検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(りく)上

Google翻訳 / DeepL翻訳

上図

ひらがな

じょうず

名詞

the diagram above; the top illustration

日本語の意味

上の図。本文や他の図などに対して、位置が上にある図やイラストを指す語。文中で「上図のように」「上図参照」のように用いる。

やさしい日本語の意味

うえにあるずのこと。いまのぶんしょうのうえにあるずをさす。

このボタンはなに？

上図を参照してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please refer to the diagram above.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (じょう)図

（ canonical ）

jōzu

（ romanization ）

上圖

（ kyūjitai ）

ず

（ hiragana ）

詳細

上歯

ひらがな

うえば / じょうし

名詞

upper teeth

日本語の意味

上の歯 / 上あごに生えている歯 / 下歯に対する、上側に並んでいる歯の総称

やさしい日本語の意味

くちのうえにあるはのこと

このボタンはなに？

彼は上歯を磨いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is brushing his upper teeth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (うわ)歯

（ canonical ）

uwaba

（ romanization ）

上齒

（ kyūjitai ）

ば

（ hiragana ）

詳細

上線

ひらがな

じょうせん

名詞

tilde; over-line

日本語の意味

tilde / over-line

やさしい日本語の意味

もじやすうじのうえにひくせん。なみのようなせんをさすこともある。

このボタンはなに？

この文章の上線は何を意味しますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What does the tilde in this sentence mean?

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (じょう)線

（ canonical ）

jōsen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

上覆

ひらがな

じょうふく

名詞

cover; covering

日本語の意味

上からおおいかぶせること。また、そのもの。 / 他の物の上にさらに重ねておおう部分や構造。 / 表面を保護したり隠したりするための外側の層。

やさしい日本語の意味

もののうえにかぶせておおうもの。ほこりやあめからまもるためにつかう。

このボタンはなに？

彼はテーブルの上覆を取りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took the table cover.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (うわ)覆

（ canonical ）

uwaōi

（ romanization ）

おおい

（ hiragana ）

詳細

上半

ひらがな

じょうはん / かみはん

名詞

first half; upper half

日本語の意味

物事・期間・空間などを二つに分けたときの、上側・前半・前期にあたる部分。 / 全体を二等分したうちの、上部または前方に位置する部分。

やさしい日本語の意味

ぜんたいのうち、うえのはんぶんのこと。としやきかんでは、まえのはんぶん。

このボタンはなに？

今年の上半はとても忙しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The first half of this year was very busy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (じょう)半

（ canonical ）

jōhan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

藪上

ひらがな

やぶがみ / やぶかみ / やぶうえ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字の一つ。「やぶかみ」「やぶがみ」などと読まれることが多い。特定の人物・家系・地名などに由来する固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじのなまえ。ひとのせいのひとつ。

このボタンはなに？

藪上さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yabuue is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

藪 (やぶ)上

（ canonical ）

Yabukami

（ romanization ）

かみ

（ hiragana ）

詳細

上例

ひらがな

じょうれい

名詞

previous example, above example

日本語の意味

前に挙げた例や上のほうに示されている例を指す語。文章や説明の中で、すでに提示された例を参照するときに用いる。

やさしい日本語の意味

うえにかいてあるれいのこと。

このボタンはなに？

上例を参考にしてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please refer to the previous example.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (じょう)例

（ canonical ）

jōrei

（ romanization ）

zyaurei

（ romanization ）

じやうれい

（ hiragana historical ）

れい

（ hiragana ）

詳細

あんこくたいりく

漢字

暗黒大陸

名詞

暗黒大陸: Dark Continent

日本語の意味

暗闇に包まれた大陸 / 未知で危険に満ちた大陸や地域をたとえていう言葉

やさしい日本語の意味

とても広くてようすがよく分からないこわそうな大きなだいりくのこと

このボタンはなに？

彼はあんこくたいりくを探検するための準備をしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is preparing to explore the Dark Continent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ankoku tairiku

（ romanization ）

詳細

日本陸軍

ひらがな

にほんりくぐん / にっぽんりくぐん

名詞

歴史的

(military, historical) 大日本帝国陸軍 / (military) 陸上自衛隊

日本語の意味

軍隊や陸軍組織に関する一般的な概念。 / 特定の国や時代における陸軍を指す場合がある。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんのりくぐんで、のちのじえいたいのもとになったくにのへいたい

このボタンはなに？

彼の祖父は日本陸軍の将校だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His grandfather was an officer in the Japanese Army.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (にっ)本 (ぽん)陸 (りく)軍

（ canonical ）

nippon rikugun

（ romanization ）

ぐん

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

遜

音読み

ソン

訓読み

へりくだる / ゆずる / のがれる

文字

漢字表記

modest; humble

日本語の意味

控えめな; 謙虚な

やさしい日本語の意味

ひかえめにして、じぶんをえらくみせないこと

このボタンはなに？

彼は遜という名前の通り、とても謙虚な人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As his name 'Son' suggests, he is a very modest person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

Webで検索する