ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

じげん

漢字
次元
名詞
日本語の意味
空間や時間の広がりの段階や性質を表す概念。一次元・二次元・三次元などのように、位置を指定するのに必要な独立した座標の数で表される。 / 抽象的な物事を分類・把握するための観点やレベル。物事の性質や種類が異なることをたとえて「次元が違う」などと言う。
やさしい日本語の意味
ものごとの大きさやひろがりをあらわす考えかたで 一次元 二次元などがある
このボタンはなに?

This problem has opened a new dimension.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题开启了新的次元。

中国語(繁体字)の翻訳

這個問題開啟了一個新的次元。

韓国語訳

이 문제는 새로운 차원을 열었다.

インドネシア語訳

Masalah ini membuka dimensi baru.

ベトナム語訳

Vấn đề này đã mở ra một chiều kích mới.

タガログ語訳

Binuksan ng problemang ito ang isang bagong dimensyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんしょう

漢字
現象 / 減少
名詞
日本語の意味
現象: ある事物・事柄として現れた事態や姿。自然界や社会の中で知覚・観察できる事柄。 / 減少: 量や数がへること。だんだん少なくなること。
やさしい日本語の意味
げんしょうは二つのいみがある。ものごとにあらわれるようすまたはへっていくこと。
このボタンはなに?

This phenomenon remains unexplained to scientists.

中国語(簡体字)の翻訳

这一现象对科学家们来说仍未解明。

中国語(繁体字)の翻訳

這個現象對科學家來說仍然未解明。

韓国語訳

이 현상은 과학자들에게 아직 미해명으로 남아 있습니다.

インドネシア語訳

Fenomena ini masih belum dipahami oleh para ilmuwan.

ベトナム語訳

Hiện tượng này vẫn chưa được các nhà khoa học giải thích.

タガログ語訳

Nanatiling hindi pa rin nalilinaw sa mga siyentipiko ang kababalaghang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんしょう

漢字
減少
動詞
日本語の意味
へること / 量や数が少なくなること
やさしい日本語の意味
かずやりょうがへる。まえよりすくなくなる。
このボタンはなに?

The population is decreasing.

中国語(簡体字)の翻訳

人口正在减少。

中国語(繁体字)の翻訳

人口正在減少。

韓国語訳

인구가 감소하고 있습니다.

インドネシア語訳

Populasi sedang menurun.

ベトナム語訳

Dân số đang giảm.

タガログ語訳

Bumababa ang populasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

よげん

漢字
予言 / 預言
名詞
日本語の意味
予言/預言:将来起こる出来事を前もって言い表すこと。また、その内容となる言葉やメッセージ。占いや宗教的啓示などにより未来を告げ知らせることを指す。
やさしい日本語の意味
これからおこることをまえもっていうこと。かみのことばとしてつたえることもいう。
このボタンはなに?

All his prophecies came true.

中国語(簡体字)の翻訳

他的预言都实现了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的所有預言都實現了。

韓国語訳

그의 예언은 모두 실현되었다.

インドネシア語訳

Semua ramalannya menjadi kenyataan.

ベトナム語訳

Mọi lời tiên tri của anh ấy đều trở thành hiện thực.

タガログ語訳

Naging totoo ang lahat ng kanyang mga hula.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんぞん

漢字
現存
名詞
日本語の意味
今もなお存在していること。現在も残っていること。 / 実際に存在していること。
やさしい日本語の意味
いまもあること。なくならず、いまものこっていること。
このボタンはなに?

This ancient building is said to be the most beautiful in existence.

中国語(簡体字)の翻訳

这座古老的建筑被认为是现存建筑中最美的。

中国語(繁体字)の翻訳

這座古老的建築被認為是現存中最美麗的。

韓国語訳

이 고대 건축물은 현존하는 것들 중에서 가장 아름답다고 합니다.

インドネシア語訳

Bangunan kuno ini dikatakan sebagai yang terindah di antara yang masih ada.

ベトナム語訳

Công trình kiến trúc cổ này được cho là đẹp nhất trong số những công trình còn tồn tại.

タガログ語訳

Sinasabing ang sinaunang gusaling ito ang pinakamaganda sa mga umiiral pa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんぞん

漢字
現存
動詞
日本語の意味
生き残って存在し続けること / 現在もなお存在していることが確認されるさま
やさしい日本語の意味
いまもある。なくならずにありつづける。
このボタンはなに?

This ancient building is one of the few that have survived.

中国語(簡体字)の翻訳

这座古代建筑是现存为数不多的建筑之一。

中国語(繁体字)の翻訳

這座古老的建築是現存為數不多的建築之一。

韓国語訳

이 고대 건축물은 현존하는 몇 안 되는 것들 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Bangunan kuno ini adalah salah satu dari sedikit yang masih ada.

ベトナム語訳

Công trình kiến trúc cổ này là một trong số ít công trình vẫn còn tồn tại.

タガログ語訳

Ang sinaunang gusaling ito ay isa sa iilang natitira pa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

げんたろう

漢字
源太郎
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。多くは「源太郎」と書き、「源」は源氏や源氏一門、「太郎」は長男・男子を意味する名前の一部。 / 源氏に関わる物語や創作作品中に登場する男性キャラクターの名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
げんたろうは にほんの おとこの なまえです。
このボタンはなに?

Gentaro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

源太郎是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

げんたろう是我的親友。

韓国語訳

겐타로는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Gentarou adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Gentaro là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Gentaro ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんた

漢字
元太 / 玄太
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「元太」「玄太」などと表記される。 / 「げんた」という読みを持つ固有名詞の総称。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。かんじはちがうことがある。
このボタンはなに?

Genta is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

源太是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

源太是我的摯友。

韓国語訳

겐타는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Genta adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Genta là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Genta ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げん

漢字
減 / 源
接尾辞
形態素
日本語の意味
減: reduction / 源: source
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつき、へることをあらわす。ことやもののみなもとをあらわす。
このボタンはなに?

This month's sales decreased by 20% compared to last month.

中国語(簡体字)の翻訳

本月的销售额比上月减少了20。%

中国語(繁体字)の翻訳

本月的銷售額比上個月減少了20%。

韓国語訳

이번 달 매출은 지난달에 비해 20% 감소했다.

インドネシア語訳

Penjualan bulan ini turun 20% dibandingkan bulan lalu.

ベトナム語訳

Doanh thu tháng này giảm 20% so với tháng trước.

タガログ語訳

Bumaba ng 20% ang benta ngayong buwan kumpara sa nakaraang buwan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げん

漢字
原 / 現
接頭辞
形態素
日本語の意味
原: 物事のもと・起点・本来の状態を表す接頭辞。例:原形、原語、原作。 / 現: 現在存在しているもの・今の状態であることを表す接頭辞。例:現住所、現会長、現体制。
やさしい日本語の意味
ことばのはじめにつく。原はもと、現はいまをあらわす。
このボタンはなに?

Archi-humans are our ancestors.

中国語(簡体字)の翻訳

原人是我们的祖先。

中国語(繁体字)の翻訳

原人是我們的祖先。

韓国語訳

원시인은 우리들의 조상입니다.

インドネシア語訳

Manusia purba adalah leluhur kita.

ベトナム語訳

Người nguyên thủy là tổ tiên của chúng ta.

タガログ語訳

Ang mga sinaunang tao ay ang ating mga ninuno.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★