本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

完敗

ひらがな
かんぱい
名詞
かなりやさしい日本語
まったくかてないでおわること。ぜんぜんはねかえせないほどのまけかた。
日本語の意味
試合や勝負・競争などで、相手にまったく歯が立たず、徹底的に負けること。 / 言い訳の余地がないほどの敗北。
このボタンはなに?

We were completely defeated in the match.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在比赛中完败。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在比賽中徹底落敗。

韓国語訳

우리는 경기에서 완패했습니다.

インドネシア語訳

Kami kalah telak dalam pertandingan.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã thua hoàn toàn trong trận đấu.

タガログ語訳

Lubos kaming natalo sa laban.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

完敗

ひらがな
かんぱいする
漢字
完敗する
動詞
かなりやさしい日本語
まけてしまい、まったく勝てないことをいう
日本語の意味
試合や勝負などで、相手にまったく歯が立たず、完全に負けること。 / 逆転や挽回の余地がないほどの大差で負けること。
このボタンはなに?

We were completely defeated in the match.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在比赛中被彻底击败了。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在比賽中徹底敗北了。

韓国語訳

우리는 경기에서 완패했습니다.

インドネシア語訳

Kami kalah telak dalam pertandingan.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã thua hoàn toàn trong trận đấu.

タガログ語訳

Lubos kaming natalo sa laban.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

乾杯

ひらがな
かんぱいする
漢字
乾杯する
動詞
かなりやさしい日本語
みんなでのむまえにこえをあわせてあいさつをすること
日本語の意味
酒などを飲み干すこと。グラスを空にするように飲むこと。 / 宴会や祝いの席で、互いのグラスを掲げて祝いの言葉を述べ、同時に酒を飲むこと。
このボタンはなに?

Let's drink a glass dry together.

中国語(簡体字)の翻訳

大家一起干杯吧。

中国語(繁体字)の翻訳

大家一起乾杯吧。

韓国語訳

다 함께 건배합시다.

インドネシア語訳

Mari kita bersulang bersama.

ベトナム語訳

Hãy cùng nâng ly chúc mừng.

タガログ語訳

Mag-toast tayong lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

乾杯

ひらがな
かんぱい
感動詞
かなりやさしい日本語
みんなでおさけをのむまえにいうことば。たのしいきもちをいわうあいず。
日本語の意味
乾杯!(乾杯)
このボタンはなに?

To celebrate the success of the meeting, he raised his glass high and cried out, "Cheers!"

中国語(簡体字)の翻訳

为庆祝会议的成功,他高举酒杯,响亮地喊道:“干杯!”

中国語(繁体字)の翻訳

為了慶祝會議的成功,他高舉酒杯,用有力的聲音大聲喊道:「乾杯!」

韓国語訳

회의의 성공을 축하하며, 그는 잔을 높이 들고 "건배!"라고 힘차게 외쳤다.

インドネシア語訳

Untuk merayakan keberhasilan rapat, dia mengangkat gelasnya tinggi-tinggi dan dengan lantang berseru, 'Bersulang!'.

ベトナム語訳

Để ăn mừng thành công của cuộc họp, anh ấy giơ cao ly và hô to: 'Cạn ly!'

タガログ語訳

Bilang pagdiriwang sa tagumpay ng pulong, itinaas niya nang mataas ang baso at buong lakas na sumigaw ng 'Tagay!'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★