検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ざくぎりすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

からみざくら

名詞

唐実桜: Chinese sour cherry (Prunus pseudocerasus)

日本語の意味

唐実桜: 中国原産のサクラの一種で、酸味の強い小さな果実をつける落葉高木。学名は Prunus pseudocerasus。主に観賞用や果実採取用に栽培される。

やさしい日本語の意味

ちいさなあかいみがなるさくらのなかまのきで、中国からつたわったもの

このボタンはなに？

私の庭には美しいからみざくらの木があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a beautiful Chinese sour cherry tree in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

karamizakura

（ romanization ）

詳細

わかざくら

名詞

詩語

(poetic) young cherry tree

日本語の意味

若い桜の木、または若い桜の花をつける木を指す語。多くは和歌や俳句などで用いられる雅な表現。

やさしい日本語の意味

わかいさくらのきのこと。まだ大きくなっていないさくらのき。

このボタンはなに？

わかざくらが春の風に揺れています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The young cherry tree is swaying in the spring wind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wakazakura

（ romanization ）

わかざくら

（ hiragana historical ）

詳細

孔雀

ひらがな

くじゃく

名詞

廃用稀用

(rare, obsolete) a peafowl

日本語の意味

キジ科の鳥の一種で、雄は鮮やかな羽色と大きな飾り羽を持つ。観賞用として飼育されることも多い。 / 転じて、そのように華やかで目立つ人や物のたとえ。

やさしい日本語の意味

おおきなとりで、おすはきれいないろのしっぽのはねをおおきくひろげる

このボタンはなに？

この公園には珍しい孔雀が住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A rare peacock lives in this park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

孔 (く)雀

（ canonical ）

kuzaku

（ romanization ）

ざく

（ hiragana ）

詳細

トランザクション

ひらがな

とらんざくしょん

名詞

(computing) transaction

日本語の意味

データベースや分散システムにおいて、一連の処理を1つのまとまりとして扱う操作単位。すべての処理が完了するか、全て取り消されるかのどちらかになる性質（ACID特性）を持つ。 / コンピュータシステムにおける処理の単位で、整合性を保ったままデータの更新や参照を行うための一まとまりの操作。 / プログラムやシステム間で行われる、一連の関連する処理やデータのやり取りのまとまり。

やさしい日本語の意味

いくつかのさぎょうをひとつとしてあつかうこと。ぜんぶできるか、できなければもとにもどす。

このボタンはなに？

このトランザクションは正常に完了しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This transaction has been completed successfully.

このボタンはなに？

詳細

関連語

toranzakushon

（ romanization ）

詳細

短冊

ひらがな

たんざく

名詞

口語歴史的略語異表記

a small strip of paper that can be written on, especially those hung on bamboo or other trees during Tanabata / a vertical card in which Japanese poetry (waka, haiku, etc.) can be written on

日本語の意味

細長い短い紙片で、特に七夕などで願い事を書いて飾るもの。また、和歌や俳句などを書くための縦長の札状のカード。

やさしい日本語の意味

たなばたのときにねがいごとを書いてさおや木にかざるほそながいかみ