和英辞書

完敗

ひらがな

かんぱい

名詞

complete defeat, a crushing defeat

日本語の意味

試合や勝負・競争などで、相手にまったく歯が立たず、徹底的に負けること。 / 言い訳の余地がないほどの敗北。

やさしい日本語の意味

まったくかてないでおわること。ぜんぜんはねかえせないほどのまけかた。

私たちは試合で完敗しました。

We were completely defeated in the match.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在比赛中完败。

中国語（繁体字）の翻訳

我們在比賽中徹底落敗。

韓国語訳

우리는 경기에서 완패했습니다.

インドネシア語訳

Kami kalah telak dalam pertandingan.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã thua hoàn toàn trong trận đấu.

タガログ語訳

Lubos kaming natalo sa laban.

意味（1）

complete defeat, a crushing defeat

完 (かん)敗 （ canonical ）

kanpai （ romanization ）

ぱい （ hiragana ）