検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
敦也
ひらがな
あつや
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名。主に「敦」には『あつい・ゆたか・誠実・穏やか』、「也」には『〜である・…であること』といった意味・用法があり、全体として『誠実で温かみのある人であってほしい』などの願いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえです。
関連語
剛也
ひらがな
たかや / たけや / ごうや
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。力強さや剛健さをイメージさせる「剛」と、しっかりした様子や優しさを連想させる「也」を用いた名前。 / 主に男性に付けられる和風の人名で、スポーツ選手やフィクション作品の登場人物などに見られる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのしたのなまえ。にほんでつけるなまえのひとつ。
関連語
惇也
ひらがな
じゅんや / あつや
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「惇」(あつい、ねんごろ)と「也」(なり、である)から成り、誠実さや思いやりのある人物像を連想させることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
関連語
純也
ひらがな
じゅんや
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。名。「純」は純真・純粋などの意味を持ち、「也」は人名用の漢字で、~でもある、~である、などの意味合いを添えることがある。組み合わせとしては「心の清らかな人」「純粋で素直な人」といったイメージを持つ男性名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。じゅんやとよむ。
関連語
怜也
ひらがな
れいや
固有名詞
日本語の意味
人名としての「怜也」は、日本語のユニセックス(男女共用)の名前であり、特定の語義よりも、漢字が持つイメージや音の響きを重視して用いられる固有名詞である。 / 「怜」は「賢い」「聡明な」「思慮深い」などの意味を持ち、「也」は文語的な「〜である」「〜だ」という断定・詠嘆のニュアンスを持つ字で、人名では音合わせや名前全体のバランスを整える目的でよく使われる。 / したがって「怜也」という名前は、「賢く聡明である人」「思慮深い人であれ」といったイメージ・願いを込めた人名として理解できる。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえ。おとこでもおんなでもつかうことがある。
関連語
奈也
ひらがな
なや
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「なや」などと読まれる。特定の漢字に固有の意味があるわけではなく、「奈」「也」の字面や音の響きを好んで名付けに用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえです。
関連語
英文
ひらがな
ひでふみ
固有名詞
日本語の意味
『英文』は通常、「英語で書かれた文章・文」という一般名詞ですが、本件では英語の意味として提示されている “a male given name(男性の名前)” を踏まえ、日本語で想定される固有名詞としての意味を整理します。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
関連語
文月
ひらがな
ふみづき
名詞
古語
詩語
日本語の意味
陰暦で7月の異称。「文をしたためるのに良い月」といった意味合いを含む。 / 現在の太陽暦での7月を風流に、あるいは雅語的に言い表した語。
やさしい日本語の意味
むかしのこよみでしちがつのなまえ
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
文書
ひらがな
ふみがき
名詞
古語
日本語の意味
文書(ぶんしょ)は、情報や意思を伝えるために文字や記号で書き表したもの。手紙、公文書、契約書、記録など、文章として残された記録物全般を指す。 / 広義には、電子データとして作成・保存された文章(電子文書)も含む。
やさしい日本語の意味
てがみなどをかくこと。また、てがみのかきかたや、もじのみため。
関連語
loading!
Loading...