検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
新吾
ひらがな
しんご
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。多くは「新しい」を意味する『新』と、「吾（われ）」を意味し自己を指す『吾』を組み合わせたもの。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。しんごとよむ。
中国語（簡体）
日语男性人名 / 日本男性的名字
関連語
稱號
ひらがな
しょうごう
漢字
称号
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 称号 (“title”)
やさしい日本語の意味
むかしの書きかたのしょうごう。人やものにつけるとくべつななまえ。
中国語（簡体）
头衔 / 称谓 / 荣誉名号
関連語
昇吾
ひらがな
しょうご
固有名詞
日本語の意味
昇吾（しょうご）は、日本の男性の名。漢字としての「昇」は「上にのぼる」「地位や等級が上がる」、「吾」は「われ、自分」を意味する。したがって、「自分が上に昇る」「地位や人格が高まる人」といった願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。はじめのなまえ。
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性名字
関連語
信吾
ひらがな
しんご
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。多くの場合、「信」は「信じる」「信頼」の意味、「吾」は「自分」「われ」を表し、「自分の信念」「信頼できる自分」といった願いや意味を込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
中国語（簡体）
日本男性名
関連語
昭吾
ひらがな
しょうご
固有名詞
日本語の意味
昭吾は主に日本の男性に用いられる人名（男性の名）で、「昭」はあきらか・明るい、「吾」は自分・我を表し、合わせて「自分の道を明るく照らす人」「聡明で自覚ある人」といった意味合いを込めた名前と解釈される。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。しょうごとよむことがおおい。
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性的名字
関連語
勇剛
ひらがな
ゆうごう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。勇ましく剛毅であることを願って名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日语男性名 / 含“勇”“刚”之意的人名
関連語
豆油
ひらがな
とうにゅう
漢字
豆乳
名詞
日本語の意味
豆からとった油。また、大豆油。サラダ油や食用油として用いられる。 / 中国語で、豆乳（大豆をすりつぶして絞った乳白色の液体）を指す場合がある。
やさしい日本語の意味
つぶしただいずのしる。とうふなどをつくるときにつかう。
中国語（簡体）
磨碎黄豆所得的汁液，用于制作豆腐等 / 豆乳；豆浆
関連語
勝吾
ひらがな
しょうご / かつご
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「勝」と「吾」という漢字を用いることが多い。 / 「勝」は勝利・優れていること、「吾」は自分・我を意味し、「自分が勝つ」「優れた自分」などの願いが込められた名前と解釈される。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
中国語（簡体）
日本男性名 / 日语男性名字
関連語
東悟
ひらがな
とうご
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「東（あずま／ひがし）」と「悟（さとる）」という漢字から成る。 / 「東」は方角としての「ひがし」、または東方・東国などを連想させる語であり、「悟」は「さとる」「理解する」「真理に目覚める」といった意味を持つ。 / したがって「東悟」は、「東の方角に関わる者が悟る」「東方の悟り」「東に生まれた悟り深い人」などのイメージを込めた男性名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日语男性名 / 男性人名
関連語
loading!
Loading...
