検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
牽
IPA(発音記号)
文字
引く / 引きずる / 導く
英語の意味
to drag; to pull; to lead by hand / to involve; to drag in / to think about (someone); to be concerned about / to hold up; to hinder; to drag (someone) / a surname
牽
IPA(発音記号)
ピンイン
文字
別形
別形
廃語
ひく。ひっぱる。導く。 / 馬車などを引く。牽引する。 / 関係を引き寄せる。関与させる。
英語の意味
Alternative form of 縴/纤 (qiàn, “tow rope”).
牽制
IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法
(比喩的)押さえつける;縛り付ける;(例えば敵軍を)阻止する;邪魔する / (野球)塁上の走者に野球ボールを投げて走者の盗塁を阻止する
英語の意味
(figurative) to pin down; to tie up; to check (e.g. the enemy forces); to encumber / (baseball) to stop a runner from stealing a base by throwing the baseball to the man on base
牽強
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
牽手
IPA(発音記号)
牽手
IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法
閩南語
フィリピン
手をつなぐ / 手を取って導く / 協力する・提携する / (男女が)一緒になる・結婚する
英語の意味
to hold hands; to lead by the hand / to join hands; to act together / to get married; to marry
牽累
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
(他人や事柄に)巻き込まれて不利益や制約を受けること。関係して縛られること。
英語の意味
to be tied down (by affairs) / to involve in trouble; to implicate
牽累
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
門牽
IPA(発音記号)
loading!
Loading...