検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ファンファール
ひらがな
ふぁんふぁある
名詞
まれ
日本語の意味
儀式や式典、祝典などで演奏される華やかな短い音楽。特に金管楽器によるもの。 / 転じて、物事の始まりや開始を告げる合図、またはそれを象徴する行為や演出。
やさしい日本語の意味
えんそうのまえなどに ならす はでな きょくや らっぱの おと
中国語（簡体）
（音乐）号角或铜管的短曲；开场号声 / 大张旗鼓的宣传或隆重场面（比喻）
関連語
フォールト
ひらがな
ふぉおると
名詞
日本語の意味
フォールト：テニス・機械工学・電子工学などで使われる用語で、「誤り」「欠陥」「不具合」などを指す名詞。
やさしい日本語の意味
テニスやきかいなどでのまちがい。またはこしょうしているところ。
中国語（簡体）
（网球）发球失误 / （机械、电子）故障 / （技术）缺陷；毛病
関連語
フェラーラ
ひらがな
ふぇらあら
固有名詞
日本語の意味
イタリア北部エミリア＝ロマーニャ州の都市。中世・ルネサンス期にエステ家の宮廷文化が栄え、歴史的市街地区が世界遺産に登録されている。 / 上記の都市フェラーラに由来する姓・家名。
やさしい日本語の意味
イタリアの北のほうにあるまちのなまえです。れきしあるきれいなまちです。
中国語（簡体）
意大利艾米利亚-罗马涅大区的城市 / 意大利费拉拉省的名称
関連語
サーフィン
ひらがな
さあふぃん
名詞
日本語の意味
波乗りをすること、特にスポーツとしてサーフボードで波に乗ること。 / サーフィンというスポーツ全般。 / （比喩的に）インターネット上のサイトを次々と見て回ること（ウェブサーフィン）。
やさしい日本語の意味
なみにのって いたをすべる うみのスポーツのこと
中国語（簡体）
冲浪 / 冲浪运动
関連語
六十
ひらがな
ろくじゅう
数詞
日本語の意味
60という数量を表す日本語の数詞 / 50の次で61の前にくる自然数を表す語 / 年齢・時間・数量などが60であることを表す語
やさしい日本語の意味
十が六こぶんあるかず
中国語（簡体）
数字六十
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ピアノフォルテ
ひらがな
ぴあのふぉるて
名詞
日本語の意味
楽器の「ピアノ」の古い呼び名。「弱い(piano)」と「強い(forte)」の両方を出せることからこう呼ばれた。 / 音楽記号「pf」。弱く(piano) 弾いた直後に強く(forte) 弾くことを指示する記号。
やさしい日本語の意味
むかしのピアノのなまえで いまのピアノの もとのかたちの がっき
中国語（簡体）
钢琴；古钢琴 / 弱-强（先弱后立刻强的力度记号）
関連語
總督府
ひらがな
そうとくふ
漢字
総督府
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 総督府.
やさしい日本語の意味
昔の字で書いた総督のしごとをする役所のなまえ
中国語（簡体）
总督的行政机构或官署 / 日语“总督府”的旧字形
関連語
アポストロフ
ひらがな
あぽすとろふ
名詞
異表記
別形
日本語の意味
アポストロフは「アポストロフィー」の異形で、主に欧文で用いられる句読点記号（’）を指す。
やさしい日本語の意味
ことばの中で、ぬけた音や、しょぞくをあらわすときに使う小さなきごう
中国語（簡体）
撇号 / 顿呼法
関連語
フィート
ひらがな
ふぃーと
漢字
呎
名詞
日本語の意味
長さの単位「フィート」についての意味を取得
やさしい日本語の意味
ながさのたんい。やくさんじゅうせんちです。
中国語（簡体）
英尺（英制长度单位） / 约等于0.3048米的长度单位
関連語
フィールド
ひらがな
ふぃーるど
固有名詞
日本語の意味
英語の「Field」に由来するカタカナ語で、分野・領域・現場などを指す。「ITフィールド」「研究フィールド」などのように用いられる。 / コンピュータやデータベースの分野で、レコードを構成する個々の項目や欄を指す用語。 / スポーツや陸上競技で、競技を行うフィールド（競技場、グラウンド）のこと。 / ある専門領域や活動領域を比喩的に表した語。「このフィールドでは第一人者だ」のように使う。
やさしい日本語の意味
ひろくて なんにも ない ばしょや うめられた ひろい ばしょの なまえ
中国語（簡体）
领域 / 场地 / 字段
関連語
loading!
Loading...
