検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(み)木

Google翻訳 / DeepL翻訳

木箱

ひらがな

きばこ

名詞

wooden box

日本語の意味

木で作られた箱。木製の箱。

やさしい日本語の意味

きでつくったはこ。ものをいれて、はこぶときや、しまうときにつかう。

このボタンはなに？

彼は木箱を開けて中身を確認した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He opened the wooden box and checked its contents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)箱

（ canonical ）

kibako

（ romanization ）

ばこ

（ hiragana ）

詳細

木枠

ひらがな

きわく

名詞

crate

日本語の意味

木や金属などで作られた枠組み。窓や額縁、箱などの外周部分を形作る構造物。 / 運搬・保管のために荷物を固定するための木製の枠や箱状の構造。クレート。

やさしい日本語の意味

きでできたもののまわりをかこむぶぶん。もののかたちをささえる。

このボタンはなに？

この木枠はとても頑丈です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This wooden crate is very sturdy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)枠

（ canonical ）

kiwaku

（ romanization ）

わく

（ hiragana ）

詳細

樅の木

ひらがな

もみのき

名詞

(botany) fir tree.

日本語の意味

マツ科モミ属の常緑高木。クリスマスツリーなどに用いられる。

やさしい日本語の意味

はりのようにほそいはっぱがあるき。いちねんじゅうみどりでたかくそだつ。

このボタンはなに？

樅の木は冬の風景を美しく彩ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fir trees beautifully color the winter landscape.

このボタンはなに？

詳細

関連語

樅 (もみ)の木

（ canonical ）

mominoki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

木劍

ひらがな

ぼっけん

漢字

木剣

名詞

旧字体

bokken (a wooden sword used for training)

日本語の意味

木刀や木製の剣を指す語。「木剣」の異体字表記。 / 武道や剣術の稽古に用いられる木製の模擬刀。

やさしい日本語の意味

けいこにつかうきでできたかたな

このボタンはなに？

彼は毎日、木劍で訓練をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He trains every day with a bokken.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bokken

（ romanization ）

木剣

（ shinjitai ）

ぼっけん

（ hiragana ）

詳細

木兎

ひらがな

みみずく

漢字

木菟

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 木菟 (“eagle owl”)

日本語の意味

みみずく。フクロウ科の鳥の一種。特にトラフズクなど、耳のように見える羽角をもつものを指す。

やさしい日本語の意味

ふくろうのなかまで、みみがあるようにみえるとり。みみずくのふるいかきかた。

このボタンはなに？

公園で木兎を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw an eagle owl in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mimizuku

（ romanization ）

みみずく

（ hiragana ）

詳細

灌木

ひらがな

かんぼく

名詞

shrub

日本語の意味

低くて背があまり高くならない木本植物の総称。しばしば枝分かれが多く、庭木・生け垣・自然林の下層などに見られる植物。 / （比喩的に）取るに足らない存在や、小さく目立たないもののたとえ。

やさしい日本語の意味

たけがひくく、えだがたくさんあるちいさいき

このボタンはなに？

私の庭には色とりどりの灌木が植えられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Various colorful shrubs are planted in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

灌 (かん)木

（ canonical ）

kanboku

（ romanization ）

ぼく

（ hiragana ）

詳細

木実子

ひらがな

きみこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。特定の人物を指す固有名詞として用いられる。漢字「木」「実」「子」から構成され、自然や実りを連想させる柔らかな印象の名前。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれることがあります。

このボタンはなに？

木実子さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kimiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)実 (み)子

（ canonical ）

Kimiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

坪木

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・苗字の一つ。「坪」は区画された土地、「木」は木や木立を表す漢字で、地形や土地柄に由来する姓である可能性がある。

やさしい日本語の意味

つぼきさんという　にほんの　みょうじの　ひとつ

このボタンはなに？

坪木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tsuboki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsuboki

（ romanization ）

つぼき

（ hiragana ）

詳細

椹木

ひらがな

さわらぎ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓。主に西日本を中心に分布する。 / 「さわら（椹）」の木、またはその地に由来する地名・姓。

やさしい日本語の意味

日本人のなまえのひとつで、ひとのみょうじをあらわすことば

このボタンはなに？

椹木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sawaki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

椹 (さわら)木

（ canonical ）

Sawaragi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

独活の木

ひらがな

うどのき

名詞

Pisonia umbellifera

日本語の意味

セリ科の多年草。山菜として食用される「うど」(Aralia cordata) を指す。 / 気が利かず役に立たない人をたとえていう「独活の大木」の略的表現。

やさしい日本語の意味

あたたかいしまのやまやもりにあるきで、はがおおきくしげるきのなまえ

このボタンはなに？

独活の木は、その美しい花で知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Pisonia umbellifera is known for its beautiful flowers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

独活 (うど)の木

（ canonical ）

udonoki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する