ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

おぶう

漢字
負ぶう
動詞
日本語の意味
背中に負って運ぶ
やさしい日本語の意味
ひとやものをせなかにのせてはこぶこと
このボタンはなに?

He bent down and reached out his hands to carry his younger sister on his back.

中国語(簡体字)の翻訳

他弯下身子,伸出手去把妹妹背起来。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了背起妹妹,伸出手彎下腰來。

韓国語訳

그는 여동생을 업기 위해 손을 내밀고 등을 굽혔다.

インドネシア語訳

Dia membungkuk dan mengulurkan tangan untuk menggendong adik perempuannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đưa tay ra và khom lưng lại để cõng em gái.

タガログ語訳

Upang i-akyat ang kanyang nakababatang kapatid sa likod, iniunat niya ang kamay at yumuko siya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

負ぶう

ひらがな
おぶう
動詞
日本語の意味
背中に負って運ぶこと / 責任や負担を引き受けること
やさしい日本語の意味
ひとをせなかにのせて、ささえてはこぶこと
このボタンはなに?

Even in the rain, the mother carrying her baby on her back sat quietly on a bench in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

背着婴儿的母亲即便在雨中也静静地坐在公园的长椅上。

中国語(繁体字)の翻訳

背著嬰兒的母親在雨中也靜靜地坐在公園的長椅上。

韓国語訳

아기를 업은 어머니는 비 속에서도 공원 벤치에 조용히 앉아 있었다.

インドネシア語訳

Seorang ibu yang menggendong bayinya di punggung duduk dengan tenang di bangku taman meskipun hujan.

ベトナム語訳

Người mẹ cõng em bé trên lưng vẫn ngồi lặng lẽ trên ghế băng ở công viên giữa trời mưa.

タガログ語訳

Ang ina na may dinadala sa likod na sanggol ay tahimik na nakaupo sa bangko ng parke kahit umuulan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★