本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

受取

ひらがな
うけとり
漢字
受け取り
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
ものをうけとること。うけとったことをしめすかみのこともいう。
日本語の意味
受け取ること / 金銭・品物などを受け取った証書。受取書。受領証。
このボタンはなに?

The receipt of this package will be tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

这件包裹明天才能领取。

中国語(繁体字)の翻訳

這個包裹要到明天才能領取。

韓国語訳

이 짐의 수령은 내일입니다.

インドネシア語訳

Paket ini akan diterima besok.

ベトナム語訳

Việc nhận kiện hàng này sẽ vào ngày mai.

タガログ語訳

Makukuha ang padalang ito bukas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

受取人

ひらがな
うけとりにん
名詞
かなりやさしい日本語
てがみやおかねなどをもらう人や、もらうがわのくみをさすことば
日本語の意味
手紙・荷物・メールなどを受け取る人 / 支払い・送金などでお金を受け取る人 / 権利や財産などを譲り受ける人
このボタンはなに?

Please confirm the name of the recipient.

中国語(簡体字)の翻訳

请确认收件人姓名。

中国語(繁体字)の翻訳

請確認收件人姓名。

韓国語訳

수취인 이름을 확인해 주세요.

インドネシア語訳

Silakan periksa nama penerima.

ベトナム語訳

Vui lòng kiểm tra tên người nhận.

タガログ語訳

Pakisuri ang pangalan ng tatanggap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

受け取る

ひらがな
うけとる
動詞
かなりやさしい日本語
ひとからものやおかねなどをもらうこと。ことばやしぐさのいみをわかること。
日本語の意味
受け取る、解釈する(言葉、身振り)
このボタンはなに?

I plan to receive a package at the post office tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算明天到邮局领取包裹。

中国語(繁体字)の翻訳

我預定明天在郵局領取包裹。

韓国語訳

내일、、우체국에서에서 소포를를 받을 예정예정입니다입니다。。

インドネシア語訳

Besok, saya berencana mengambil paket di kantor pos.

ベトナム語訳

Ngày mai tôi dự định đến bưu điện nhận gói hàng.

タガログ語訳

Bukas, plano kong kunin ang padala sa post office.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

受け取り

ひらがな
うけとり
名詞
かなりやさしい日本語
ひとやみせからものやおかねをもらうこと。もらったことのしるしのかみ。
日本語の意味
受領書、何かの承諾 / 受領書、受け取ったことの書面による確認
このボタンはなに?

Identification is required for the receipt of the item.

中国語(簡体字)の翻訳

领取商品时需要进行身份验证。

中国語(繁体字)の翻訳

領取商品時需進行身份確認。

韓国語訳

상품 수령 시 본인 확인이 필요합니다.

インドネシア語訳

Untuk menerima barang, diperlukan verifikasi identitas.

ベトナム語訳

Cần xác minh danh tính để nhận hàng.

タガログ語訳

Kinakailangan ang pagpapatunay ng pagkakakilanlan upang matanggap ang produkto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★