ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

拓弥

ひらがな
たくや / ひろや
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名。「拓」は切り開く、「弥」はいよいよ・ますますの意で、あらたな道を切り開き、ますます発展していくようにという願いを込めた名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえでたくやとよむことが多い
このボタンはなに?

Takuya is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

拓弥是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

拓彌是我的摯友。

韓国語訳

타쿠야는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takuya adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

拓弥 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 拓弥 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雄弥

ひらがな
ゆうや
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「雄」(勇ましい、立派な男性)と「弥」(いよいよ、ますます、程度が大きくなる)という漢字を用い、「男性としての強さや立派さがいっそう増していくように」という願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?

Yuma is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

雄弥是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

雄弥是我的摯友。

韓国語訳

유야는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yuya adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

雄弥 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 雄弥 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弥の明後日

ひらがな
やのあさって
名詞
東部 日本
日本語の意味
関東地方などで使われる口語的な日付の数え方の一つで、「あさって」(明後日)のさらに先の日を指す表現。地域によって指す日数が異なり、三日後または四日後を意味することがある。
やさしい日本語の意味
きょうから三日あとや四日あとの日をいうことばで、地域によって少しちがう
このボタンはなに?

I am planning to go to the Kanto region the day after tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

弥的后天,打算去关东地方。

中国語(繁体字)の翻訳

弥的後天,打算去關東地區。

韓国語訳

弥의 모레, 간토 지방에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Lusa, Ya berencana pergi ke wilayah Kanto.

ベトナム語訳

弥 sẽ đi đến khu vực Kanto vào ngày kia.

タガログ語訳

Sa makalawa ni 弥, nakatakdang pumunta sa rehiyon ng Kanto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

辰弥

ひらがな
たつや
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「辰」は干支の一つ「辰(たつ)」や「時刻(とき)」などを表し、「弥」は「いよいよ」「いっそう」「長く続く」といった意味を持つ。組み合わさることで、「辰の年・月に生まれた子がいよいよ栄えるように」「さらなる発展や長寿を願う」といったニュアンスを込めた男性の名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
このボタンはなに?

Tatsumi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

辰弥是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

辰彌是我的摯友。

韓国語訳

타츠야 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tatsuya adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Tatsuya là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tatsuya ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弥瑞生

ひらがな
やみずき / みずき
固有名詞
日本語の意味
弥瑞生(みずき/やずお などの読みが想定される)が日本語で男性の名前(男性の名)として用いられる固有名詞であることを示す。字面からは「弥(いよいよ・ますます)」「瑞(めでたい・吉兆)」「生(うまれる・いきる)」といった漢字の意味が連想され、全体として「ますますめでたい生命」「豊かな瑞兆に満ちた人生」のような縁起のよいニュアンスを持つ人名表記になっている。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?

Yasumasa is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

弥瑞生是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

彌瑞生是我的摯友。

韓国語訳

弥瑞生 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

弥瑞生さん adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

弥瑞生 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 弥瑞生 ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浩弥

ひらがな
ひろや / こうや
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字「浩」は『広々として大きい』『おおらか』、「弥」は『いよいよ』『いっそう』『長く続く』などの意味を持つことが多く、全体として『おおらかさや豊かさがいよいよ増していく』『広く大きく、ますます栄える』といったニュアンスを込めた男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Hiroya is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

浩弥是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

浩彌是我的摯友。

韓国語訳

히로야는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hiroya adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

浩弥 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hiroya ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

優弥

ひらがな
ゆうや / まさや / ひろや
固有名詞
日本語の意味
「優弥(ゆうや)」は、日本の男性に用いられることが多い人名で、「優」は「やさしい」「すぐれている」、「弥」は「いよいよ」「いっそう」「長く続く」といった意味を持つ漢字であることから、「やさしさが一層深まる人」「すぐれた才能がいよいよ伸びていく人」などのイメージを込めた名前として使われる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。ゆうやとよむ。
このボタンはなに?

Yuma is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

优弥是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

優彌是我的摯友。

韓国語訳

유야는 나의 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yuya adalah sahabatku.

ベトナム語訳

Yuya là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yuya ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神留弥

ひらがな
かむろみ / かみろみ
漢字
神漏美
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 神漏美 (kamiromi)
やさしい日本語の意味
むかしのかみさまのなまえで かみろみ ともよばれる なまえ
このボタンはなに?

Do you know the meaning of 神留弥?

中国語(簡体字)の翻訳

你知道“神留弥”的意思吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你知道「神留弥」的意思嗎?

韓国語訳

神留弥의 의미를 알고 있습니까?

インドネシア語訳

Apakah Anda tahu arti '神留弥'?

ベトナム語訳

Bạn có biết ý nghĩa của '神留弥' không?

タガログ語訳

Alam mo ba ang ibig sabihin ng 神留弥?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伊弉弥

ひらがな
いざなみ
漢字
伊邪那美
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
日本神話に登場する女神。男神イザナギと対をなす創造神で、国生み・神生みを行ったとされる。「イザナミ」と読む。 / 「伊邪那美」の異表記・異体字表記。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしのかみさまのなまえで、いざなみとかくこともある
このボタンはなに?

Izanami is an important goddess in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

伊弉弥是日本神话中重要的女神。

中国語(繁体字)の翻訳

伊弉弥是日本神話中重要的女神。

韓国語訳

이자나미는 일본 신화에서 중요한 여신입니다.

インドネシア語訳

Izanami adalah dewi penting dalam mitologi Jepang.

ベトナム語訳

Izanami là một nữ thần quan trọng trong thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Si Izanami ay isang mahalagang diyosa sa mitolohiyang Hapones.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弥次馬

ひらがな
やじうま
漢字
野次馬
名詞
異表記 別形
日本語の意味
見物人。特に、事件やもめ事などに集まって騒ぐ人々。
やさしい日本語の意味
さわぎやめずらしいことをみたくて、あつまってみているひと
このボタンはなに?

He always sticks his nose into other people's business like a busybody.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是像爱凑热闹的人一样把头伸进别人的谈话里。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是像個愛湊熱鬧的人一樣,插手別人的談話。

韓国語訳

그는 항상 구경꾼처럼 남의 이야기에 참견한다.

インドネシア語訳

Dia selalu ikut campur dalam pembicaraan orang lain seperti orang yang penasaran.

ベトナム語訳

Anh ta lúc nào cũng chõ mũi vào chuyện người khác như một kẻ hóng chuyện.

タガログ語訳

Palagi siyang nakikialam sa usapan ng iba, parang tsismoso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★