検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(こく)記

Google翻訳 / DeepL翻訳

箱入り

ひらがな

はこいり

名詞

略語異表記短縮語

boxed, cased / cherished, precious / one's special talent / Clipping of 箱入り娘.

日本語の意味

箱に入っていること。また、そのもの。 / 大切に育てられたこと。また、その人。多く「箱入り娘」の形で用いる。 / （比喩的に）特定の分野で大事に守られている存在やもの。

やさしい日本語の意味

大切に育てられて、せかいをあまり知らない人やようす

このボタンはなに？

この箱入りのお菓子は、、特別な日に食べるためのものです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

These boxed sweets are for eating on special days.

このボタンはなに？

詳細

関連語

箱 (はこ)入 (い)り

（ canonical ）

hakoiri

（ romanization ）

詳細

好子

ひらがな

よしこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の人名「好子」の意味。漢字「好」と「子」から連想される意味合いなど。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつ

このボタンはなに？

好子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

好 (こう)子

（ canonical ）

好 (たか)子

（ canonical ）

好 (よし)子

（ canonical ）

Kōko

（ romanization ）

Takako

（ romanization ）

Yoshiko

（ romanization ）

こここ

（ hiragana ）

詳細

黒点

ひらがな

こくてん

名詞

black dot / (astronomy) sunspot

日本語の意味

表面上の小さな黒い点や斑点 / 太陽の表面に現れる黒い斑点（黒点）

やさしい日本語の意味

くろくてまるいしるし。またはたいようのあかるいめんにできるくらいぶぶん。

このボタンはなに？

彼の白いシャツには小さな黒点がついていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There was a small black dot on his white shirt.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (こく)点

（ canonical ）

kokuten

（ romanization ）

黑點

（ kyūjitai ）

てん

（ hiragana ）

詳細

露國

ひらがな

ろこく

漢字

露国

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 露国: (obsolete) Russia

日本語の意味

Kyūjitai form of 露国: (obsolete) Russia

やさしい日本語の意味

むかしのかんじで書くロシアというくにの名まえ

このボタンはなに？

私の祖父は露國で生まれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather was born in Russia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

露 (ろ)國

（ canonical ）

Rokoku

（ romanization ）

露国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

ユーゴスラビア王国

ひらがな

ゆうごすらびあおうこく

固有名詞

(history) the Kingdom of Yugoslavia

日本語の意味

ヨーロッパ南東部にかつて存在した立憲君主制国家。第一次世界大戦後の1918年に成立し、当初は「セルビア人・クロアチア人・スロベニア人王国」と称したが、1929年に「ユーゴスラビア王国」と改称。現在のセルビア、クロアチア、スロベニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、北マケドニア、モンテネグロなどを含む地域を領有し、第二次世界大戦中の1941年に枢軸国により解体された。

やさしい日本語の意味

むかしバルカンはんとうにあった国でセルビアなどいくつかの国がひとつになっていた