検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

報告

動詞

報告する / 上司に知らせる

英語の意味
to report; to inform one's superiors
このボタンはなに?

彼は今日、上司に仕事の進捗を報告しなければならない。

He must report his work progress to his superior today.

このボタンはなに?

報告

名詞

レポート / 報告書 / 報告

英語の意味
report / presentation
このボタンはなに?

昨晩、会社の意思決定を支えるために、全てのデータと観察結果を含むレポートを提出しました。

Last night, we submitted a report that encompassed all the data and observations to support the company's decision-making.

このボタンはなに?
広東語

報告

名詞
広東語

状況や事実をまとめて伝える行為、またはその内容(例:会議の報告、作業報告など) / 情報や結果を相手に伝達するための文書や口頭の説明

英語の意味
report
このボタンはなに?

私はレポートがあります。

I have a report.

このボタンはなに?

報告書

名詞
書面語

(書面による)報告書、論文

英語の意味
(written) report, paper
このボタンはなに?

会社は従業員に来週までに詳細なレポートを完成して提出するよう求めました。

The company required employees to complete and submit a detailed report by next week.

このボタンはなに?

報告會

名詞

公開講演 / セミナー

英語の意味
public lecture; seminar
このボタンはなに?

昨日、素晴らしい公開講座に参加し、多くの新しい知識を学びました。

Yesterday, I attended an excellent public lecture and learned many new things.

このボタンはなに?

小報告

名詞

陰口報告(上司に対して行う);密告

英語の意味
backbiting report (made to one's superiors); snitching
このボタンはなに?

彼は上司に対して、同僚を陰で中傷して優位に立とうとするための陰口報告を提出した。

He submitted a backbiting report to his superior, intending to slander his colleague in secret to gain an advantage.

このボタンはなに?

開題報告

名詞

研究テーマや論文の背景・目的・方法などをまとめた文書や報告書 / 卒論や修論・博論の着手前に提出する計画書的な報告 / 研究計画の妥当性や実現可能性を審査してもらうための文書

英語の意味
thesis proposal
このボタンはなに?

学生たちは研究プロジェクトをスムーズに始めるために、多くの時間を費やして論文提案を準備しました。

The students spent a lot of time preparing their thesis proposal to smoothly begin their research project.

このボタンはなに?

打小報告

動詞
口語 動賓構造

(口語) 上司に密告する; 告げ口する; 告げ口する

英語の意味
(colloquial) to rat on (someone to one's superiors); to tell on; to tattle
このボタンはなに?

同僚がミスをするたびに、小李はいつも上司に密告し、皆から嫌われるようになった。

Whenever Xiao Li found his colleagues making mistakes, he would always rat on them to his superiors, which made everyone feel repulsed by him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

調查報告

名詞

調査報告書; 調査報告書

英語の意味
investigation report; survey report
このボタンはなに?

昨日の会議で、私たちは最新の調査報告書について詳しく議論し、改善計画を立てました。

During yesterday's meeting, we discussed the latest investigation report in detail and formulated an improvement plan.

このボタンはなに?

報告文學

名詞

ニュース関連文学 / ノンフィクション小説 / ルポルタージュ

英語の意味
news-related literature; non-fiction novel; reportage
このボタンはなに?

このニュース関連の文学作品は実際の出来事を背景に、社会の深層にある対立と挑戦を明らかにしている。

This work of news-related literature is based on real events and unveils the deep-seated conflicts and challenges within society.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★