ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

大きい、非常に / あまりに~すぎる / とても、たいへん

英語の意味
(Korean Classical Chinese) soybean
このボタンはなに?

秋の収穫時に、古い農民は一生懸命に新鮮な大豆を一籠収穫しました。

During the autumn harvest, the old farmer diligently harvested a basket of fresh soybeans.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語

太末のみで使用。

英語の意味
^† Only used in 太末.
このボタンはなに?

古典文献の研究では、『タイ』が『タイモ』の中でのみ使われていることがわかり、その独特の用法は深い文化的意味を示しています。

In the study of ancient texts, we discovered that the character 'Tai' appears only in the term 'Taimo', a unique usage that reveals profound cultural significance.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
略語 別形

太太(tàitai、「妻、ミス、夫人」)の略。

英語の意味
Short for 太太 (tàitai, “wife; Miss; Mrs”).
このボタンはなに?

先週末、妻と一緒に田舎へ散歩に出かけ、静かな時間を楽しみました。

Last weekend, my wife and I went for a walk in the countryside to enjoy some peaceful moments.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
通例 否定文 略語 別形

過度に、非常に、あまりにも、大いに

英語の意味
too; so (modifying adjectives; often used with 了 (le) at the end of the sentence for emphasis) / very; quite / most; utmost / highest; greatest / senior; noble / Short for 太湖 (Tàihú, “Lake Tai, a lake in Southern Jiangsu, China”). / Short for 太平洋 (Tàipíngyáng, “Pacific Ocean”).
このボタンはなに?

今日の天気は暑すぎます。

The weather today is too hot.

このボタンはなに?

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
副詞
官話

あまりに; 過度に

英語の意味
too; excessively
このボタンはなに?

今日はあまりに暑いです。

It is too hot today.

このボタンはなに?

太太

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
正式語 官話 呉語 方言 客家語

(正式な)妻 / (方言の北京語、呉語)曽祖母 / (客家語)高祖父母

英語の意味
(formal) wife / (dialectal Mandarin, Wu) great-grandmother / (Hakka) great-great-grandparent
このボタンはなに?

今夜、私は妻と一緒に会社のパーティーに行きます。

Tonight, I'm going to my company's dinner party with my wife.

このボタンはなに?
広東語

太太

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

妻(丁寧な呼び方として使われる)

英語の意味
wife (polite)
このボタンはなに?

これは私の妻です。

This is my wife.

このボタンはなに?

老太太

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
尊敬語 方言

(尊敬語) おばあさん、立派な奥様 / (尊敬語) 自分の母 / (尊敬語) 他人の母 / (方言) 曾祖母

英語の意味
(honorific) old lady; respectable madam / (honorific) one's own mother / (honorific) someone else's mother / (dialectal) great-grandmother
このボタンはなに?

そのおばあさんは毎日公園を散歩し、微笑みながら近所の人に挨拶します。

That old lady takes a walk in the park every day and smiles as she greets her neighbors.

このボタンはなに?

姨太太

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

英語の意味
concubine
このボタンはなに?

古代の宮廷では、皇帝の側室は独特な魅力を持つだけでなく、しばしば政治的な駆け引きの中心となりました。

In the ancient palace, the emperor's concubine not only possessed a unique charm but also often became the focus of political intrigue.

このボタンはなに?

太皇太后

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

太皇太后

英語の意味
grand empress dowager
このボタンはなに?

あの激動の時代に、大皇太后はその知恵と不屈の精神で、朝廷全体の情勢を安定させた。

During that turbulent era, the grand empress dowager used her wisdom and resilience to stabilize the entire court.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★