検索結果- ベトナム語 - 日本語

Quân

IPA(発音記号)
固有名詞

中国語由来の男性名

英語の意味
a male given name from Chinese
このボタンはなに?

クアンは入学許可の通知を受け取った後、両親に電話をかけました。

Quan called his parents after receiving the acceptance letter.

このボタンはなに?

quân

IPA(発音記号)
類別詞

(やや文学的)悪人、チンピラ、ギャングスターなどに対して使われる

英語の意味
(slightly literary) Used for villains, thugs, gangsters and the like
このボタンはなに?

暗闇の中、悪党一団がこっそり街へ忍び込み、恐怖をまき散らした。

In the darkness, the gang of villains from the syndicate stealthily invaded the neighborhood, sowing terror.

このボタンはなに?

quân

IPA(発音記号)
名詞

軍隊

英語の意味
troops, army
このボタンはなに?

早朝、軍が敵の拠点を攻撃してその地域を解放した。

Early in the morning, the troops attacked the enemy stronghold to liberate the territory.

このボタンはなに?

quân phiệt

IPA(発音記号)
名詞

軍国主義者

英語の意味
militarist
このボタンはなに?

彼の軍国主義的な考え方が国民を不必要な対立に導いた。

His militarist mindset led the people into unnecessary conflicts.

このボタンはなに?

không quân

IPA(発音記号)
名詞

空軍

英語の意味
air force
このボタンはなに?

パトロール作戦中、空軍は戦闘機を効果的に展開し、国の領空を守りました。

During the patrol mission, the air force efficiently deployed fighter jets to protect the nation's airspace.

このボタンはなに?

hải quân

IPA(発音記号)
名詞

海軍 / 海軍力

英語の意味
a maritime force; a naval force; a navy
このボタンはなに?

海軍は国の海洋主権を守る上で重要な役割を果たしています。

The navy plays a key role in protecting the country's maritime sovereignty.

このボタンはなに?

quân đội

IPA(発音記号)
名詞

軍隊 / 軍事組織 / 軍部

英語の意味
army, armed forces, military
このボタンはなに?

軍隊は国の国境を守るために勇敢に戦いました。

The military fought bravely to protect the nation's borders.

このボタンはなに?

quân chủ

IPA(発音記号)
名詞

君主

英語の意味
monarch
このボタンはなに?

その王国の君主は公正さと知恵で有名だった。

The monarch of the kingdom was famous for fairness and wisdom.

このボタンはなに?

quân chủ

IPA(発音記号)
形容詞

君主制の、君主制的な、君主制に関連する

英語の意味
monarchic, monarchical, pertaining to monarchy
このボタンはなに?

王政の政策は、安定的で永続的な文化の形成に貢献しました。

The monarchical policy of the court has contributed to the formation of a stable and enduring culture.

このボタンはなに?

quân tử

IPA(発音記号)
名詞
古語 愛称形

愛しい人 / 愛しい夫 / 最愛の夫 / ダーリン / 最愛の人

英語の意味
(archaic, endearing, women's speech) my darling man; my dear husband
このボタンはなに?

あなたが笑うと、私はあなたが真の愛しい紳士であることを感じます。

When you smile, I feel the refined warmth of my darling man.

このボタンはなに?
関連語

classifier

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★