和英辞書

げんしょう

漢字

現象 / 減少

名詞

現象: phenomenon / 減少: decrease

日本語の意味

現象: ある事物・事柄として現れた事態や姿。自然界や社会の中で知覚・観察できる事柄。 / 減少: 量や数がへること。だんだん少なくなること。

やさしい日本語の意味

げんしょうは二つのいみがある。ものごとにあらわれるようすまたはへっていくこと。

中国語（簡体字）の意味

事物的外在表现或发生的情况 / 数量或程度的降低

中国語（繁体字）の意味

現象；事物表現出的情況 / 減少；數量或程度降低

韓国語の意味

자연이나 사회에서 관찰되는 일이나 상태 / 수나 양이 줄어드는 것

インドネシア語

fenomena / penurunan / pengurangan

ベトナム語の意味

hiện tượng / sự giảm; suy giảm

タガログ語の意味

penomenon; pangyayari / pagbaba; pag-unti

このげんしょうは科学者たちにとって未解明のままです。

This phenomenon remains unexplained to scientists.

中国語（簡体字）の翻訳

这一现象对科学家们来说仍未解明。

中国語（繁体字）の翻訳

這個現象對科學家來說仍然未解明。

韓国語訳

이 현상은 과학자들에게 아직 미해명으로 남아 있습니다.

インドネシア語訳

Fenomena ini masih belum dipahami oleh para ilmuwan.

ベトナム語訳

Hiện tượng này vẫn chưa được các nhà khoa học giải thích.

タガログ語訳

Nanatiling hindi pa rin nalilinaw sa mga siyentipiko ang kababalaghang ito.

意味（1）

現象: phenomenon

意味（2）

減少: decrease

genshō （ romanization ）