検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
せいてんかん
漢字
性転換
名詞
日本語の意味
生物の性別を変えること。また、社会的に認識される性別を変更すること。 / 自認する性に合わせて身体的特徴や戸籍上の性別などを変えること。 / 比喩的に、物事のあり方や性質が大きく変化すること。
やさしい日本語の意味
からだのせいべつをうまれたときとちがうものにかえること
中国語（簡体字）の意味
性别转换 / 变性 / 性别变更
中国語（繁体字）の意味
變性 / 性別轉換 / 性別變更
韓国語の意味
성전환 / 성별 변경 / 성별 재지정
ベトナム語の意味
chuyển giới / chuyển đổi giới tính / phẫu thuật chuyển giới
タガログ語の意味
pagpapalit ng kasarian / pagbabago ng kasarian / transisyon ng kasarian
関連語
せいぎ
漢字
正義
名詞
日本語の意味
人間社会において、道徳や法にかなっていて正しいとされること。また、そのような状態や原理。
やさしい日本語の意味
よいことをたいせつにして、わるいことをゆるさないとするこころやおきて
中国語（簡体字）の意味
正义 / 公正 / 道义上的正确
中国語（繁体字）の意味
公平正直的道理 / 合乎道德與公理的正當性 / 伸張公理與公平的理念
韓国語の意味
정의 / 정당함 / 올바름
ベトナム語の意味
công lý / chính nghĩa / lẽ phải
タガログ語の意味
katarungan / hustisya / pagkamatuwid
関連語
せいびょう
漢字
性病
名詞
日本語の意味
性行為によって感染する病気の総称。性感染症。
やさしい日本語の意味
せっくすでうつるびょうきのなまえで、からだのぐあいがわるくなるびょうき
中国語（簡体字）の意味
性病 / 性传播疾病
中国語（繁体字）の意味
性病 / 性傳染病
韓国語の意味
성병 / 성매개 감염증
ベトナム語の意味
bệnh hoa liễu / bệnh lây truyền qua đường tình dục
タガログ語の意味
sakit na naihahawa sa pakikipagtalik / sakit na nakukuha sa pakikipagtalik / sekswal na naihahawang sakit
関連語
せいいちろう
漢字
清一郎
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「清一郎」と書き、「清らかで正しい一番目の息子」「清くまっすぐな男子」といった願いを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
中国語（簡体字）の意味
日本男性名，写作“清一郎” / 日语男性名字
中国語（繁体字）の意味
日語男性名字 / 人名；男性名
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / 남자 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nam Nhật Bản (清一郎)
タガログ語の意味
pangalang Hapones na panlalaki / pangalan ng lalaki sa Hapon
関連語
せいいち
漢字
誠一 / 精一 / 聖一 / 成一 / 清一
固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる日本語の名前。「誠一」「精一」「聖一」「成一」「清一」など、さまざまな漢字表記が存在する。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。いくつかのかんじでかくことがある。
中国語（簡体字）の意味
日语男性人名 / 常见写法：誠一、精一、聖一、成一、清一
中国語（繁体字）の意味
日本男性名字。 / 可用多種漢字寫作，如「誠一」「精一」「聖一」「成一」「清一」。
韓国語の意味
일본의 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
関連語
せいきょく
漢字
性旭
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。『性』は性質や性格、『旭』は朝日や昇る太陽を表す漢字で、明るく希望に満ちた性質や、日の出のような勢い・前向きさをイメージさせる名前。
やさしい日本語の意味
せいきょくはおとこのなまえです
中国語（簡体字）の意味
日本男性名 / 男性名字
中国語（繁体字）の意味
日語男性名 / 名字「性旭」的日語讀音
韓国語の意味
일본 남성 이름 / 한자 性旭를 쓰는 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản (kanji: 性旭)
タガログ語の意味
pangalang panlalaki / pangalan ng lalaki
関連語
せいきち
漢字
清吉
固有名詞
日本語の意味
日本語の「せいきち」は、主に「誠吉」「清吉」などと書かれる男性の名前で、「誠実」「清らか」といった良い意味合いを持つ漢字と、「吉」（よいこと／めでたいこと）を組み合わせた、縁起の良い和風の男性名である。
やさしい日本語の意味
おとこのひとの なまえ。かんじで 誠吉 や 清吉 と かく ことが ある。
中国語（簡体字）の意味
日本男性名字 / 日语人名的读音，常写作“诚吉”或“清吉”
中国語（繁体字）の意味
日語男性名，漢字常寫作「誠吉」或「清吉」。
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / ‘誠吉’ 또는 ‘清吉’로 표기하는 남자 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật (Seikichi) / có thể viết bằng kanji như 誠吉, 清吉
タガログ語の意味
Seikichi; pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki na isinusulat bilang 誠吉 o 清吉
関連語
せいじろう
漢字
精二郎
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「精二郎」「誠二郎」「正次郎」など、さまざまな漢字表記がある。 / 「せいじろう」という読みを持つ固有名詞全般。人名のほか、架空の人物名やペンネームなどにも用いられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこのひとの なまえ。
中国語（簡体字）の意味
日本男性名字（精二郎） / 日语人名
中国語（繁体字）の意味
日本男性人名（漢字：「精二郎」） / 男性名字
韓国語の意味
일본 남자 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật (Seijirō) / tên riêng nam Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / ngalan ng lalaking Hapones
関連語
せいぞう
漢字
西蔵
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「せいぞう」に対応する複数の表記と意味。例として、人名「政三」「清蔵」、中国の地域名「西蔵（チベット自治区）」などがある。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつです。または中国のちいきのなまえです。
中国語（簡体字）の意味
日本男性人名（如“清蔵”“政三”） / “西蔵”的日文写法，指中国西藏自治区
中国語（繁体字）の意味
日本男性名（如「清蔵」、「政三」） / 西藏（中華人民共和國的自治區）
韓国語の意味
남성의 일본인 이름 / 서장(시짱), 중화인민공화국의 자치구
ベトナム語の意味
tên nam Nhật Bản (Seizō) / Tây Tạng (Xizang), khu tự trị của CHND Trung Hoa
タガログ語の意味
Hapones na pangalan ng lalaki / Xizang (Tibet), awtonomong rehiyon ng Tsina
関連語
せいぞう
ひらがな
せいぞうする
漢字
製造する
動詞
日本語の意味
物品を作り出すこと、特に工業的に大量に作り出すこと。 / 材料や部品を加工して製品とすること。 / 機械や設備を用いて、一定の仕様に従って品物を作ること。 / 企画・設計されたものを、実際の形ある製品として作り上げること。
やさしい日本語の意味
こうじょうなどでたくさんのものをつくる
中国語（簡体字）の意味
制造 / 生产 / 加工
中国語（繁体字）の意味
製造 / 生產 / 加工
韓国語の意味
제조하다 / 생산하다 / 만들다
ベトナム語の意味
sản xuất / chế tạo / làm ra
タガログ語の意味
magmanupaktura / gumawa sa pabrika / lumikha ng produkto
関連語
loading!
Loading...
