検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しょくみんしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

厳暑

名詞

extreme heat

日本語の意味

ひどく厳しい暑さ。極端に高い気温が続くこと。 / 真夏などに感じる耐え難いほどの暑さ。

やさしい日本語の意味

とてもあついなつのひや、きびしいあつさのこと

このボタンはなに？

厳暑の中、、彼は毎日ランニングを続けた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the extreme heat, he continued to run every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

厳 (げん)暑

（ canonical ）

gensho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

ステショ

名詞

略語異表記短縮語

(female students slang) Clipping of ステーショナリー (sutēshonarī, “stationery”).

日本語の意味

女性学生のスラングで、「ステーショナリー（文房具）」の略称。ノートやペン、消しゴムなどの文具全般を指す。

やさしい日本語の意味

ノートやえんぴつなど、べんきょうに使うどうぐをいう女子高生のことば

このボタンはなに？

私は毎日ステショでコーヒーを飲みます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I drink coffee at the cafe every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sutesho

（ romanization ）

詳細

真書

名詞

中国語

(Chinese calligraphy) Synonym of 楷書 (kaisho, “regular script”)

日本語の意味

書物の本文、正本の書。 / 誤りのない正しい書写・文書。 / 中国書道での楷書の別称。 / 正しい書き方・字体。

やさしい日本語の意味

かんじをくずさずに、とめやはねをきちんと書く書き方のこと

このボタンはなに？

彼は真書の練習を毎日欠かさず行っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He practices Shosho, a form of Chinese calligraphy, without fail every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (しん)書

（ canonical ）

shinsho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

拘置所

名詞

detention centre / detention facility / jail

日本語の意味

被疑者や被告人を公判前や裁判中に拘束しておくための施設。刑が確定したあとの受刑者を収容する刑務所とは区別される。 / 広く、身柄を一時的に拘束しておくための施設。

やさしい日本語の意味

つみをした人などを、ときどきといあわせをしながら、しばらくのあいだ入れておく場所

このボタンはなに？

彼は拘置所で一晩過ごすことになりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ended up spending a night in the detention centre.

このボタンはなに？

詳細

関連語

拘 (こう)置 (ち)所

（ canonical ）

kōchisho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

電書

名詞

略語異表記

Short for 電子書籍 (denshi shoseki, “e-book”).

日本語の意味

電子的な形式で提供される書籍。電子書籍の略称。 / デジタル端末上で閲覧・読書するために作成された書籍コンテンツ。

やさしい日本語の意味

けいたいでんわやパソコンのがめんでよむためのほんやまんが

このボタンはなに？

私は電書を読むのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like reading e-books.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)書

（ canonical ）

densho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

蘭嶼

固有名詞

Orchid Island

日本語の意味

台湾の南東沖に位置する島で、正式名称は「蘭嶼（らんしょ／ランユイ）」といい、英語では「Orchid Island」と呼ばれる。台東県に属し、先住民族タオ族（ヤミ族）が居住することで知られる。

やさしい日本語の意味

たいわんのなんぶにあるしまのなまえできれいなうみとみなみのしぜんがある

このボタンはなに？

私は蘭嶼に行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to Orchid Island.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蘭 (らん)嶼

（ canonical ）

Ransho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

ショール

名詞

shawl

日本語の意味

肩や頭にかける四角形または三角形の布製の衣料品。防寒や装飾として用いられる。 / 女性用の外出着や礼装の一部として用いられる薄手の羽織物。

やさしい日本語の意味

かたやせなかにかけてつかううすいぬのやおりもの

このボタンはなに？

彼女は新しいショールを巻いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was wearing a new shawl.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shōru

（ romanization ）

詳細

暗所

名詞

dark place

日本語の意味

暗い場所、光の少ないところ / 日光がほとんど当たらない場所

やさしい日本語の意味

日があたらずうすぐらいばしょのこと

このボタンはなに？

彼は暗所が怖いと言っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said he was afraid of dark places.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暗 (あん)所

（ canonical ）

ansho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

諸語

名詞

every language; languages; language family

日本語の意味

multiple languages or various languages; sometimes used in historical linguistics to indicate a group of related languages or all languages under discussion.

やさしい日本語の意味

いくつかのちがうことばをまとめて言うことば

このボタンはなに？

彼は諸語を学ぶのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to learn every language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

諸 (しょ)語

（ canonical ）

shogo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

履歷書

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 履歴書 (“curriculum vitae, CV, résumé”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 履歴書 (“curriculum vitae, CV, résumé”)

やさしい日本語の意味

しごとにおうぼするときにじぶんのけいれきやれんらくさきをかくかみ

このボタンはなに？

私の履歷書を見ていただけますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Could you please take a look at my curriculum vitae?

このボタンはなに？

詳細

関連語

履 (り)歷 (れき)書

（ canonical ）

rirekisho

（ romanization ）

履歴書

（ shinjitai ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する