検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
沒入
IPA(発音記号)
沒水
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
(古語または台湾客家語)潜る、水中に潜る、泳ぐ
英語の意味
(obsolete or Taiwanese Hakka) to dive; to submerge in water; to swim
沒門
IPA(発音記号)
ピンイン
動詞
口語
(口語) 何かをする手段がない / (口語) 不可能である; チャンスがない; 議論の余地がない
英語の意味
(colloquial) to have no means of doing something / (colloquial) to be a no-go; to be not a chance; no room for discussion
沒勁
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
沒勁
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
筋肉
力がない、やる気がない、疲れ切っている状態を表す中国語の口語表現。
英語の意味
(of muscles) to be weak; to have no strength; to be listless; to be exhausted
沒治
IPA(発音記号)
沒趣
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
沒頂
IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
介詞句
比喩的用法
直訳
水が頭の上まで来ること、溺れること、比喩的に困難や苦境に完全に飲み込まれること
英語の意味
(of water) to rise above the head (part of the body, or topmost part of something) / (literally and figurative) to be drowned; to be swamped
沒完
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
口語
作業関連
(仕事・作業が)終わっていない、まだ続いている / (人との関係で)まだ決着がついていない、片がついていない、清算できていない / (しつこさ・トラブルなどが)いつまでも終わらない、キリがない
英語の意味
(informal, of a task etc.) to be not completed; to be not finished / (informal) to have not finished with someone
loading!
Loading...