ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

濡羽色

ひらがな
ぬればいろ
形容動詞
日本語の意味
カラスの濡れた羽のようなつややかな黒色。非常に深く美しい黒色。
やさしい日本語の意味
つやのあるまっくろのいろ。
このボタンはなに?

His hair was jet-black, and it was very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的头发呈濡羽色,非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

他的髮色是濡羽色,非常美麗。

韓国語訳

그의 머리색은 젖은 깃털처럼 검고 매우 아름다웠다.

インドネシア語訳

Rambutnya berwarna hitam mengkilap seperti bulu gagak, sangat indah.

ベトナム語訳

Mái tóc anh ấy màu đen óng, rất đẹp.

タガログ語訳

Ang kulay ng kanyang buhok ay makintab na itim, at napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

姉羽鶴

ひらがな
あねはづる
名詞
日本語の意味
a demoiselle crane
やさしい日本語の意味
からだがほそくて足がながいつるの一しゅるいで、灰色のはねをもつ鳥
このボタンはなに?

A beautiful demoiselle crane visits my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里来了一只美丽的姐羽鹤。

中国語(繁体字)の翻訳

在我的庭院裡,會有一隻美麗的姊羽鶴來訪。

韓国語訳

내 정원에는 아름다운 아네하즈루가 찾아옵니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya, '姉羽鶴' yang indah berkunjung.

ベトナム語訳

Trong vườn nhà tôi, con sếu xinh đẹp mang tên Anehazuru đến thăm.

タガログ語訳

May dumadalaw na magandang Anehatsuru sa aking hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

立羽蝶

ひらがな
たてはちょう
名詞
日本語の意味
タテハチョウ科に属するチョウの総称。前脚が短く、翅を立ててとまることが多い。
やさしい日本語の意味
はねを立ててとまるように見えるちょうのなかまのひとつ
このボタンはなに?

The brush-footed butterfly is known for its beautiful colors.

中国語(簡体字)の翻訳

立羽蝶以其美丽的色彩而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

立羽蝶以其美麗的色彩而聞名。

韓国語訳

立羽蝶는 그 아름다운 색깔로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Kupu-kupu tateha dikenal karena warna-warnanya yang indah.

ベトナム語訳

Bướm Tateha được biết đến với màu sắc tuyệt đẹp.

タガログ語訳

Ang tateha (立羽蝶) ay kilala sa magagandang kulay nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

L立羽

ひらがな
たては
漢字
立羽
名詞
日本語の意味
L立羽は主に昆虫学で使われる専門的な語で、チョウ目タテハチョウ科の一種『false comma(学名: Nymphalis vaualbum)』を指す名詞である。多くの場合、成虫の模様や形態的特徴に基づいてこのように呼ばれる。
やさしい日本語の意味
うすいきいろとちゃいろのもようがあるちょうのなかまのなまえ
このボタンはなに?

On a spring afternoon, I spotted a false comma (Nymphalis vaualbum) resting on a dead leaf in a corner of the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

春日的一个下午,我在院子的一角发现一只鸟停在枯叶上。

中国語(繁体字)の翻訳

春天的午後,我在庭院的一角發現一隻立羽停在枯葉上。

韓国語訳

어느 봄날 오후, 정원 한구석에서 한 마리의 새가 마른 낙엽 위에 앉아 있는 것을 발견했다.

インドネシア語訳

Pada sore musim semi, aku menemukan seekor kupu-kupu tateha yang hinggap di daun kering di sudut taman.

ベトナム語訳

Vào một buổi chiều mùa xuân, tôi thấy một con 立羽 đậu trên một chiếc lá khô ở góc vườn.

タガログ語訳

Isang hapon ng tagsibol, natagpuan ko ang isang tateha (isang uri ng paru-paro) na nakadapo sa tuyong dahon sa isang sulok ng hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

C立羽

ひらがな
しーたては
名詞
日本語の意味
C立羽(しーたては)は、タテハチョウ科のチョウの一種で、「コンマ(comma)」と呼ばれる模様をもつチョウを指す名称として用いられることがあります。
やさしい日本語の意味
チョウのはねのようなもようをもつ、ちいさなクロマルコガネのなかま
このボタンはなに?

A comma (butterfly) is fluttering in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

C立羽在庭里飞舞。

中国語(繁体字)の翻訳

C立羽在庭院中飛舞。

韓国語訳

C立羽가 정원에서 춤추듯 날고 있다.

インドネシア語訳

C立羽 sedang menari di taman.

