検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かいたそう

翻訳する

総画

ひらがな

そうかく

名詞

stroke count: the number of strokes of a Chinese character

日本語の意味

漢字や漢字仮名交じり文などで、一つの文字（字形）を書くときに必要な画数を、最初の一画から最後の一画まで合計した総数。総筆画数。 / 転じて、ある漢字が辞書などで配列・索引される際の基準となる、その字の画数の総計。

やさしい日本語の意味

かんじをかくときにひくせんのぜんぶのかず。

このボタンはなに？

この映画の総画は素晴らしいです。

翻訳する

The overall picture of this movie is wonderful.

中国語（簡体字）の翻訳

这部电影的整体画面很棒。

中国語（繁体字）の翻訳

這部電影的整體畫面很棒。

韓国語訳

이 영화의 전체적인 구성은 훌륭합니다.

インドネシア語訳

Gambaran keseluruhan film ini luar biasa.

ベトナム語訳

Tổng thể của bộ phim này thật tuyệt vời.

タガログ語訳

Kahanga-hanga ang kabuuang imahe ng pelikulang ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

総 (そう)画

（ canonical ）

sōkaku

（ romanization ）

總畫

（ kyūjitai ）

かく

（ hiragana ）

詳細

遠隔操作

ひらがな

えんかくそうさ

名詞

remote control, remote operation (doing something from a distance)

日本語の意味

距離的に離れた場所から機械や装置などを操作すること。また、そのための仕組みや技術。 / 直接手を触れずに、通信回線やネットワークなどを用いて対象を制御すること。

やさしい日本語の意味

はなれたばしょからてんそうなどをつかってきかいをうごかすこと

このボタンはなに？

このロボットは遠隔操作が可能です。

翻訳する

This robot can be remotely controlled.

中国語（簡体字）の翻訳

该机器人可以远程操作。

中国語（繁体字）の翻訳

這個機器人可以遠端操控。

韓国語訳

이 로봇은 원격 조작이 가능합니다.

インドネシア語訳

Robot ini dapat dikendalikan dari jarak jauh.

ベトナム語訳

Robot này có thể được điều khiển từ xa.

タガログ語訳

Ang robot na ito ay maaaring patakbuhin nang malayuan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

遠 (えん)隔 (かく)操 (そう)作

（ canonical ）

enkaku sōsa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

そうごうかくとうぎ

漢字

総合格闘技

名詞

総合格闘技: mixed martial arts

日本語の意味

総合格闘技: 打撃技と組技を含むさまざまな格闘技の技術を取り入れ、ルール内でほぼ何でもありの形式で戦う競技スポーツ。略称は「MMA」。 / 異なる流派・スタイルの格闘家同士が、統一されたルールのもとで闘うことを特徴とする武道・格闘技の一種。

やさしい日本語の意味

いろいろなかくとうぎをまぜてたたかうスポーツ

このボタンはなに？

彼はそうごうかくとうぎのチャンピオンになることが夢です。

翻訳する

His dream is to become a champion in mixed martial arts.

中国語（簡体字）の翻訳

他的梦想是成为综合格斗冠军。

中国語（繁体字）の翻訳

他的夢想是成為綜合格鬥冠軍。

韓国語訳

그는 종합격투기 챔피언이 되는 것이 꿈입니다.

インドネシア語訳

Mimpinya adalah menjadi juara seni bela diri campuran.

ベトナム語訳

Giấc mơ của anh ấy là trở thành nhà vô địch võ tổng hợp.

タガログ語訳

Ang pangarap niya ay maging kampyon sa mixed martial arts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōgō kakutōgi

（ romanization ）

詳細

総合格闘技

ひらがな

そうごうかくとうぎ

名詞

mixed martial arts

日本語の意味

複数の格闘技の技術やルールを取り入れ、立ち技・組み技・寝技などを総合的に行う競技。MMAとも呼ばれる。 / 打撃や投げ、関節技、絞め技など、さまざまな格闘技の要素を統合した現代的な格闘スポーツの一種。

やさしい日本語の意味

いろいろなたたかいのわざをまぜてつかうからだでたたかうしあい

このボタンはなに？

彼は総合格闘技のチャンピオンになることを夢見ています。

翻訳する

He dreams of becoming a champion in mixed martial arts.

