検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

えいえい

Google翻訳 / DeepL翻訳

えいえい

間投詞

heave-ho, hey!

日本語の意味

気合いを入れるときなどに発する掛け声。「えいえいおー」などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

ちからをこめてなにかをするときに、きあいを入れるときのことば

このボタンはなに？

みんなで「えいえい」と声を上げて、大きな岩を押しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone shouted 'heave-ho' and pushed the big rock.

このボタンはなに？

詳細

関連語

eiei

（ romanization ）

詳細

えいえい

漢字

営々 / 永々

副詞

営々, 営営: strenuously, assiduously, busily, ardently / 永々: forever, permanently

日本語の意味

営々, 営営: strenuously, assiduously, busily, ardently / 永々: forever, permanently

やさしい日本語の意味

ねばりづよくよくはたらくようすや、ながいあいだつづくようす

このボタンはなに？

彼はえいえいと仕事を続けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He continued his work tirelessly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

eiei

（ romanization ）

詳細

エイエイオー

ひらがな

えいえいおー

間投詞

異表記別形

Alternative spelling of えいえいおー

日本語の意味

気合いや士気を高めるときに皆で声を合わせて発する掛け声。『よし、頑張ろう！』という気持ちを表す。

やさしい日本語の意味

みんなでこえをあわせて、がんばろうときあいをいれるときにさけぶことば

このボタンはなに？

子供たちは一緒に「エイエイオー」と歌いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The children sang 'Ei Ei O' together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

eieiō

（ romanization ）

詳細

えいえいおー

ひらがな

えいえいおう

間投詞

a cheer of encouragement / a battle cry, a cry for victory

日本語の意味

気合いや勢いを込めてみんなで声を合わせるかけ声。「さあ頑張るぞ」「いくぞ！」といった意味合いで用いられる。

やさしい日本語の意味

みんなでこえをあわせていう、きあいをいれるときのことば

このボタンはなに？

試合の最後に、チーム全員で「えいえいおー！」と声を上げました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the end of the game, the whole team shouted 'Ei Ei Oh!' in encouragement.

このボタンはなに？

詳細

関連語

えいえいおー

（ canonical ）

エイエイオー

（ canonical ）

eieiō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する