He is a specialist in surgery.

他是外科专家。

他是外科專科醫師。

그는 외과 전문의입니다.

Dia adalah dokter spesialis bedah.

Anh ấy là bác sĩ chuyên khoa ngoại.

Siya ay isang espesyalista sa siruhiya.

My subordinate is very capable.

我的下属非常能干。

我的下屬非常能幹。

제 부하는 매우 유능합니다.

Bawahan saya sangat kompeten.

Cấp dưới của tôi rất có năng lực.

Ang aking tauhan ay napakahusay.

My father is very kind.

我的家人非常亲切。

我的家人非常親切。

제 가족은 매우 친절합니다.

Keluarga saya sangat baik.

Gia đình tôi rất tốt bụng.

Mabait ang aking pamilya.

At night, the villagers heard the fire-rat lightly hopping across the rooftops.

夜里，村民们听到卡索在屋顶上轻快地跳来跳去的声音。

夜裡，村民們聽見かそ在屋頂上輕快地跳來跳去的聲音。

밤에 마을 사람들은 카소가 지붕 위에서 가볍게 뛰어다니는 소리를 들었다.

Pada malam hari, para penduduk desa mendengar suara kaso yang melompat-lompat lincah di atas atap.

Buổi tối, những người dân làng nghe thấy tiếng かそ nhảy nhót nhẹ nhàng trên mái nhà.

Noong gabi, narinig ng mga taga-nayon ang tunog ng 'kaso' na magaan na tumatalon-talon sa bubong.

He has a great spirit.

他有自力更生的精神。

他有自給自足的精神。

그는 마카나 정신을 가지고 있습니다.

Dia memiliki semangat 'まかな'.

Anh ấy có tinh thần tự lực.

Mayroon siyang espiritu ng pagtustos.

Maka caught the ball that fell straight down.

玛卡接住了从正下方落下的球。

瑪卡小姐接住了從正下方落下來的球。

마카 씨는 바로 아래로 떨어진 공을 잡았다.

Maka menangkap bola yang jatuh tepat di bawahnya.

Maka đã bắt quả bóng rơi thẳng xuống.

Hinuli ni Maka ang bolang direktang nahulog sa ilalim niya.

Chika studies in the library every day.

千佳每天都在图书馆学习。

ちか每天在圖書館讀書。

치카는 매일 도서관에서 공부합니다.

Chika belajar di perpustakaan setiap hari.

Chika học ở thư viện mỗi ngày.

Si Chika ay nag-aaral araw-araw sa silid-aklatan.

He conducted an experiment to magnetize a piece of iron.

他做了一个直接处理铁片的实验。

他進行了使鐵片磁化的實驗。

그는 철편을 직접 다루는 실험을 했습니다.

Dia melakukan percobaan untuk memagnetisasi keping besi.

Ông ấy đã tiến hành một thí nghiệm trực tiếp trên miếng sắt.

Nagsagawa siya ng eksperimento upang magnetisahin ang piraso ng bakal.

My own house is near the mountains.

我的家在山附近。

我的家在山附近。

제 집은 산 근처에 있습니다.

Rumah saya terletak di dekat gunung.

Nhà tôi ở gần núi.

Ang bahay ko ay malapit sa bundok.

I spoke to him directly.

我直接跟他谈了。

我直接對他說了話。

그에게 직접 말했습니다.

Saya berbicara langsung dengannya.

Tôi đã nói chuyện trực tiếp với anh ấy.

Personal kong kinausap siya.