検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
かく / こう / きゃく / ごう
訓読み
いたる / ただす /
文字
日本語の意味
スタイル / ランク / ステータス / 等級 / クラス
やさしい日本語の意味
人やものがもつ ねうちや じょうたいの たかさを あらわす ことば
このボタンはなに?

This house is old, but you can feel its character.

このボタンはなに?

ひらがな
かく
名詞
日本語の意味
身分、階級 / (文法) 格 (単語の) / 能力 / 性格 / 格 (法律)
やさしい日本語の意味
ひとやもののちいやくらいをあらわすこと。ぶんぽうでことばのはたらきもいう。
このボタンはなに?

After taking the new position, his long-established status within the workplace changed dramatically, and both the expectations and responsibilities placed on him increased at the same time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いたる
固有名詞
日本語の意味
等級や種類、身分などの区別を表す語。例:上の格、下の格。 / 文法において、名詞などの語が文中で果たす役割を示す形態的な区別(主格・対格など)。 / 人や物事の「品位」「レベル」「器の大きさ」などを指す表現。例:彼は格が違う。 / 囲碁・将棋などで、実力差を表す段級位などのこと。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

hiragana

romanization

hiragana

ゆうや

漢字
裕也 / 優也 / 祐也 / 祐哉 / 由哉 / 雄也 / 勇也 / 雄哉 / 優弥 / 雄弥
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「裕也」「優也」「祐也」「祐哉」「由哉」「雄也」「勇也」「雄哉」「優弥」「雄弥」など、さまざまな漢字表記がある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。ゆうやとよみ、かんじはいろいろある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうと

漢字
勇人
固有名詞
日本語の意味
日本語の「ゆうと」は、主に男性に用いられる名前で、さまざまな漢字表記が存在する。漢字の組み合わせによって、「助ける人」「勇ましい人」「豊かさに恵まれた人」など、多様なニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。かんじはいくつかある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆい

漢字
結 / 由依 / 優衣 / 裕衣 / 結衣 / 唯 / 由井
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前、または男女共通の名前、または日本の姓として用いられる固有名詞。漢字表記によりニュアンスや由来が異なる。
やさしい日本語の意味
にほんでよくあるなまえ。おもにおんなのなまえだが、おとこのなまえやみょうじのこともある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうへい

漢字
雄平 / 裕平 / 悠平
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記には「雄平」「裕平」「悠平」などがあり、それぞれ「雄々しい・男らしい」「ゆとり・豊かさ」「ゆったり・おおらかさ」といったニュアンスと、「平穏・安定・平和」などの意味を込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。かんじはいくつかのかきかたがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうへい

漢字
勇兵
名詞
日本語の意味
勇敢な兵士 / 勇ましい兵隊
やさしい日本語の意味
こわがらずに たたかう つよい へいしの こと
このボタンはなに?

The brave soldier fought without fearing the enemy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうた

漢字
祐太 / 雄太 / 裕太 / 雄大 / 勇太 / 悠太
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。“祐太”“雄太”“裕太”“雄大”“勇太”“悠太”など、さまざまな漢字表記がある。一般に「ゆう」と読める漢字に「太」「大」などを組み合わせており、「裕福でゆとりのある大きな人」「勇ましく力強い人」「雄大でおおらかな人」など、前に付く漢字に応じて多様な良い願いが込められる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのこのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうたろう

漢字
雄太郎
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。例: 雄太郎、雄太朗などと表記される。 / "ゆう" は「雄々しい」「優れた」などポジティブな意味を持つ漢字、「太郎/太朗」は長男や男児に付ける伝統的な名乗り。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえの ひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★