検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(とく)性

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Kanji

Jouyou Kanji

督

音読み

トク

訓読み

みる / ただす / ひきいる / うながす / かしら

文字

漢字表記

coach / command / urge / lead / supervise

日本語の意味

指導する / 命令する / 促す / 導く / 監督する

やさしい日本語の意味

ようすをみてしごとがすすむようにひとをまとめみちびくことやいそぐようにつたえること

このボタンはなに？

督は私たちのチームを指導しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The coach is leading our team.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

Jinmei Kanji

竺

音読み

チク

訓読み

あつい

文字

人名用漢字漢字表記

bamboo

日本語の意味

竹

やさしい日本語の意味

かんじのひとつ。たけをあらわすいみがある。

このボタンはなに？

竺は竹の森を散歩していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chiku was walking in the bamboo forest.

このボタンはなに？

詳細

副監督

ひらがな

ふくかんとく

名詞

(film, television) assistant director

日本語の意味

映画やテレビ制作において、監督を補佐し、現場進行や出演者・スタッフの調整などを行う役職。 / スポーツチームや舞台公演などで、監督を補佐し、指示の伝達や練習・本番の運営をサポートする役職。

やさしい日本語の意味

えいがやドラマで、かんとくをたすけてしごとをする人

このボタンはなに？

彼は映画の副監督として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working as an assistant director in a film.

このボタンはなに？

詳細

関連語

副 (ふく)監 (かん)督

（ canonical ）

fukukantoku

（ romanization ）

とく

（ hiragana ）

詳細

莧

音読み

ケン

訓読み

ひゆ

文字

表外漢字表記まれ

amaranth; amaranthus

日本語の意味

ヒユ、ヒユ科の植物を指す漢字。一般的には「莧菜（ひゆな／あかざ）」などの形で用いられ、食用・観賞用の草を表す。

やさしい日本語の意味

ひゆというくさのなまえをあらわすかんじ。くさのもじ。

このボタンはなに？

莧は美しい花を咲かせる植物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Amaranth is a plant that blooms beautiful flowers.

このボタンはなに？

詳細

放射性元素

ひらがな

ほうしゃせいげんそ

名詞

radioactive element

日本語の意味

原子核が不安定で、自発的に放射線を放出して他の元素や同位体に変化していく性質（放射能）をもつ元素。ウランやプルトニウム、ラジウムなど。

やさしい日本語の意味

めにみえないつよいちからをだすげんそ。ちかくにあるとからだにわるい

このボタンはなに？

放射性元素は、自然界や科学実験で生成されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Radioactive elements are produced in nature and scientific experiments.

このボタンはなに？

詳細

関連語

放 (ほう)射 (しゃ)性 (せい)元 (げん)素

（ canonical ）

hōshaseigenso

（ romanization ）

そ

（ hiragana ）

詳細

耐腐食性

ひらがな

たいふしょくせい

名詞

corrosion resistance

日本語の意味

金属や材料などが腐食しにくい性質。錆びたり劣化したりすることに対して強いこと。

やさしい日本語の意味

きんぞくなどが、さびにくいせいしつ

このボタンはなに？

この素材は高い耐腐食性を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This material has high corrosion resistance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

耐 (たい)腐 (ふ)食 (しょく)性

（ canonical ）

taifushokusei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

斉次性

ひらがな

せいじせい

名詞

(algebra) homogeneity

日本語の意味

数学において、ある性質や構造が一様であること / 全体にわたって同じ規則性や性質をもつこと

やさしい日本語の意味

すうがくなどで、ぶぶんがどこもおなじようすで、むらがないせいしつ

このボタンはなに？

この方程式は斉次性を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This equation has homogeneity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

斉 (せい)次 (じ)性

（ canonical ）

seijisei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

性感染症

ひらがな

せいかんせんしょう

名詞

(medicine) venereal disease (VD), sexually transmitted disease (STD)

日本語の意味

性感染症

やさしい日本語の意味

せいこうなどでひとからひとへうつるびょうきのこと。

このボタンはなに？

性感染症の予防は、安全な性行為が最も重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The prevention of venereal diseases is most important in safe sexual behavior.

このボタンはなに？

詳細

関連語

性 (せい)感 (かん)染 (せん)症

（ canonical ）

seikansenshō

（ romanization ）

seikansensyau

（ romanization ）

せいかんせんしやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

双極性障害

ひらがな

そうきょくせいしょうがい

名詞

(psychiatry) bipolar disorder; manic depression

日本語の意味

躁状態と抑うつ状態が周期的に繰り返される精神疾患。感情や気分の波が大きく、日常生活に支障をきたすことがある。 / 気分が高揚する時期（躁状態）と、気分が著しく落ち込む時期（うつ状態）が交互に現れる障害。旧称は「躁うつ病」。

やさしい日本語の意味

気分がとても高い時と、とても落ちこむ時がくりかえしおこる心の病気

このボタンはなに？

彼は双極性障害の診断を受けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was diagnosed with bipolar disorder.

このボタンはなに？

詳細

関連語

双 (そう)極 (きょく)性 (せい)障 (しょう)害

（ canonical ）

sōkyokusei shōgai

（ romanization ）

saukyakusei syaugai

（ romanization ）

さうきやくせいしやうがい

（ hiragana historical ）

がい

（ hiragana ）

詳細

可鍛性

ひらがな

かたんせい

名詞

malleability

日本語の意味

金属などの材料が、外力によって変形しても壊れにくく、加工しやすい性質 / 転じて、状況や相手に応じて柔軟に変化・適応できる性質

やさしい日本語の意味

金ぞくなどに力をくわえたとき、われずにかたちをかえられるせいしつ

このボタンはなに？

この金属は非常に高い可鍛性を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This metal has very high malleability.

このボタンはなに？

詳細

関連語

可 (か)鍛 (たん)性

（ canonical ）

katansei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する