検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しょうちくばい

松竹梅

ひらがな

しょうちくばい

名詞

the pine, bamboo, and plum as a set; the three auspicious symbols of the Japanese New Year / a three-rank system based on grades or classes of certain items

日本語の意味

松・竹・梅の3つを組み合わせた日本の伝統的な吉祥の取り合わせ。祝い事や正月の飾りなどに用いられる。 / 品質や格のランクを3段階で示す区分。上から順に松・竹・梅と呼ぶのが一般的。

やさしい日本語の意味

めでたい木のまつとたけとうめの三つを言うことや三つのねだんのランクの名

このボタンはなに？

松竹梅の絵を描くのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to draw pictures of pine, bamboo, and plum.

このボタンはなに？

詳細

しょうちくばい

漢字

松竹梅

名詞

松竹梅: An arrangement of pines (松, matsu), bamboo (竹, take), and plum blossoms (梅, ume).

日本語の意味

松竹梅の飾りや図柄 / 縁起物としての松・竹・梅の組み合わせ / 格付けの等級名（上・中・並） / 祝い事などで用いられる吉祥文様やセットの名称

やさしい日本語の意味

しょうがつなどにかざる、まつとたけとうめをいっしょにしたかざりのこと

このボタンはなに？

彼の部屋にはしょうちくばいの絵が飾られていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A picture of Shochikubai was displayed in his room.

このボタンはなに？

詳細