検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
セキ
訓読み
く / ける / かれる
文字
漢字表記
日本語の意味
分割する
やさしい日本語の意味
ものごとをこまかくわけること
中国語(簡体字)の意味
分开;分割 / 分解 / 分析;剖析
中国語(繁体字)の意味
分開 / 分解 / 劈開
韓国語の意味
쪼개다 / 나누다 / 분석하다
ベトナム語の意味
chia tách / phân tách / tách ra
タガログ語の意味
hatiin / paghiwalayin / himayin
このボタンはなに?

He divided the tree and made firewood.

中国語(簡体字)の翻訳

他把木头劈开,做了柴。

中国語(繁体字)の翻訳

他把木頭劈成薪柴。

韓国語訳

그는 나무를 패서 땔감을 만들었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chặt cây và làm củi.

タガログ語訳

Hinati niya ang kahoy at ginawa itong panggatong.

このボタンはなに?
関連語

common

ストラップ

ひらがな
すとらっぷ
名詞
日本語の意味
物を吊り下げたり、固定したりするための帯状の部分やひも / 携帯電話やカメラなどに取り付けて、手首や首にかけて持ち運ぶためのひもや飾り / 衣服やバッグなどについている、肩にかけたり長さを調整したりするための帯状の部分 / 時計や楽器などを身につけたり支えたりするためのバンド状の部品
やさしい日本語の意味
てにかけたり、ものをささえたりするためのひも
中国語(簡体字)の意味
带子 / 肩带 / (手机等)挂绳或挂件
中国語(繁体字)の意味
帶子 / 背帶 / 手機掛繩
韓国語の意味
(가방·카메라·시계 등에 쓰는) 끈, 줄 / 휴대전화 등에 달아 쓰는 장식용 줄
ベトナム語の意味
dây đeo; quai (của túi, đồng hồ, máy ảnh) / dây treo/trang trí điện thoại / dây đeo vai/cổ tay để giữ thiết bị
タガログ語の意味
tali na pangkabit o pangbitbit / pisi ng bag, relo, o kamera / tali ng cellphone
このボタンはなに?

She attached a new strap to her bag.

中国語(簡体字)の翻訳

她给包上了新的背带。

中国語(繁体字)の翻訳

她把新的背帶裝在包包上。

韓国語訳

그녀는 가방에 새로운 스트랩을 달았다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã gắn một dây đeo mới vào túi.

タガログ語訳

Nilagyan niya ang bag ng bagong strap.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ひつ
訓読み
わる / ことごと
文字
日本語の意味
生涯を通じて
やさしい日本語の意味
いきているあいだずっとといういみのぶしゅで、「おえる」のいみもふくむかんじ
中国語(簡体字)の意味
毕生的 / 终身的 / 贯穿一生
中国語(繁体字)の意味
完畢;結束 / 全部;完全 / (用於「畢生」)終身;一生
韓国語の意味
마치다 / 모두 / 완전히
ベトナム語の意味
suốt đời / cả đời / trọn đời
このボタンはなに?

He is playing the character of Hatsu.

中国語(簡体字)の翻訳

他在扮演毕的角色。

中国語(繁体字)の翻訳

他在飾演畢的角色。

韓国語訳

그는 畢의 캐릭터를 연기하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đóng vai nhân vật 畢.

このボタンはなに?

ポピー

ひらがな
ぽぴー
名詞
日本語の意味
ケシ科ケシ属の一年草または多年草の総称。観賞用や薬用として栽培される。 / ポピーの花。鮮やかな赤、オレンジ、黄色などの花色を持つ。
やさしい日本語の意味
春に さく けしの はな。あかや きいろで、うすい はなびらが ひらひらする。
中国語(簡体字)の意味
罂粟花 / 虞美人(罂粟属花卉) / 罂粟属植物
中国語(繁体字)の意味
罌粟花 / 虞美人(雛罌粟)
韓国語の意味
양귀비꽃 / 양귀비
ベトナム語の意味
hoa anh túc / cây anh túc
タガログ語の意味
amapola / bulaklak ng amapola
このボタンはなに?

A poppy is a beautiful red flower.

中国語(簡体字)の翻訳

罂粟是红色且美丽的花。

中国語(繁体字)の翻訳

罌粟是紅色且美麗的花。

韓国語訳

양귀비는 빨갛고 아름다운 꽃입니다.

ベトナム語訳

Hoa anh túc có màu đỏ và rất đẹp.

タガログ語訳

Ang poppy ay isang pulang magandang bulaklak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ギン
訓読み
うたう / うめ
文字
日本語の意味
詩や歌の芸術的なパフォーマンス、詩を歌ったり朗読したりすること / 深く味わう、鑑賞する、注意深く検討する / うめく
やさしい日本語の意味
しを うたったり よんだりして その ふんいきや あじわいを ふかく たのしむこと
中国語(簡体字)の意味
吟诵诗歌;歌吟 / 玩味;审慎推敲 / 呻吟
中国語(繁体字)の意味
低聲吟誦、哼唱(詩歌) / 細細品味、斟酌 / 呻吟
韓国語の意味
시나 노래를 읊다 / 깊이 음미하거나 검토하다 / 신음하다
ベトナム語の意味
ngâm thơ, ngâm vịnh / thưởng thức, nghiền ngẫm / rên rỉ
このボタンはなに?