中国語（簡体字）の翻訳

他梦想成为综合格斗冠军。

中国語（繁体字）の翻訳

他夢想成為綜合格鬥冠軍。

韓国語訳

그는 종합격투기 챔피언이 되는 것을 꿈꾸고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bermimpi menjadi juara seni bela diri campuran.

ベトナム語訳

Anh ấy mơ ước trở thành nhà vô địch võ tổng hợp.

タガログ語訳

Nangangarap siyang maging kampeon sa mixed martial arts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

総 (そう)合 (ごう)格 (かく)闘 (とう)技

（ canonical ）

sōgō kakutōgi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

藏

音読み

ゾウ

訓読み

くら

文字

hidden / concealed / secret

日本語の意味

隠された / 秘密の / 秘密

やさしい日本語の意味

かくしたものやひみつにしたものをあらわすむかしのじです

このボタンはなに？

彰藏は魚釣りに出かけた。

翻訳する

Akizou went fishing.

中国語（簡体字）の翻訳

彰藏去钓鱼了。

中国語（繁体字）の翻訳

彰藏去釣魚了。

韓国語訳

彰藏은 낚시하러 나갔다.

インドネシア語訳

彰藏 pergi memancing.

ベトナム語訳

彰藏 đã đi câu cá.

タガログ語訳

Lumabas si 彰藏 upang mangisda.

このボタンはなに？

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

蔵

音読み

ゾウ

訓読み

くら

文字

第6学年配当漢字漢字表記新字体

storehouse, warehouse, cellar, magazine, granary, etc. (a building or interior space whose primary function is storage) / stock, supply, reserve, store (the amount of something so stored)

日本語の意味

倉庫、貯蔵庫、穀物倉庫など（主な機能が貯蔵である建物または内部空間） / 在庫、供給、備蓄、貯蔵（このように貯蔵されるものの量）

やさしい日本語の意味

ものをしまっておくたてものやへや。たくわえのこともいう。

このボタンはなに？

蔵は古い家具を保管するのに最適な場所です。

翻訳する

The storehouse is the best place to store old furniture.

中国語（簡体字）の翻訳

仓库是保管旧家具的理想场所。

中国語（繁体字）の翻訳

倉庫是保管舊家具的最佳場所。

韓国語訳

창고는 오래된 가구를 보관하기에 최적의 장소입니다.

インドネシア語訳

Gudang adalah tempat yang ideal untuk menyimpan perabotan tua.

ベトナム語訳

Kho là nơi lý tưởng để cất giữ đồ nội thất cũ.

タガログ語訳

Ang imbakan ay ang pinakamainam na lugar para sa pag-iimbak ng mga lumang kasangkapan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

藏

（ kyūjitai ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

槽

音読み

ソウ

訓読み

ふね

文字

古語漢字表記

(archaic) basin, tub / body of a traditional Japanese stringed instrument (such as biwa or kugo)

日本語の意味

（古語）たらい、桶 / 日本の伝統的な弦楽器（琵琶や九絃など）の胴体

やさしい日本語の意味

みずなどをためるおおきなうつわ。びわなどのがっきのからだのこともいう。

このボタンはなに？

この槽は古代の洗面所で使われていたものです。

翻訳する

This basin was used in ancient washrooms.

中国語（簡体字）の翻訳

这个槽是古代洗面所使用的。

中国語（繁体字）の翻訳

這個槽是古代盥洗室使用的。

韓国語訳

이 수조는 고대의 세면소에서 사용되던 것입니다.

インドネシア語訳

Bak ini digunakan di tempat cuci muka pada zaman kuno.

ベトナム語訳

Chiếc bồn này từng được sử dụng trong phòng rửa mặt thời cổ đại.

タガログ語訳

Ginamit ang palanggana na ito sa mga sinaunang silid-panghugas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

Webで検索する