和英辞書

こばち

漢字

小鉢

名詞

小鉢: small bowl / 碗, 椀: bowl

日本語の意味

料理を盛り付けるのに用いる、小さめの椀形の器。副菜や和え物、酢の物などを少量盛る食器。 / 和食の献立で、副菜を盛るために用いられる器の種類の一つ。大皿や大鉢よりも小さく、主菜を引き立てる役割を持つ。

やさしい日本語の意味

ちいさいうつわ。おかずやたれをすこしだけいれるときにつかう。

中国語（簡体字）の意味

小碗 / （日式料理）盛小菜的小碗

中国語（繁体字）の意味

小碗 / 小型的碗 / 盛小菜用的小碗

韓国語の意味

작은 사발 / 작은 그릇 / 반찬용 작은 그릇

インドネシア語

mangkuk kecil / mangkuk saji kecil / mangkuk untuk hidangan pendamping

ベトナム語の意味

bát nhỏ; chén nhỏ / bát nhỏ dùng để đựng món phụ trong ẩm thực Nhật

タガログ語の意味

maliit na mangkok / mangkok

このこばちは私のお気に入りの一つです。

This small bowl is one of my favorites.

中国語（簡体字）の翻訳

这个小碗是我最喜欢的之一。

中国語（繁体字）の翻訳

這個小碗是我的最愛之一。

韓国語訳

이 작은 그릇은 내가 가장 좋아하는 것 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Mangkok kecil ini adalah salah satu favorit saya.

ベトナム語訳

Chiếc bát nhỏ này là một trong những thứ tôi yêu thích.

タガログ語訳

Ang maliit na mangkok na ito ay isa sa mga paborito ko.

意味（1）

小鉢: small bowl

意味（2）

碗, 椀: bowl

kobachi （ romanization ）