In the ancient capital, government officials were responsible for tax collection and record-keeping.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代的都城里,吏负责征收税款并进行记录。

中国語(繁体字)の翻訳

在古代的都城,吏員負責徵收和記錄稅款。

韓国語訳

고대의 도에서는 관리가 세금 징수와 기록을 담당했다.

ベトナム語訳

Ở các kinh đô cổ đại, các quan lại đảm nhiệm việc thu và ghi chép thuế.

タガログ語訳

Sa sinaunang kabisera, ang mga opisyal ang nangangasiwa sa pangongolekta at pagtatala ng buwis.

このボタンはなに?

音読み
ケン
訓読み
文字
日本語の意味
引く
やさしい日本語の意味
ひもなどでてまえにひっぱることをあらわすかんじ
中国語(簡体字)の意味
拉动 / 牵引 / 拖拽
中国語(繁体字)の意味
拉 / 牽引
韓国語の意味
끌다 / 이끌다 / 끌어당기다
ベトナム語の意味
kéo / dẫn / lôi kéo
このボタンはなに?

The character of 牽 is very charming.

中国語(簡体字)の翻訳

牵这个角色非常有魅力。

中国語(繁体字)の翻訳

牽的角色非常有魅力。

韓国語訳

켄의 캐릭터는 매우 매력적입니다.

ベトナム語訳

Nhân vật 牽 rất hấp dẫn.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
文字
日本語の意味
シャープ
やさしい日本語の意味
とぐときに使う石や道具をあらわすかんじで、と石のとに使う文字
中国語(簡体字)の意味
磨刀石;磨石 / 磨砺;研磨
中国語(繁体字)の意味
砥石;磨刀石 / 磨、研磨
韓国語の意味
숫돌 / 갈아 날카롭게 하다 / 연마하다
ベトナム語の意味
đá mài / mài giũa / làm sắc
このボタンはなに?

Toko is a strong character.

中国語(簡体字)の翻訳

砥是一个很强的角色。

中国語(繁体字)の翻訳

砥是個很強的角色。

韓国語訳

砥는 강한 캐릭터입니다.

ベトナム語訳

砥 là một nhân vật mạnh mẽ.

このボタンはなに?

祿

音読み
ロク
訓読み
さいわい / ふち
文字
日本語の意味
幸運な
やさしい日本語の意味
しあわせなめぐみやおかねなどをあらわすむかしのかんじ
中国語(簡体字)の意味
俸禄;官员的薪资 / 福禄;福气与财运 / 福分;吉祥的福运
中国語(繁体字)の意味
俸祿 / 福運 / 福分
韓国語の意味
봉록 / 복록 / 행운
ベトナム語の意味
lộc (phúc lộc) / tài lộc / may mắn
このボタンはなに?

Roku is a kanji used in boy's names.

中国語(簡体字)の翻訳

禄是用于男孩名字的汉字。

中国語(繁体字)の翻訳

「祿」是用於男孩名字的漢字。

韓国語訳

祿은 남자아이의 이름에 쓰이는 한자입니다.

ベトナム語訳

Chữ Hán 祿 được dùng làm tên cho con trai.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
く / かぶ / かべる / かす
文字
漢字表記
日本語の意味
浮かぶ
やさしい日本語の意味
みずなどでものがしずまずうえにあること
中国語(簡体字)の意味
漂浮 / 浮起 / 虚浮
中国語(繁体字)の意味
漂浮 / 浮起、不下沉 / 輕飄的(比重小)
韓国語の意味
뜨다 / 떠오르다 / 부유하다
ベトナム語の意味
nổi / trôi nổi / lơ lửng
タガログ語の意味
lumutang / umangat sa ibabaw (ng tubig o likido)
このボタンはなに?

The leaf was floating on the surface of the water.

中国語(簡体字)の翻訳

那片叶子漂浮在水面上。

中国語(繁体字)の翻訳

那片葉子漂浮在水面上。

韓国語訳

그 잎은 수면 위에 떠 있었습니다.

ベトナム語訳

Chiếc lá đó đang nổi trên mặt nước.

タガログ語訳

Ang dahon ay nakalutang sa ibabaw ng tubig.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ロク
訓読み
あばら
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
リブ
やさしい日本語の意味
あばらぼねをあらわすかんじ。むねのまわりにあるほねのこと。
中国語(簡体字)の意味
肋骨 / 结构中的加强筋
中国語(繁体字)の意味
肋骨 / 肋部(身體側側的部位)
韓国語の意味
갈비뼈 / 늑골 / 옆구리
ベトナム語の意味
xương sườn / sườn (cạnh bên cơ thể)
タガログ語の意味
tadyang / tagiliran / gilid
このボタンはなに?

He broke his rib.

中国語(簡体字)の翻訳

他肋骨骨折了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的肋骨斷了。

韓国語訳

그는 갈비뼈를 부러뜨렸다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị gãy xương sườn.

タガログ語訳

Nabali ang kanyang tadyang.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★