検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

調查

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

調査する / 捜査する

英語の意味
to investigate; to probe / to survey; to poll
このボタンはなに?

警察は銀行強盗事件について捜査し、犯人の身元を特定しようとしています。

The police are investigating the bank robbery case to determine the culprit's identity.

このボタンはなに?

調查

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

調査 / 世論調査 / 探査 / 実態調査 / 検証

英語の意味
investigation; probe (Classifier: 項/项 m; 個/个 m) / survey; poll (Classifier: 項/项 m; 個/个 m)
このボタンはなに?

警察は真相を明らかにするため、全面的な調査を開始しました。

The police launched a comprehensive investigation to uncover the truth.

このボタンはなに?

調查員

ピンイン
名詞

調査を行う人 / 調査官 / 調査担当者

英語の意味
investigator
このボタンはなに?

この捜査官は勇敢に事実を追及し、真実を明らかにしました。

This investigator bravely pursued the facts, uncovering the truth.

このボタンはなに?

調查組

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

調査チーム

英語の意味
investigation team
このボタンはなに?

昨晩、調査チームはこの事件に対して徹底的な調査を開始し、迅速に主要な容疑者を特定しました。

Last night, the investigation team launched a comprehensive investigation into the case and quickly identified the key suspect.

このボタンはなに?

調查表

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

アンケート / 調査票 / 質問票

英語の意味
questionnaire
このボタンはなに?

サービスの質を向上させるために、私たちは一枚のアンケートを作成しましたので、ぜひお時間を割いてご記入の上、貴重なご意見をお寄せください。

To improve service quality, we have designed a questionnaire and hope you can take some time to fill it out and offer valuable feedback.

このボタンはなに?

調查者

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

調査員

英語の意味
investigator
このボタンはなに?

その捜査官は豊富な経験と鋭い観察力をもって、複雑な事件を見事に解決した。

The investigator, relying on his rich experience and keen observation skills, successfully cracked a complicated case.

このボタンはなに?

田野調查

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

フィールドワーク

英語の意味
field work
このボタンはなに?

夏休みに、私は忘れられないフィールドワークに参加し、現地の伝統文化を深く学びました。

During the summer vacation, I participated in an unforgettable field work, gaining a deep understanding of the local customs.

このボタンはなに?

調查工作

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

フィールドワーク

英語の意味
field work
このボタンはなに?

地域の状況を徹底的に把握するため、研究チームは大規模なフィールドワークを開始しました。

In order to thoroughly understand the local situation, the research team launched large-scale field work.

このボタンはなに?

民意調查

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

世論調査 / 民意調査 / 世間の意見を調べること

英語の意味
opinion poll
このボタンはなに?

最新の世論調査によると、市民は新しい交通計画に対して楽観的である。

According to the latest opinion poll, citizens are optimistic about the new transportation plan.

このボタンはなに?

調查報告

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

調査報告書; 調査報告書

英語の意味
investigation report; survey report
このボタンはなに?

昨日の会議で、私たちは最新の調査報告書について詳しく議論し、改善計画を立てました。

During yesterday's meeting, we discussed the latest investigation report in detail and formulated an improvement plan.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★