎やウイスキーなど）を店側が保管しておき、次回来店時以降も同じボトルを継続して飲めるようにするサービス、またはそのために店に預けているボトルのこと。
やさしい日本語の意味
のみやで じぶんの さけの びんを あずけて おいてもらうこと
中国語（簡体字）の意味
酒瓶寄存服务 / 酒吧代存酒制度 / 购买酒后由店家保管供下次饮用
中国語（繁体字）の意味
「ボトルキープ」的異體寫法。 / 店家替客人保管已購酒瓶、供下次飲用的服務。 / 被店家保管的酒瓶。
韓国語の意味
술집에서 손님이 산 술병을 가게에 맡겨 두고 다음에 와서 마시는 제도 / 그렇게 맡겨 둔 술병
ベトナム語の意味
dịch vụ giữ chai rượu tại quán cho khách dùng dần / việc mua chai và để quán giữ lại cho lần sau / chai rượu đã được quán giữ cho khách
タガログ語の意味
serbisyo sa bar na itinatabi ang biniling bote para sa susunod na pagdalaw / pagtatabi ng bote sa bar para muling inumin ng customer
関連語
フリーマーケット
ひらがな
ふりいまあけっと
漢字
蚤の市
名詞
日本語の意味
中古品や手作り品などを個人が持ち寄って販売する市場。フリマ。 / 古物や骨董品などを扱う青空市や露店市。
やさしい日本語の意味
人びとがあつまって、いらなくなった物をやすく売ったり買ったりする市
中国語（簡体字）の意味
跳蚤市场 / 旧货市场 / 二手集市
中国語（繁体字）の意味
跳蚤市場 / 二手市集 / 露天二手交易市集
韓国語の意味
벼룩시장 / 중고 물품을 사고파는 장터 / 개인들이 자유롭게 물건을 거래하는 시장
ベトナム語の意味
chợ đồ cũ / chợ trời / chợ bán đồ đã qua sử dụng
タガログ語の意味
tiangge / pamilihan ng segunda-manong gamit / merkado ng murang gamit
関連語
フリーマーケット
ひらがな
ふりいまあけっと
漢字
自由市場
名詞
日本語の意味
フリーマーケット：主に一般の人々が不要品などを持ち寄って、自由に売買・交換を行う市場・イベント。フリマと略されることも多い。
やさしい日本語の意味
人びとがあつまって、いらなくなった物を安く売ったり買ったりする市場
中国語（簡体字）の意味
跳蚤市场 / 旧货市集
中国語（繁体字）の意味
跳蚤市場 / 二手市集 / 自由市場
韓国語の意味
자유시장 / 정부 개입이 최소인 시장 체제 / 수요와 공급에 따라 가격이 결정되는 시장
ベトナム語の意味
thị trường tự do / cơ chế thị trường ít bị nhà nước can thiệp / nền kinh tế vận hành theo cung–cầu tự do
タガログ語の意味
pamilihan ng segunda-manong gamit / tiangge / pamilihang malaya
関連語
オーストリア゠ハンガリー
ひらがな
おーすとりあ゠はんがりー
固有名詞
日本語の意味
オーストリアとハンガリーを中心とする二重帝国。1867年に成立し、第一次世界大戦終結時の1918年に崩壊したヨーロッパの多民族国家。正式名称は「オーストリア＝ハンガリー帝国」。
やさしい日本語の意味
むかしヨーロッパにあったおおきなくにで、オーストリアとハンガリーがひとつになったもの
中国語（簡体字）の意味
奥匈帝国 / 奥地利-匈牙利（历史）
中国語（繁体字）の意味
奧匈帝國 / 歷史上的奧地利－匈牙利雙元帝國（1867–1918）
韓国語の意味
오스트리아-헝가리 제국 / 오스트리아와 헝가리의 이중군주국
ベトナム語の意味
Đế quốc Áo–Hung / Chế độ quân chủ lưỡng hợp ở Trung Âu (1867–1918)
タガログ語の意味
dating dobleng monarkiya sa Gitnang Europa (1867–1918) / impyernong binubuo ng Awstriya at Unggarya
関連語
特
音読み
トク
訓読み
おうし / とりわけ / ひとつ / ひとり
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
日本語の意味
牛、雄牛 / 特別な、例外的な、並外れた / 特に
やさしい日本語の意味
ふつうと ちがって とくべつな ことを あらわす かんじ。
中国語（簡体字）の意味
公牛 / 特殊 / 尤其
中国語（繁体字）の意味
特別的；特殊的 / 尤其；特地 / 公牛
韓国語の意味
특별한 / 특히 / 수소
ベトナム語の意味
đặc biệt; khác thường / nhất là; đặc biệt là / trâu, bò
タガログ語の意味
espesyal / lalo na / toro
殆
音読み
タイ
訓読み
ほとんど / あやうい
文字
人名用漢字
漢字表記
日本語の意味
ほぼ / 非常に危険な、ほぼ致命的
やさしい日本語の意味
ほとんどのいみをもつかんじ。あぶないといういみもある。
中国語（簡体字）の意味
几乎；差不多 / 危险；危殆
中国語（繁体字）の意味
幾乎；差不多 / 危險；危殆 / 極其危險、近乎致命
韓国語の意味
거의 / 하마터면 / 극히 위험한
ベトナム語の意味
hầu như; gần như / suýt; xém / cực kỳ nguy hiểm; gần chết
タガログ語の意味
halos; muntik / lubhang mapanganib; halos nakamamatay
粉
音読み
フン
訓読み
こ / こな
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
日本語の意味
粉
やさしい日本語の意味
ものがとてもちいさくくだけたこまかいつぶのあつまり
中国語（簡体字）の意味
粉末 / 面粉 / 化妆粉
中国語（繁体字）の意味
粉末；細小的顆粒狀物質 / 粉狀食材或製品（如麵粉、奶粉） / 化妝用的粉末
韓国語の意味
가루 / 분말 / 밀가루
ベトナム語の意味
bột / bột mì / bột ngũ cốc / phấn (dạng bột)
タガログ語の意味
pulbos / harina / puder
スーパーマーケット
ひらがな
すうぱあまあけっと
名詞
日本語の意味
主に食料品や日用品を大量に取り扱う大規模な小売店。セルフサービス方式で、広い売り場に多種多様な商品が並び、比較的安価に販売される。
やさしい日本語の意味
いろいろな たべものや せいかつに ひつような ものを うっている おおきい みせ。
中国語（簡体字）の意味
超市 / 超级市场
中国語（繁体字）の意味
超級市場 / 超市
韓国語の意味
식품과 생활용품을 파는 대형 소매점 / 대형 식료품점
ベトナム語の意味
siêu thị / cửa hàng bán lẻ lớn
タガログ語の意味
supermarket / malaking tindahan ng pagkain at pang-araw-araw na gamit / malaking groseri
関連語
loading!
Loading...
