検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さかさまだろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

ご馳走様でした

ひらがな

ごちそうさまでした

漢字

御馳走様でした

フレーズ

it was delicious

日本語の意味

食事やもてなしを受けた後に、感謝の気持ちを表すあいさつ。

やさしい日本語の意味

たべたあとにつくってくれたひとにおれいをいうときのことば

このボタンはなに？

美味しい夕食をありがとう、ご馳走様でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thank you for the delicious dinner, it was a feast.

このボタンはなに？

詳細

ご苦労様

ひらがな

ごくろうさま

フレーズ

Thank you for your hard work, I appreciate your effort

日本語の意味

ご苦労様でした。ご尽力に感謝いたします。

やさしい日本語の意味

人がしてくれたしごとやどりょくにたいして、ねぎらいのことばをつたえるときにつかうあいさつ

このボタンはなに？

プロジェクトの立ち上げで深夜まで作業してくれて、本当にご苦労様と言いたい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to say thank you for your hard work for staying late to work on the project's launch.

このボタンはなに？

詳細

ほとけさま

漢字

仏様

名詞

仏様: Buddha, deceased person

日本語の意味

仏教における悟りを開いた存在。特に釈迦牟尼仏（お釈迦さま）を指すことが多いが、広く諸仏をさすこともある。 / 仏のようにありがたい人、慈悲深い人をたとえていう語。 / 死者を敬っていう語。亡くなった人。

やさしい日本語の意味

ほとけさまは、てらでだいじにまつられるそんざい。なくなったひとをさすこともある。

このボタンはなに？

毎日、、ほとけさまににお祈りをを捧げていいまますす。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I offer prayers to Buddha every day.

このボタンはなに？

詳細