検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ちゅう)記

Google翻訳 / DeepL翻訳

にちぼつ

漢字

日没

名詞

日没: sunset

日本語の意味

太陽が地平線または水平線の下に沈むこと、またはその時刻。夕暮れ。 / 一日の終わりの象徴的な表現。物事や勢いが終わりに近づく比喩としても用いられる。

やさしい日本語の意味

たいようがにしのそらにしずむとき

このボタンはなに？

にちぼつの時間に公園で散歩するのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to take a walk in the park at sunset.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nichibotsu

（ romanization ）

詳細

めいにち

漢字

命日

名詞

命日: death anniversary

日本語の意味

人が亡くなった同じ月日。死亡した日を毎年偲ぶ日。 / 特定の人物（親族・知人・歴史上の人物など）が死亡した日を記念・供養する日。

やさしい日本語の意味

なくなったひとのしんだひ。まいとしおなじひにおもいだすひ。

このボタンはなに？

母のめいにちは毎年、家族で墓参りに行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every year on my mother's death anniversary, our family goes to visit her grave.

このボタンはなに？

詳細

関連語

meinichi

（ romanization ）

詳細

こばち

漢字

小鉢

名詞

小鉢: small bowl / 碗, 椀: bowl

日本語の意味

料理を盛り付けるのに用いる、小さめの椀形の器。副菜や和え物、酢の物などを少量盛る食器。 / 和食の献立で、副菜を盛るために用いられる器の種類の一つ。大皿や大鉢よりも小さく、主菜を引き立てる役割を持つ。

やさしい日本語の意味

ちいさいうつわ。おかずやたれをすこしだけいれるときにつかう。

このボタンはなに？

このこばちは私のお気に入りの一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This small bowl is one of my favorites.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kobachi

（ romanization ）

詳細

ぼち

漢字

墓地

名詞

墓地: graveyard

日本語の意味

墓地

やさしい日本語の意味

おはかがたくさんあるところ。なくなったひとをうめたばしょ。

このボタンはなに？

彼は毎週日曜日に家族のぼちを訪れます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He visits his family's graveyard every Sunday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bochi

（ romanization ）

詳細

いちにち

漢字

一日

名詞

一日, 1日: one day

日本語の意味

ある時点から次に同じ時点に至るまでの時間の単位。24時間。 / 朝から晩までの、その日一日の時間。 / ある特定の日。ひとつの日。

やさしい日本語の意味

ひとつのひ。あさからよるまでのあいだをいう。

このボタンはなに？

いちにち中、彼は仕事に集中していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was focused on his work all day long.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ichinichi

（ romanization ）

詳細

ごち

名詞

略語異表記

Short for ご馳走様 (go-chisō-sama).

日本語の意味

食事やご馳走の略称として使われる口語表現。 / 奢ってもらった食事や飲み物に対する感謝や、その状況自体を指す砕けた言い方。

やさしい日本語の意味

ごちそうさまのみじかいいいかた。たべたあとにいうことば。

このボタンはなに？

食事が終わった後で、彼は「ごち」と言いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After finishing the meal, he said 'goch'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gochi

（ romanization ）

詳細

えいいち

漢字

栄一 / 英一 / 影一

固有名詞

栄一, 英一, 影一: a male given name

日本語の意味

男性の名前として用いられる「えいいち」。代表的な漢字には「栄一」「英一」「影一」などがある。 / 「栄える」「優れる」「影」のような要素と、「一（いち）」＝第一、ひとつだけ、特別な存在、といった意味を組み合わせた名前。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。ひらがなやいろいろなかんじでかく。

このボタンはなに？

えいいちさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Eiichi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Eiichi

（ romanization ）

詳細

きいちろう

漢字

喜一郎

固有名詞

喜一郎: a male given name

日本語の意味

喜一郎（きいちろう）は、日本の男性の名前。漢字表記の一例「喜一郎」は、「喜」＝よろこび、「一」＝一番・一つ、「郎」＝男子・男の子、という意味合いを持ち、「喜びに満ちた一番目の男の子」「喜びをもたらす男の子」といった願いやイメージを込めて付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。とくていのひとをさすなまえ。

このボタンはなに？

きいちろうさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kiichiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kiichirō

（ romanization ）

詳細

きはち

漢字

喜八

固有名詞

喜八: a male given name

日本語の意味

男性の名前。喜びの「喜」と数字の八「八」からなる和風の人名で、主に日本で用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

きはちさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kihachi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kihachi

（ romanization ）

詳細

ちゅういち

漢字

忠一

固有名詞

忠一: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「忠実」「誠実」といった意味をもつ漢字「忠」と、「一番」「最初」「唯一」などを表す「一」を組み合わせた名前。 / ちゅうがくいちねんせい（中学1年生）を略した口語的な表現。ただしこれは固有名詞ではなく一般名詞的な用法。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえでひらがなはちゅういちそしてかんじは忠一と書く

このボタンはなに？

ちゅういちは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chuichi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Chūichi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する