検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(さくら)子

Google翻訳 / DeepL翻訳

さくらばな

漢字

桜花

名詞

桜花: a cherry blossom

日本語の意味

桜の花。サクラの花弁や花全体を指す語。

やさしい日本語の意味

さくらのきにさくうすいピンクやしろいはな

このボタンはなに？

公園でさくらばなが咲いているのを見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw cherry blossoms blooming in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sakurabana

（ romanization ）

詳細

N4 words

子

ひらがな

こ

名詞

比喩的用法広義

a child / (figuratively) a girl, especially a dear or desired one (compare use of English baby, babe) / a smaller or younger version of a bigger object

日本語の意味

子供 / （比喩的に）女の子、特に愛しい、または望ましい女の子（英語のbaby、babeの使用と比較） / 大きな物の小さいまたは若いバージョン

やさしい日本語の意味

こども。どうぶつやもののちいさいものをいうときにもつかう。

このボタンはなに？

昨日、公園で小さな子と遊びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yesterday, I played with a small child at the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

人

（ counter ）

こ

（ hiragana ）

詳細

朝倉

ひらがな

あさくら

固有名詞

A place name, such as that of Asakura City in Fukuoka Prefecture. / a surname

日本語の意味

日本の地名・姓の一つ。「朝」は朝、「倉」は倉庫や蔵を意味し、古くからの地名や氏族名として用いられる。福岡県の朝倉市などが代表例。

やさしい日本語の意味

ふくおかけんなどにあるちいきのなまえ。またにほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

朝倉に行ったことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Have you ever been to Asakura?

このボタンはなに？

詳細

関連語

朝 (あさ)倉

（ canonical ）

Asakura

（ romanization ）

くら

（ hiragana ）

詳細

桜田

ひらがな

さくらだ

名詞

a place with a lot of cherry trees; a place with a lot of cherry blossoms blooming

日本語の意味

桜の木が多く植えられた田畑や土地、あるいは桜にゆかりのある場所を由来とする姓・地名。

やさしい日本語の意味

さくらの木がたくさんあるばしょのなまえ。またはそのちいきのこと。

このボタンはなに？

桜田で花見をしましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's go cherry blossom viewing at Sakurada.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桜 (さくら)田

（ canonical ）

sakurada

（ romanization ）

だ

（ hiragana ）

詳細

サクラ

ひらがな

さくら

漢字

桜

名詞

桜: cherry blossom, cherry tree

日本語の意味

桜: cherry blossom, cherry tree

やさしい日本語の意味

はるにうすいももいろのはなをさかせるき。にほんでとてもゆうめい。

このボタンはなに？

公園でサクラの花が満開です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cherry blossoms are in full bloom in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sakura

（ romanization ）

詳細

櫻

ひらがな

さくら

漢字

桜

固有名詞

旧字体

a female given name / a surname

日本語の意味

桜の異体字で、日本人の女性の名前や姓として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえやみょうじにつかうことば。さくらをあらわすふるいかんじ。

このボタンはなに？

櫻は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sakura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sakura

（ romanization ）

桜

（ shinjitai ）

さくら

（ hiragana ）

詳細

桜

ひらがな

さくら

固有名詞

日本語の意味

固有名詞「桜」は、日本語で主に女性の名前、地名、姓、琴曲「さくらさくら」などを指す。

やさしい日本語の意味

おんなのなまえやところのなまえ、みょうじにつかわれるなまえ。にほんのきょくのなまえでもある。

このボタンはなに？

桜は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sakura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sakura

（ romanization ）

櫻

（ kyūjitai ）

さくら

（ hiragana ）

詳細

サクラ

ひらがな

さくら

漢字

桜

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前、特に「桜」を意味し、春や花のイメージを持つ / アニメ・漫画などのフィクション作品に登場する女性キャラクター名としてよく使われる名前

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえのひとつ。にほんでよくつけられるなまえ。

このボタンはなに？

サクラは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sakura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

サクラ

（ canonical ）

さくら

（ canonical ）

Sakura

（ romanization ）

詳細

桜花

ひらがな

おうか

名詞

a cherry blossom

日本語の意味

桜の花。さくらのはな。特に満開の桜の花をいう。

やさしい日本語の意味

さくらのはなのこと。はるにさき、しろやももいろをしている。

このボタンはなに？

公園で桜花が満開になっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cherry blossoms are in full bloom in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桜 (さくら)花

（ canonical ）

sakurabana

（ romanization ）

櫻花

（ kyūjitai ）

ばな

（ hiragana ）

詳細

錯乱

ひらがな

さくらん

名詞

chaos; disorder

日本語の意味

物事の筋道が立たなくなり、秩序が失われた状態になること。また、そのような状態。 / 精神が混乱し、正常な判断力を失った状態になること。また、そのような状態。

やさしい日本語の意味

あたまの中がこんらんして、よく分からなくなっているようす

このボタンはなに？

そのニュースを聞いて、彼の心は錯乱した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hearing that news, his mind was thrown into chaos.

このボタンはなに？

詳細

関連語

錯 (さく)乱

（ canonical ）

sakuran

（ romanization ）

らん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する