This contract requires the signatures of both parties.

本合同需要双方签署。

本契約書須經雙方簽署。

이 계약서에는 양 당사자의 서명이 필요합니다.

Kontrak ini memerlukan penandatanganan oleh kedua belah pihak.

Văn bản hợp đồng này cần có chữ ký của cả hai bên.

Kinakailangan ng kontratang ito ang pirma ng parehong partido.

He is a celebrated author.

他是一位著名的作家。

他是一位著名的作家。

그는 저명한 작가입니다.

Dia adalah seorang penulis terkenal.

Anh ấy là một nhà văn nổi tiếng.

Siya ay isang kilalang manunulat.

Who is the author of this book?

这本书的作者是谁？

這本書的作者是誰？

이 책의 저자는 누구입니까?

Siapa penulis buku ini?

Ai là tác giả của cuốn sách này?

Sino ang may-akda ng librong ito?

He is a wonderful chef.

他是一个很棒的厨师。

他是一位很棒的廚師。

그는 훌륭한 요리사입니다.

Dia adalah seorang koki yang luar biasa.

Anh ấy là một đầu bếp tuyệt vời.

Siya ay isang mahusay na kusinero.

He is a famous figure in that field.

他是该领域的著名人物。

他在該領域是個著名的人物。

그는 그 분야에서 저명한 인물입니다.

Dia adalah tokoh terkenal di bidang itu.

Ông ấy là một nhân vật nổi tiếng trong lĩnh vực đó.

Siya ay isang kilalang tao sa larangang iyon.

Hey, wait!

等一下！！

等一下！！

잠깐... 기다려!!

Eh, tunggu!!

Khoan đã!!

Teka... sandali!!

I want to go to Tsushima.

我想去长辻。

我想去長辻。

저는 초츠지에 가고 싶습니다.

Saya ingin pergi ke Chotsuji.

Tôi muốn đến Chōtsuji.

Gusto kong pumunta sa Chōtsuji.

His new story was very moving.

他的新著作非常感人。

他的新著作非常感人。

그의 새로운 작품은 매우 감동적이었습니다.

Karya barunya sangat mengharukan.

Tác phẩm mới của anh ấy rất cảm động.

Ang kanyang bagong akda ay nakakaantig.

The tip of the pen has broken.

笔尖折断了。

筆尖折斷了。

펜 끝이 부러져 버렸다.

Ujung pulpen patah.

Đầu bút đã gãy.

Naputol ang punta ng panulat.

Hello, what are you doing today?

嗨，今天要做什么？

嗨，今天要做什麼？

안녕하세요, 오늘은 무엇을 하시겠습니까?

Hai, hari ini mau ngapain?

Chào bạn, hôm nay bạn định làm gì?

Hoy, ano ang gagawin natin ngayon?