検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(くろ)潮

Google翻訳 / DeepL翻訳

潮州

ひらがな

ちょうしゅう

固有名詞

Chaozhou (a prefecture-level city in Guangdong, China)

日本語の意味

中国広東省東部に位置する地級市。歴史的には潮州府として知られ、潮州市とも表記される。 / 上記の都市を中心とする地域・文化圏、またはそこで話される「潮州語」（閩南語の一方言）を指すこともある。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくの広東しょうにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は潮州の伝統的な音楽が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love the traditional music of Chaozhou.

このボタンはなに？

関連語

Chaochō

（ romanization ）

チャオチョウ

（ error-unknown-tag ）

潮汕

ひらがな

ちょうせん

固有名詞

異表記別形

Alternative form of 潮汕 (Chōsen, “Chaoshan”)

日本語の意味

中国広東省東部の潮州・汕頭（スワトウ）・揭陽などを含む地域、またはそこを発祥とする文化・人々を指す固有名詞。「潮州・汕頭地方」などとも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

中国の広東省のひがしにあるちいきのなまえ

このボタンはなに？

私は潮汕の料理が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Chaozhou cuisine.

このボタンはなに？

関連語

Chaoshan

（ romanization ）

チャオシャン

（ error-unknown-tag ）

潮汕

ひらがな

ちょうさん

固有名詞

異表記別形

Alternative form of 潮汕 (Chōsen, “Chaoshan”)

日本語の意味

中国広東省東部の汕頭市・潮州市・揭陽市一帯の地域名。潮州語を話す人々の出身地として知られる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのみなみにあるちいきのなまえ。ちょうしゅうとさんとうをふくむ。

このボタンはなに？

私は潮汕の料理が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Chaozhou cuisine.

このボタンはなに？

関連語

潮 (ちょう)汕

（ canonical ）

Chōsan

（ romanization ）

teusan

（ romanization ）

てうさん

（ hiragana historical ）

さん

（ hiragana ）

潮汕

ひらがな

ちょうさん

固有名詞

Chaoshan (a region in northeastern Guangdong, China)

日本語の意味

中国広東省東北部に位置する潮州市と汕頭市およびその周辺地域を指す地名・地域名。潮州・汕頭地域一帯をまとめて指す呼称。

やさしい日本語の意味

中国の広東省のほくとうにあるちいきのなまえ

このボタンはなに？

私は潮汕地方の料理が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love the cuisine of the Chaoshan region.

このボタンはなに？

関連語

潮 (ちょう)汕

（ canonical ）

Chōsen

（ romanization ）

teusen

（ romanization ）

てうせん

（ hiragana historical ）

せん

（ hiragana ）

太陰潮

名詞

a lunar tide

日本語の意味

天体の引力により海水面が周期的に昇降する現象。ここでは特に、月の引力によって生じる潮汐現象を指す。 / 月の位置や位相に応じて干満の程度が変化する潮の満ち引き。 / 太陰（＝月）を原因とする潮汐全般。太陽の影響による太陽潮と対比される概念。

やさしい日本語の意味

つきのひきしおとみちしおのちからでおきるうみのみずのうごき

このボタンはなに？

太陰潮の影響で、海の水位が上下します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Due to the effect of the lunar tide, the sea level rises and falls.

このボタンはなに？

関連語

太 (たい)陰 (いん)潮

（ canonical ）

taiinchō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

太陽潮

名詞

a solar tide

日本語の意味

太陽の引力によって地球上の海水などに生じる潮汐

やさしい日本語の意味

たいようのひきしおでおきるうしおのみちひきやみなみのかわき

このボタンはなに？

太陽潮の影響で海の潮流が変わることがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ocean currents can change due to the effect of the solar tide.

このボタンはなに？

関連語

太 (たい)陽 (よう)潮

（ canonical ）

taiyōchō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

潮差

ひらがな

しおさ / ちょうさ

名詞

tidal range, tidal change

日本語の意味

潮の満ち引きによって生じる海面の高さの差 / ある地点での満潮時と干潮時の水位の差

やさしい日本語の意味

みちしおとひきしおで、うみのみずのいちばんたかいときとひくいときのさ

このボタンはなに？

潮差が大きいとき、海岸線は大きく変わります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When the tidal range is large, the coastline changes significantly.

このボタンはなに？

関連語

潮 (ちょう)差

（ canonical ）

chōsa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

低潮

ひらがな

ていちょう

名詞

low tide

日本語の意味

潮が最も引いた状態。また、その時刻。 / 盛んな状態からおとろえること。物事の勢いや調子が落ち込んだ状態。

やさしい日本語の意味

うみのみずがいちばんひくいときのこと

このボタンはなに？

今日の低潮は午後三時です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today's low tide is at three in the afternoon.

このボタンはなに？

関連語

低 (てい)潮

（ canonical ）

teichō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

黒

音読み

こく

訓読み

くろ / くろい

文字

第二学年配当漢字漢字表記新字体

black

日本語の意味

黒

やさしい日本語の意味

とてもくらいいろのなまえ。ひかりがほとんどないようにみえるいろ。

このボタンはなに？

彼の好きな色は黒です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His favorite color is black.

このボタンはなに？

関連語

黑

（ kyūjitai ）

黑

音読み

こく

訓読み

くろ / くろい

文字

表外漢字表記旧字体まれ

black

日本語の意味

黒

やさしい日本語の意味

くろをあらわすもじ。とてもあかるくないいろのなまえ。

このボタンはなに？

古い書道の教本で、珍しい字体の「黑」を見つけた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found an unusual form of the character 'black' in an old calligraphy manual.

このボタンはなに？

関連語

黒

（ shinjitai ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★