ベトナム語訳

C立羽 đang bay lượn trong vườn.

タガログ語訳

C立羽 ay sumasayaw sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

赤立羽

ひらがな
あかたては
名詞
日本語の意味
チョウ目タテハチョウ科の一種「アカタテハ(Vanessa indica)」を指す名詞。紅色と黒色の翅模様が特徴のチョウ。
やさしい日本語の意味
あかやオレンジいろのはねをもつちょうのなまえで 山などにすむちょう
このボタンはなに?

I found an Indian red admiral in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里发现了赤立羽。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園發現了赤立羽。

韓国語訳

공원에서 赤立羽를 발견했습니다.

インドネシア語訳

Saya menemukan akatateha di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy một con bướm Akatateha trong công viên.

タガログ語訳

Nakita ko ang 赤立羽 sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

瑠璃立羽

ひらがな
るりたては
名詞
日本語の意味
日本のチョウ目タテハチョウ科に属するチョウで、「ルリタテハ」とも書く。和名は、瑠璃色(濃い青色)の帯模様をもつ前翅と、立てたように見える羽の形に由来する。英名は blue admiral。学名は Kaniska canace。
やさしい日本語の意味
あおやむらさきのつばさをもつちょうのなまえです。もりややまにすみます。
このボタンはなに?

I saw a blue admiral flying around the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我看见瑠璃立羽在庭院里飞来飞去。

中国語(繁体字)の翻訳

我看見瑠璃立羽在庭院裡飛來飛去。

韓国語訳

瑠璃立羽가 마당을 날아다니고 있는 것을 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat 瑠璃立羽 sedang terbang berkeliling di halaman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy 瑠璃立羽 bay vòng quanh vườn.

タガログ語訳

Nakita ko si 瑠璃立羽 na lumilipad-lipad sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄立羽

ひらがな
きたては
名詞
日本語の意味
アジアに分布するチョウの一種。タテハチョウ科キタテハ属で、英名はAsian comma、学名はPolygonia c-aureum。翅の裏面にコンマ状の白斑があるのが特徴。
やさしい日本語の意味
はねのうらにきいろいもようがあるチョウのなまえです
このボタンはなに?

The Asian comma is a type of beautiful butterfly in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

黄立羽是日本的一种美丽的蝴蝶。

中国語(繁体字)の翻訳

黃立羽是日本一種美麗的蝴蝶。

韓国語訳

황립우는 일본의 아름다운 나비의 한 종류입니다.

インドネシア語訳

黄立羽 adalah salah satu jenis kupu-kupu yang indah dari Jepang.

ベトナム語訳

黄立羽 là một loài bướm đẹp của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Kitateha ay isang magandang uri ng paru-paro sa Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄縁立羽

ひらがな
きべりたては
名詞
日本語の意味
黄縁立羽
やさしい日本語の意味
きいろいふちがあるこげちゃいろのちょうのなまえで、つばさのもようがとくちょうのひとつ
このボタンはなに?

A mourning cloak is flying around the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

黄缘立羽在庭院里飞来飞去。

中国語(繁体字)の翻訳

黃緣立羽在庭院裡飛來飛去。

韓国語訳

노란 테를 가진 나비가 정원을 날아다니고 있다.

インドネシア語訳

Seekor kupu-kupu dengan pinggiran kuning sedang beterbangan di taman.

ベトナム語訳

Một con chim viền vàng đang bay quanh vườn.

タガログ語訳

Ang paruparong may dilaw na gilid ay lumilipad-lipad sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

薄羽黄蜻蛉

ひらがな
うすばきとんぼ
名詞
日本語の意味
薄い黄色をしたハラビロトンボ科のトンボで、別名「ウスバキトンボ」。渡りをするトンボとして知られる。
やさしい日本語の意味
うすいきいろで はねの うすい とんぼの なかまの なまえです
このボタンはなに?

A globe skimmer is flying over the pond.

中国語(簡体字)の翻訳

薄羽黄蜻蜓在池塘上空飞着。

中国語(繁体字)の翻訳

薄羽黃蜻蜓正在池塘上方飛著。

韓国語訳

얇은 날개를 가진 노란 잠자리가 연못 위를 날고 있다.

インドネシア語訳

Seekor capung kuning bersayap tipis sedang terbang di atas kolam.

ベトナム語訳

Một con chuồn chuồn vàng cánh mỏng đang bay trên mặt ao.

タガログ語訳

Isang dilaw na libélula na may manipis na pakpak ang lumilipad sa ibabaw ng lawa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★