検索結果- 日本語 - 英語

百実子

ひらがな
もみこ
固有名詞
稀用
日本語の意味
百実子(ももちこ/ひゃくみこ などの仮読)は、日本語の女性の名として用いられることがある比較的まれな固有名詞。漢字の構成要素として「百(多く・たくさん)」「実(みのり・充実)」「子(女の人の名に多く付く字)」を含むため、「多くの実りを持つ子」「実り豊かな子」などの願い・イメージを込めた女性名として解釈される。
やさしい日本語の意味
めずらしいおんなのこのなまえです
中国語(簡体)
日本女性名(罕见)
このボタンはなに?

Momoko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

百实子小姐是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花心

ひらがな
かこ / はなこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名。「花」は花、「心」は心を意味し、美しさや優しさをイメージさせる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとの なまえ
中国語(簡体)
女性人名(日语) / 字面义:花之心
このボタンはなに?

Hanako always captivates everyone with her smile.

中国語(簡体字)の翻訳

花心总是以笑容迷住大家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外蒙古

ひらがな
がいもうこ
固有名詞
日本語の意味
中国の歴史的地域名称「外蒙古」。現在のモンゴル国一帯を指し、かつて清朝や中華民国政府が内モンゴルと対比して用いた呼称。 / 「外側のモンゴル地域」という意味合いで、日本語において歴史的・地政学的な文脈で使われる固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしの なまえで、いまの もうこ の くに をさす。
中国語(簡体)
蒙古国的旧称,与“内蒙古”相对 / 清朝时期对喀尔喀等蒙古部所在地区的称呼
このボタンはなに?

I have been to Outer Mongolia.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过外蒙古。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

咲子

ひらがな
さきこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「咲く」という漢字を用いることで、花が開く様子や明るさ、華やかさを連想させる名前。
やさしい日本語の意味
さきことよむおんなのひとのなまえ
中国語(簡体)
日语女性名字 / 日本女性名
このボタンはなに?

Sakiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

咲子是我的密友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

櫻子

ひらがな
さくらこ
漢字
桜子
固有名詞
旧字体
日本語の意味
日本の女性の名前。「桜」と同じ音を持ち、美しさや春のイメージを連想させる。「櫻」は「桜」の旧字体。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのこのなまえです。
中国語(簡体)
日语女性名 / 由“樱/櫻”和“子”构成的名字,寓指“樱花之子”
このボタンはなに?

Sakurako is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

樱子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

美和子

ひらがな
みわこ
固有名詞
日本語の意味
「美和子」は、日本語の女性の名前であり、「美しい和(調和)」の「子(女の子)」といったニュアンスを持つことが多い固有名詞です。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。みわことよむ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性的名字
このボタンはなに?

Miwako is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

美和子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

円子

ひらがな
まるこ / えんこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「まるい」「円満」といった意味合いを含めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本女性名
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

円子

ひらがな
えんこ / まるこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓、または人名として用いられる固有名詞。漢字『円』と『子』から成る。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのひとつ。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

規子

ひらがな
のりこ / きこ
固有名詞
日本語の意味
規子(のりこ)は、日本の女性の名前。多くの場合、「規」には「のり」という訓読みがあり、「規律」「規範」「きまり」を意味し、「子」は女性名に用いられる接尾辞で、「〜の人」「〜を持つ人」といった意味合いを持つ。したがって、「規子」は「きちんとしたきまりやルールを大切にする女性」「規律正しい女性」といったニュアンスを含む名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本女性名 / 女性人名
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

優子

ひらがな
ゆうこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前、または女性に付けられる名。多くの場合、「優しい」「優れる」などを意味する「優」と、「子ども」「女の子」を表す「子」を組み合わせた名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのこのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性名字
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★