和英辞書

潮差

ひらがな

しおさ / ちょうさ

名詞

tidal range, tidal change

日本語の意味

潮の満ち引きによって生じる海面の高さの差 / ある地点での満潮時と干潮時の水位の差

やさしい日本語の意味

みちしおとひきしおで、うみの みず の いちばん たかい とき と ひくい とき の さ

中国語（簡体字）の意味

高潮与低潮的水位差 / 潮位变化幅度 / 潮汐变幅

中国語（繁体字）の意味

高、低潮水位的差值 / 潮位變化幅度

韓国語の意味

만조와 간조 사이의 수위 차이 / 조위 변화 폭 / 조수 높이 변화 범위

ベトナム語の意味

biên độ thủy triều / mức chênh lệch mực nước triều / sự thay đổi mực nước triều

タガログ語の意味

Pagitan ng taas at baba ng tubig-dagat / Pagtaas-baba ng antas ng tubig-dagat

潮差が大きいとき、海岸線は大きく変わります。

When the tidal range is large, the coastline changes significantly.

中国語（簡体字）の翻訳

潮差很大时，海岸线会发生很大变化。

中国語（繁体字）の翻訳

潮差很大時，海岸線會大幅改變。

韓国語訳

조수 간만의 차가 클 때 해안선은 크게 변합니다.

ベトナム語訳

Khi biên độ thủy triều lớn, đường bờ biển thay đổi đáng kể.

タガログ語訳

Kapag malaki ang pagkakaiba ng pagtaas at pagbaba ng tubig (tidal range), malaki ang pagbabago ng baybayin.

意味（1）

tidal range, tidal change

潮 (ちょう)差 （ canonical ）

chōsa （ romanization ）

さ （ hiragana ）