ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

くもる

漢字
曇る
動詞
日本語の意味
空が雲で覆われて、晴れていた状態から曇った状態になること。 / ガラス・金属・鏡などの表面が白くぼやけて、はっきり見えなくなること。 / 表情が暗く沈んだ様子になること。 / 物事がはっきりせず、不明瞭な状態になること。
やさしい日本語の意味
そらにくもがたくさんでてあかるさがへること
このボタンはなに?

In the afternoon the sky clouded up, so I brought in the laundry.

中国語(簡体字)の翻訳

下午天开始变阴了,所以把晾着的衣服收进来了。

中国語(繁体字)の翻訳

下午天色變陰了,所以我把晾著的衣服收了。

韓国語訳

오후가 되면 하늘이 흐려져서 빨래를 걷었다.

インドネシア語訳

Karena pada sore hari langit menjadi mendung, saya membawa masuk cucian.

ベトナム語訳

Vì buổi chiều trời trở nên u ám nên tôi đã đem đồ giặt vào.

タガログ語訳

Pagdating ng hapon ay naging maulap ang langit, kaya kinuha ko ang mga sinampay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

くもりぞら

漢字
曇り空
名詞
日本語の意味
空が雲に覆われている状態、またはそのような空のこと
やさしい日本語の意味
くもがたくさんありたいようがよくみえないそらのこと
このボタンはなに?

I like to read on cloudy days.

中国語(簡体字)の翻訳

阴天的时候,我喜欢读书。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡在陰天讀書。

韓国語訳

흐린 날에는 책 읽는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Pada hari berawan, saya suka membaca.

ベトナム語訳

Vào những ngày trời nhiều mây, tôi thích đọc sách.

タガログ語訳

Sa mga maulap na araw, gusto kong magbasa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

曇り空

ひらがな
くもりぞら
名詞
日本語の意味
雲に覆われた空のこと。日光が遮られ、全体的に薄暗く見える空の状態を指す。 / 比喩的に、気分や先行きが晴れず、重苦しい状況・雰囲気を表すときにも用いられる。
やさしい日本語の意味
くもがたくさんでていて、おひさまがよくみえないそらのこと。
このボタンはなに?

Under the cloudy sky, I was reading a book.

中国語(簡体字)の翻訳

在阴天的天空下,我在读书。

中国語(繁体字)の翻訳

在陰天的天空下,我正在讀一本書。

韓国語訳

흐린 하늘 아래에서 나는 책을 읽고 있었습니다.

インドネシア語訳

Di bawah langit yang mendung, saya sedang membaca buku.

ベトナム語訳

Dưới bầu trời u ám, tôi đang đọc sách.

タガログ語訳

Sa ilalim ng maulap na langit, nagbabasa ako ng isang libro noon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

くもり

漢字
曇り
名詞
日本語の意味
曇り:曇った天気、曇り
やさしい日本語の意味
そらにくもがたくさんあり、はれではないてんき
このボタンはなに?

It's cloudy today, and I'm worried about whether the field trip will go ahead.

中国語(簡体字)の翻訳

今天阴天,我很担心远足的计划会怎样。

中国語(繁体字)の翻訳

今天是陰天,我很擔心遠足的行程會怎麼樣。

韓国語訳

오늘은 흐려서 소풍 일정이 어떻게 될지 걱정입니다.

インドネシア語訳

Hari ini mendung, dan saya khawatir bagaimana rencana jalan-jalan akan berlangsung.

ベトナム語訳

Hôm nay trời nhiều mây, tôi lo lắng không biết kế hoạch dã ngoại sẽ như thế nào.

タガログ語訳

Maulap ngayon, at nag-aalala ako kung ano ang mangyayari sa aming nakatakdang ekskursiyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

曇る

ひらがな
くもる
動詞
日本語の意味
曇る、雲が立つ
やさしい日本語の意味
そらにくもがふえてあかるくなくなる
このボタンはなに?

The sky is becoming cloudy.

中国語(簡体字)の翻訳

天空阴沉了。

中国語(繁体字)の翻訳

天空陰沉了。

韓国語訳

하늘이 흐려진다.

インドネシア語訳

Langit menjadi mendung.

ベトナム語訳

Trời trở nên u ám.

タガログ語訳

Nagiging maulap ang langit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

曇り

ひらがな
くもり
名詞
日本語の意味
くもっていること/くもった天気 / 空が雲に覆われ、日差しが弱まっている天候の状態 / 雲が多く、太陽が見えにくい天候の状態
やさしい日本語の意味
くもがそらに多く、おひさまが見えにくい天気のこと。
このボタンはなに?

Today is cloudy.

中国語(簡体字)の翻訳

今天多云。

中国語(繁体字)の翻訳

今天多雲。

韓国語訳

오늘은 흐립니다.

インドネシア語訳

Hari ini mendung.

ベトナム語訳

Hôm nay trời nhiều mây.

タガログ語訳

Maulap ngayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★